¿Qué hacer después del examen?
¡Hace mucho tiempo que no escribo en italki! Escribí mi última entrada en mayo, hace un poco más de seis meses. No sé por qué dejé de hacer parte de la comunidad, tal vez por los varios cambios que he vivido este año: participé en un evento de artes marciales en Las Vegas, recorrí la ciudad en que vivo con mi cuñado en septiembre, mis jefes me promovieron en noviembre y por fin, hice el examen DELE C2. Después de haber hecho el C1 el año pasado, estudié tantas horas y hice innumerables intercambios para prepararme y, al fin y al cabo, creo que todo salió muy bien. Los examinadores dijeron que enviarían los resultados a todo el mundo en enero o en febrero, así que tengo tiempo para descansar un poco.
Pensaba que estaría más contento por haber hecho el examen, pero la verdad es que, después de tantos meses de estudio, ya no tengo meta y no sé qué hacer. Claro, no dejaré de estudiar y de practicar el idioma, no solamente porque me encanta, sino también porque lo necesito para mi trabajo. Tendré que fijarme una nueva meta para seguir mejorando, porque no tengo perder lo que he aprendido este año. Quizás pueda enfocarme más en temas culturales, que es un campo grandísimo, una fuente inagotable. Hace un par de semanas, mi tutora me hizo ver algunos vídeos de “stand-up” español, y me encantaron. Es un aspecto importante del idioma que no conozco bien, por no haber pasado mucho tiempo en países hispanohablantes, así que será un buen desafío a medio plazo.
Search from various English teachers...
Corrections · 14
1
¿Qué hacer después del examen?
¡Hace mucho tiempo que no ESCRIBÍA en italki! Escribí mi última entrada en mayo, hace un poco más de seis meses. No sé por qué dejé de hacer SER parte de la comunidad, tal vez por los varios VARIADOS cambios que he vivido este año: participé en un evento de artes marciales en Las Vegas, recorrí la ciudad en que vivo con mi cuñado en septiembre, mis jefes me promovieron en noviembre y por fin, hice el examen DELE C2. Después de haber hecho el C1 el año pasado, estudié tantas horas y E hice innumerables intercambios para prepararme y QUE, al fin y al cabo, creo que todo salió muy bien. Los examinadores [ME] dijeron que enviarían los resultados a todo el mundo en enero o en febrero, así que tengo tiempo para descansar un poco.
Pensaba que estaría más contento por haber hecho el examen, pero la verdad es que, después de tantos meses de estudio, ya no tengo [UNA] meta y no sé qué hacer. Claro, no dejaré de estudiar y de practicar el idioma, no solamente porque me encanta, sino también porque lo necesito para mi trabajo. Tendré que fijarme una nueva meta para seguir mejorando, porque no tengo [QUE] perder lo que he aprendido este año. Quizás pueda enfocarme más en temas culturales, que es un campo grandísimo, una fuente inagotable. Hace un par de semanas, mi tutora me hizo ver algunos vídeos de “stand-up” español, y me encantaron. Es un aspecto importante del idioma que no conozco bien, por no haber PUES NO HE pasado mucho tiempo en países hispanohablantes, así que será un buen desafío a medio plazo.
1
¿Qué hacer después del examen?
¡Hace mucho tiempo que no escribo en italki! Escribí mi última entrada en mayo, hace un poco más de seis meses. No sé por qué dejé de formar parte de la comunidad, tal vez por los varios cambios que he vivido este año: participé en un evento de artes marciales en Las Vegas, recorrí la ciudad en que vivo con mi cuñado en septiembre, mis jefes me promovieron en noviembre y por fin, hice el examen DELE C2. Después de haber hecho el C1 el año pasado, estudié tantas horas y hice innumerables intercambios para prepararme y, al fin y al cabo, creo que todo salió muy bien. Los examinadores dijeron que enviarían los resultados a todo el mundo en enero o en febrero, así que tengo tiempo para descansar un poco.
Pensaba que estaría más contento por haber hecho el examen, pero la verdad es que, después de tantos meses de estudio, ya no tengo una meta y no sé qué hacer. Claro, no dejaré de estudiar y de practicar el idioma, no solamente porque me encanta, sino también porque lo necesito para mi trabajo. Tendré que fijarme una nueva meta para seguir mejorando, porque no tengo que perder lo que he aprendido este año. Quizás pueda enfocarme más en temas culturales, que es un campo grandísimo, una fuente inagotable. Hace un par de semanas, mi tutora me hizo ver algunos vídeos de “stand-up” español, y me encantaron. Es un aspecto importante del idioma que no conozco bien, por no haber pasado mucho tiempo en países hispanohablantes, así que será un buen desafío a medio plazo.
r¡Enhorabuena! Estupenda redacción. What about reading Spanish literature?
0
Mira Idoia, acepto tus disculpas, pero ten en cuenta que todos subimos nuestros cuadernos y preguntas con la esperanza de seguir mejorando nuestro nivel. Sinceramente no me gustaría que a mis cuadernos de inglés y francés no les encontrarán errores, por mínimos que sean, todo sirve para mejorar. Me extraña que alguien valide hacer la vista gorda a los errores. El texto de Beau Brock es excelente, casi perfecto, pero no creo que él haya pretendido subirlo sólo para recibir halagos sino por el contrario ser corregido también. Doy por cerrado el asunto contigo.
0
Perdona Andrés. Simplemente que no entendía algunas correcciones que has hecho, que están bien, pero no eran necesarias. Pero es otra forma correcta. Siento si te ha molestado el mensaje. Perdona.
0
Cuidado con ciertas personas que recomiendan series como "La casa de papel".... te volverás una idoia en menos de 1 semana
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
