家具を組み立てるています (this might sound better as a title)

今週たくさんの家具を組み立てています。背の低い家具て、高い家具くて、長い家具くて、重い家具もがあります。 

写真をみてください。の中に見えることができます。第1一つ目の家具には引き出しはｇが2つがあります。第二二つ目の家具は背の高い家具です。4段の引き出しが4段ありますの家具です。引き出し6段(ろくだん)の引き出しの家具もあります。、そこの家具はが最(もっと)も重いです。 

でも、工場がは8つ(やっつ)ヒンジ（or 蝶番）鋏(hinges)を入れ忘れたましたので、洋服ダンスはの組み立を完成させられてて終わりません。大変ですね。 

明日二台の机と三台の棚が届きは受け取ります。

P.S. きれいな家具ですね！私は短気で不器用なのでIKEAの家具の組み立てさえ上手くできません :( 



Cette semaine nous assemblons beaucoup de meubles. Des petits, des grands, des longs, et même des très lourd.

Sur la photo vous pouvez voir. Le premier meuble à deux tiroirs. Le deuxième meuble est plus grand, c'est un meuble à quatre tiroirs. Il y a même le meuble à six tiroirs, celui-ci est le plus lourd.

Comme l’usine a oublié huit charnières, nous n’avons pas pu finir l’armoire. C’est bien dommage.

Demain nous allons recevoir deux bureaux et deux ans étagère supplémentaire.

私のお気に入りの趣味

you need to stick with one form,

If you are going to use the form "ある”、all the sentences should be the same form ある、ない、いる、 いない、etc

but if you are going to use politer for "あります”, then all the sentence should be the same form such as あります、ないです、います、いません etc

Hope this makes a sense :) 

P.S. ぜひ日本に遊びに行ってほしいです！富士山も桜も日本食も最高ですよ！雪の中での露天風呂なんかもおすすめです！

日本語で日記を書いてみよう

面白いです！私も最近なにかを書きたい気分なので、日記じゃないけど家族の思い出の話とかを英語で！！一日おきくらいにちょこちょこ書いてみようと思います！