éste es un correo electrónico para uno de los proveedores de mi empresa Distinguido señor Gonzales: Le escribo este correo electrónico con relación a los negocios que nuestra empresa ha hecho con la suya en todos estos años. Dado que en los últimos tiempos han ocurrido varios problemas con sus entregas, querríamos preguntarle si todo está bien con su empresa y si tiene algunos problemas con los que podemos ayudarle. Nosotros creemos que mantener buenas relaciones con nuestros proveedores y ayudarles cuando tienen problemas es fundamental. Por lo tanto, no se preocupe si tiene algo que quiere contarnos porque es nuestra intención ayudarle. En efecto, para que nuestros negocios funcionen bien, tenemos que estar seguros de que también nuestros proveedores no tengan inconvenientes. Espero recibir su respuesta pronto para organizar nuestros próximos negocios y seguir trabajando juntos. Un cordial saludo, Francesco Castellani

Mi empresa tiene varios problemas con uno de sus proveedores y tengo que escribirle una carta Distinguido señor Gonzales: Le escribo esta carta con relación a los retrasos que nuestra empresa recientemente ha tenido con sus entregas. Usted es un proveedor que siempre ha sido impecable y ahora no entendemos cuál es la razón de estos retrasos. Como probablemente ya sabe, para una empresa como la nuestra sus entregas son fundamentales y el hecho de que usted esté fallando en los tiempos de entrega nos está generando muchos problemas. Por lo tanto, nos gustaría saber por qué están ocurriendo estos inconvenientes y cómo podemos ayudarle. Los negocios que tenemos con todos nuestros proveedores son muy importantes para nosotros y por eso queremos hacer todo lo que podamos para ayudarles. Mientras esperamos su respuesta, querríamos ofrecerle una solución para resolver su situación. Nuestra empresa tiene unos furgones que actualmente no está usando y, en el caso que lo quiera, usted puede usarlos para entregar su mercancía a tiempo. Agradeciendo de antemano su atención, le saludo atentamente. Francesco Castellani

En este correo escribo a mi socio para pedirle un encuentro para resolver algunos problemas Querido Marco, ¿Cómo estás? Te escribo este correo para pedirte un encuentro para hablar entre nosotros de los problemas que hemos tenido con las entregas a nustros clientes. En efecto, como probablemente ya has notado, recientemente muchos de nuestros clientes se han lamentado porque no han recibido nuestros productos a tiempo. Si este problema sigue así, vamos a perder muchos clientes y, por supuesto, ni yo ni tú queremos que esto pase. Yo creo que esta situación estuve causada por los retrasos que tuvimos con nuestros proveedores el mes pasado. Aunque piense que todo saldrá bien, dado que ya estamos trabajando mucho para resolver estos problemas, pienso también que debemos hacer algo para que inconvenientes similares no pasen en el futuro. Creo que una solución podría ser hacer negocios con nuevos proveedores que sean más fiables. Sin embargo, antes de tomar cualquier decisión quiero hablar contigo y escuchar lo que pienses de esta situación. Espero recibir tu respuesta pronto, así podemos decidir juntos la fecha de nuestro encuentro.

Esta es una carta para informar a mi jefe sobre mi decision de quedarme en su empresa Estimado señor Calderon, le escribo esta carta para informarle sobre mi decisión de quedarme en su empresa. En efecto, ya he trabajado para usted durante tres meses el verano pasado y, al final de mi pasantía, usted me preguntó si quería seguir trabajando en su empresa después de la fin de mis estudios. Ahora para mí ha llegado el momento de tomar una decisión porque me licencié el mes pasado y tengo muchas ganas de empezar a trabajar. Dado que me gustó mucho trabajar en el departamento de marketing de su empresa, he decidido seguir trabajando para usted. Sin embargo, recuerdo que cuando usted me hizo su propuesta dijo que si hubiese aceptado habría tenido que trasladarme a Madrid, para trabajar en la sede que su empresa tiene en esta ciudad. Aunque prefiera seguir viviendo en Milán, que es la ciudad donde hice mis estudios, creo que trasladarme a Madrid sería una buena oportunidad para descubrir una nueva cultura como la de España y empezar mi carrera en un contexto internacional. Además, pienso que su empresa es un lugar donde ya he aprendido mucho y que puede permitirme de aprender muchas otras cosas en los próximos años. Por lo tanto, quiero confirmarle mi decisión final de trasladarme a Madrid y empezar a trabajar en su empresa lo antes posible. Querría solamente pedirle un favor. Le estaría muy agradecido si pudiese ayudarme a encontrar un piso en Madrid, dado que nunca he sido en esta ciudad y no sé donde buscar un buen lugar donde vivir. A la espera de sus noticias, le saludo atentamente. Francesco Castellani

Tengo que escribir una carta a mi amigo Carlos sobre mis planes para el verano y para mi futuro Querido Carlos, ¿Cómo estás? Hace mucho tiempo que no hablamos y, por eso, te escribo esta carta para contarte sobre mis planes para el verano que viene y para ponerte al día de todo lo que recientemente ha pasado en mi vida. En primer lugar, quiero contarte algunas cosas sobre mi intercambio en Suecia, donde estoy actualmente. Llegué a Estocolmo a finales de enero y estaré en esta ciudad hasta el final de mayo. Estoy divirtiéndome mucho conociendo gente nueva de todo el mundo y viviendo en la zona nórdica de Europa, que siempre he querido descubrir. Después de este intercambio tendré que volver a Italia y precisamente a Milán, donde está mi universidad originaria que se llama "Universidad Bocconi". En Milán tendré que hacer mis últimos examenes y hablar con la profesora que me está ayudando a escribir mi tesis. Además, volver a Milán será una buena ocasión para ver a mis amigos nuevamente y disfrutar de todas las cosas bonitas que Milán tiene que ofrecer durante el verano, como por ejemplo los conciertos en el estadio "San Siro" y los eventos que tienen lugar cerca del río "Naviglio". Éste será mi último verano de estudiante porque me licenciaré en economía internacionál en septiembre. Por lo tanto, quiero que sea un verano inolvidable y ya tengo varios planes de visitar a mis amigos que están estudiando en diferentes ciudades de Italia. Por ejemplo, a principios de Julio voy a visitar a mi amigo Marco, que vives en una ciudad pequeña en la región de Toscana. Esta ciudad se llama "Siena" y, aunque sea pequeña, tiene muchos lugares bonitos donde puedes disfrutar del día mirando a los monumentos históricos o comiendo una comida típica. Por fin, en agosto voy a ir de vacaciones con mis amigos de mi ciudad originaria, que se llama "Rieti". Aún no sé dónde iremos pero estoy seguro de que será una buena ocasión para divertirnos y disfrutar de los últimos momentos del verano. Creo que te conté bastante cosas sobre mi vida y espero recibir tu respuesta pronto porque tengo muchas ganas de saber lo que estás haciendo y lo que pasa en tu vida. Un fuerte abrazo, Francesco