| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Η εξάσκηση του λεξιλογίου
Δεν μ' ενοχλεί να πληρώνω φορολογία αν τη η κυβέρνηση χρησιμοποιεί τα χρήματα για δαπάνες εκπαίδευσης και υγείας.
Δουλεύω σ' ένα ιδιἀτερη ιδιαίτερο σχολείο. ----> if it is a school for kids with special needs, then it's more appropriate to say ειδικό σχολείο ή σχολείο ειδικής αγωγής
Όλες τα οι γειτονιές της Νέας Υόρκης ἐχει εξοραεστἰ ----> it's not clear what you want to say
Μου αρέσει να βλέπω τους περαστικούς στους δρόμους της Νἐας Υὀρκης.Hi Leticia,
Very good job, pay a bit more attention to spelling errors.
Keep up the good work!
0 votedOctober 15, 20180100 ημέρες του ελληνικού μαραθωνίου (24/100)
"Τι θέλετε να γινεται στα παιδικά χρόνια;"Correction: Τι θέλατε να γίνετε όταν ήσασταν παιδί; or in singular: Τι ήθελες να γίνεις όταν ήσουν παιδί;
Πρώτα ήθελα να γίνω κτηνίατρος. Ύστερα ήθελα να γίνω ηθοποιός... Και ακόμη (that's not necessary) αργότερα — ψυχοθεραπευτής In feminine is ψυχοθεραπεύτρια, the other two professions are the same for both male and female (ο,η κτηνίατρος και ο,η ηθοποιός)
Keep up the good work Alexandra!
0 votedOctober 2, 20180Some sentences to practice vocabulary
Θἐλω να επισκἐφθω ενδιαφἐροντα μἐρη στην Ελλἀδα.
Το ξενοδοχεἰο ἐχει είναι παραθαλἀσσιος (τὀπος)--> you don't need to use that word here, keep it simple, the point was taken already from παραθαλάσσιος.
Πρώτα απ᾽ όλα θα "κρατἀω"---> it's better if you use the verb "μαζέψω" χρήματα για πληρώσω το εισιτήριο.
Δεν μου αρἐσουν οι ταινἰες δρἀσης. Αυτἠ εἰναι η άπὀψη μου.
Ο κὐριος λὀγος εἰναι γιατί δεν μοιἀζουν πραγματικἀ.
Απὀ 25 Δεκεμβρἰους μἐχρι 12 Ιανουαρίους, θα εἰμαι/μένω στην Ουρουγουἀη.
Μου αρἐσει να βγαἰνω μἰα βὀλτα τις ζεστἐς νὐχτες του καλοκαιριοὐ.
Κἀθε φορἀ για που βγαἰνω απὀ το αμἀξι, προσπαθὠ να ἐρθω ---> wrong use of verb here, the suitable is "παίρνω" μαζἰ μου ὀλλα τα πρἀγματα ηια που εἰναει μἐσα.
Μὀνο θἐλω---> Θέλω μόνο να ξἐρω αν εἰχες ενα καλὀ Σαββατοκὐριακο.Hi Leticia,
I hope you're well.
Your mistakes were mainly spelling errors.
Keep practicing! Bravo!
0 votedAugust 3, 20180Τα γυαλιά ηλίου
Όταν ήμουν μικρή αγόραζα τα γυαλιάι ηλίου και δεν έβλεπα αν είναι επώνυμα που με προστατεύουν τα μάτια ή όχι, τα αγόραζα από τους πλανόδιους πωλητές, αλλά τώρα κατάλαβα ότι αυτό είναι επικίνδυνο και πρέπει να τα αγοράζω από ένα μαγαζί όπου πουλάνε επώνυμα γυαλιάι αν και παρόλο που είναι ακριβά, κι έτσι μπορώ να έχω το κεφάλι μου ήσυχο.Hi Fiorella,
Very few mistakes, keep up the good work!
0 votedJuly 29, 20181Σκέφτομαι
Γεια σου! Με λένε Μελίνα κι είμαι δώδεκα χρόνον χρονών. Είμαι Γερμανίδα κι Ελληνίδα γιατί η μητέρα μου είναι από την Γερμανία κι ο πατέρας μου είναι από την Ελλάδα. Μένω από στη Γερμανία. Έχω μια αδελφή, που είναι δύο χρόνο χρονών, κι έναν αδελφός, που είναι δώδεκα χρόνο χρονών. Πάω στο ενα γυμναστήριο.Μπράβο Μελίνα, είσαι πολύ καλή!
Προσπάθησε να μην ξεχνάς τους τόνους στις λέξεις και να εξασκηθείς στην ορθογραφία.
0 votedJuly 29, 20181Αθήνα στο καλοκαίρι του 2018
Ακούσαμε για αυτό που έγινε -in this case we want a past tense, so it will be έγινε instead of γίνεται στην Αθήνα αυτό το καλοκαίρι, η καταστροφή που σκότωσε πολλούς ανθρώπους και έκαψε τα τα σπίτια και τα αυτοκίνητά τους.
Τα δάση καίγονται λόγω του υψηλών θερμοκρασιών.
Πολλοί άνθρωποι πέθαναν και άλλοι χάθηκαν ειδικά πολλά παιδιά και πολλοί ηλικιωμένοι, οι εικόνες που είδα στο internet με έκαναν να λυπάμαι πολύ.Hello Fiorella,
This tragic event is devastating and heart breaking, thank you for your message.
As regards your mistakes, there were very few. Keep up the good work!
0 votedJuly 27, 20181Η αγαπημένη μου εποχή
Καλώς το καλοκαίρι! Μπορείτε να κάνετε ηλιοθεραπεία, να κολυμπήσετε και να τρώτε φρούτα. Το φθινόπωρο τα δέντρα έχουν τα πολύχρωμα φύλλα, είναι πολύ όμορφα. Το χειμώνα όλα είναι λευκά και μπορείτε να κάνετε πατινάζ, σκι, snowboard. Την άνοιξη όλα είναι ανθισμένα, και η φύση και οι άνθρωποι. Μου αρέσουν όλες οι εποχές.Hello Antonia,
Excellent work! Bravo!
0 votedJuly 27, 20181Το γράμμα
Καλημέρα!
Αγαπητή γιαγιά, σου γράφω ένα γράμμα. Τώρα δεν βλέπουμε ο ένας τον άλλον -try to remember to use the feminine gender, η μία την άλλη. Αλλά μου λείπεις, δεν έχω αρκετές συμβουλές.
Ζω καλά. Δουλεύω ως δασκάλα -again feminine gender. Οι γιοι μου είναι ήδη μεγάλοι. Ο Θεόδωρος είναι είκοσι ενός ετών και ο Γιώργος σύντομα θα είναι έντεκα ετών. Είναι πολύ χαρούμενη. Στο σχολείο, ο Γιώργος μελετάει καλά -it will describe the situation better, if you use the word αρκετά και ο Θεόδωρος μελετά φοιτά -you used the wrong verb στην τελευταία του χρονιά. Αγαπώ πραγματικά τους γιους μου, πάντα με βοηθούν.
Πόσο ωραία ήταν μαζί σου. Κάποια μέρα θα τα πούμε ξανά.Hello Eugenia,
Very few mistakes, mainly were about gender.
Also, you missed some words which give definition. For example: σου, ως
Keep up the good work! Bravo!
0 votedJuly 27, 20181Μια όμορφη μέρα
Κάθομαι στην ηλιακή - you better use the word ηλιόλουστη it describes it better-βεράντα, πίνω καφέ και τρώω ένα γιαούρτι με μέλι. Κοιτάζω τη θάλασσα. Oι τεμπέληδες γλάροι περπατούν στην άμμο. Στον ουρανό δεν υπάρχει ούτε ένα σύννεφο. Τα κύματα κυλούν, οι γλάροι φωνάζουν. Ο ήλιος μου χαμογελά. Σήμερα είναι μια όμορφη μέρα. Κάνω διακοπές.Hello Antonia,
Other than that word, no mistakes! Very well !
0 votedJuly 27, 20181(2 of 3) Η παραλία της Αίγινας είναι καλύτερη από την παραλία της Βαλένθια
Κάνουμε μπάνιο και ηλιοθεραπεία, περπατάμε πολύ, πιγγοίνουμε πηγαίνουμε βαρκάδα, τρώμε πολλά φρούτα, πίνουμε πολλούς φρέσκους χυμούς, κάνουμε βόλτα στην αμμουδιά και μαζεύουμε βότσαλα και χρωματιστά κοχύλαα. Εγώ απολαμβάνω τον ήλιο кαι την καθαρή θάλασσα, θαυμάζω την ωραία ομορφιά της Αίγινας. Έχουμε πολλούς καινούριους φίλους.
Καμιά φορά καλούμε και τους φίλους μας για μεσημεριανό φαγητό. Συζητάμε τα νέα μας και όλα τα θέματα που μας ενδιαφέρουν, λέμε αστείες ιστορίες.
Το βράδυ πολλές φορές παίρνουμε με την παρέα μας για χορό. Πολλοί φίλοι μας χορεύουν όλους τους ελληνικούς χορούς και ξέρουν πολλά όμορφα τραγούδια.
Στην Ελλάδα οι εργαζόμενοι συνήθως δουλεύουν πέντε μέρες την εβδομάδα, δηλαδή, έχουν πενθήμερο- εδώ για να ολοκληρώσεις σωστά την πρόταση, μπορείς να συμπληρώσεις τη λέξη πρόγραμμα ή πενθήμερη εργασία. Το Σαββατοκύριακο ή τις ημέρες που έχουν αργία ή ρεπό, οι άνθρωποι ξεκουράζονται ή κάνουν πράγματα που τους ευχαριστούν.
Η διασκέδαση είναι απαραίτητη για τη ζωή μας, που είναι τόσο κουραστική σήμερα. Ξεχνάς για λίγο όλα σου τα προβλήματα και παίρνεις δύναμη για το αύριο.
Σε πολλούς αρέσει ο αθλητισμός, ένας περίπατος στη φύση, η ανάγνωση ενός καλού βιβλίου. Άλλοι πηγαίνουν στο θέατρο ή στον κινηματογράφο. Μερικοί, ειδικά στην επαρχία, κάνουν βόλτα στην κεντρική πλατεία της πόλης ή του χωριού τους.Μπράβο σου, τα λάθη που έκανες απ' ότι κατάλαβα ήταν τυπογραφικά .
Συνέχισε έτσι, εξαιρετική δουλεία!!
0 votedJuly 5, 20180
