Τα γράμμα
Καλημέρα!
Αγαπητή γιαγιά, σας γράφω τα γράμμα. Τώρα δεν βλέπουμε ο ένας τον άλλον. Αλλά μου λείπεις, δεν έχω αρκετές συμβουλές.
Ζω καλά. Δουλεύω δάσκαλος. Οι γιοι είναι ήδη μεγάλοι. Ο Θεόδωρος είναι είκοσι ένα ετών και ο Γιώργος σύντομα θα είναι έντεκα ετών. Είναι πολύ χαρούμενος. Στο σχολείο, ο Γιώργος μελετάει καλά και ο Θεόδωρος μελετά την τελευταία του χρονιά. Αγαπώ πραγματικά τους γιους μου, πάντα με βοηθούν.
Πόσο ωραία ήταν μαζί σου. Κάποια μέρα θα τα δούμε ξανά.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
0
Το γράμμα
Καλημέρα!Αγαπητή γιαγιά, σου γράφω ένα γράμμα. Τώρα δεν βλέπουμε ο ένας τον άλλον -try to remember to use the feminine gender, η μία την άλλη. Αλλά μου λείπεις, δεν έχω αρκετές συμβουλές.
Ζω καλά. Δουλεύω ως δασκάλα -again feminine gender. Οι γιοι μου είναι ήδη μεγάλοι. Ο Θεόδωρος είναι είκοσι ενός ετών και ο Γιώργος σύντομα θα είναι έντεκα ετών. Είναι πολύ χαρούμενη. Στο σχολείο, ο Γιώργος μελετάει καλά -it will describe the situation better, if you use the word αρκετά και ο Θεόδωρος μελετά φοιτά -you used the wrong verb στην τελευταία του χρονιά. Αγαπώ πραγματικά τους γιους μου, πάντα με βοηθούν.
Πόσο ωραία ήταν μαζί σου. Κάποια μέρα θα τα πούμε ξανά.
Hello Eugenia,
Very few mistakes, mainly were about gender.
Also, you missed some words which give definition. For example: σου, ως
Keep up the good work! Bravo!
0
Το γράμμα
Καλημέρα!Αγαπητή γιαγιά,
Σας(formal)/Σου(informal) γράφω αυτό το γράμμα. Τώρα δεν βλέπουμε ο ένας τον άλλον, αλλά μου λείπεις, δεν έχω κανέναν να με συμβουλεύει ή μου λείπουν οι συμβολες σου.
Ζω καλά. Δουλεύω ως δασκάλα( η δασκάλα femine/ ο δάσκαλος masculine). Οι γιοί μου είναι ήδη μεγάλοι. Ο Θεόδωρος είναι είκοσι ενός ετών και ο Γιώργος σύντομα θα γίνει έντεκα ετών. Είναι πολύ χαρούμενος. Στο σχολείο, ο Γιώργος μελετάει αρκετά και ο Θεόδωρος διαβάζει για την τελευταία του χρονιά στο πανεπιστήμιο( I am not sure what you really want to say feel free to give me more details for correct them correctly). Αγαπώ πραγματικά τους γιούς μου, πάντα με βοηθούν.
Πόσο ωραία ήταν όταν ήμουν μαζί σου. Κάποια μέρα θα σε δούμε ξανά.
Nice text Eugenia. Keep going !!! If you have any queries feel free to ask me.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
