Search from various English teachers...
Profile
Hello I am Frédéric from France and living now in Switzerland. I want to learn german and my current level is more or less B1. I would like to exchange with anybody who would be interested and i can also in exchange discuss in French.
Learning
German
Spanish
Language Skills
FrenchNative
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons0019
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Tobias Schlagitweit
German
Feb 9, 2019
Die erste Stunde mit Frederic hat Spaß gemacht. Frederic ist sehr gesprächig und motiviert :)
Activities
  • Posted
    Kommunizieren kann schwer sein Kürzlich, habe ich eine neue Arbeit angefangen. Für erstes Mal, arbeite ich nur mit Kollegen die nicht Französisch sprechen. Mein Problem ist, dass ich noch ihre Sprache kenne. Während des Tages, ist es sehr frustrierend sie zu hören ohne zu verstehen was sie sagen. Ich schweige mich und versuche einige Wörter zu verstehen aber im allgemeinen verstehe ich nicht die Meinung ihrer Rede. Ich muss mich bemühen diese Sprache zu lernen sonst die Lage wird zu unangenehm werden.
    November 27, 2018
    2
    0
  • Corrected
    La technologie est une science appliquée qu'une personne utilise afin d'exécuter une tâche. Par exemple, les téléphones, les ponts et les voitures sont une forme de technologie. Ce sont des technologies car ils utilisent une science et l'appliquent afin de créer des appareils qui exécutent des tâches différentes.
    0 voted
    March 10, 2018
    0
  • Posted
    Schwere Entscheidungen Ich finde sehr schwer wichtige entscheidungen zu treffen. Zum Beispiel, wenn man eine neue Arbeit beginnt und man versteht, daß es schwierig wird, diese Arbeit mit seinem Privaten Leben zu erfahren, was soll man tun? Söllte man sich Mut geben um seinen Leben zu andern ? oder söllte er sofort kundigen ? Es gibt immer verschiedene Gründe um etwas zu tun oder nicht. Die wichtigste Sache für mich ist dass, man immer seine glücklichkeit verteidigen söllte.
    March 10, 2018
    2
    0
  • Posted
    e rster Tag im Berg Heute war mein erster Tag im berg in 2018. Im general, verbringen wir unseren Urlaub am See, aber diesen Jahr haben wir beschlossen ski zu fahren und schnee zu geniessen. Der Hotel ist sehr schön, es ist sehr nah von ski gebiet und wir wurden sehr gut willgekommen. Die angestellten des Hotels sprechen Englisch und Deutsch. Morgen werden wir die Stadt besichtigen.
    February 18, 2018
    2
    1
  • Corrected
    Quand j'avais 6 ans, le dernier lundi de l'année scolaire, je me suis cassé la main avec une bouteille de malta. Comment c'est arrivé ? Je regardais les nouvelles à la télé pendant que je buvais du malta, ma mère est entrée dans la chambre et m'a demandé de ramener la bouteille à la cuisine. Je courais très vite vers la cuisine quand je suis tombé. Ma main saignait beaucoup et je pleurais.
    0 voted
    February 18, 2018
    1
  • Corrected

    Mon introduction en français

    Bonjour,

    Je m'appelle Rachel. J'ai 33 ans. Je suis américaine mais j'habite à Paris. J'étudie la langue française et je suis photographe. Le week-end, j'aime beaucoup voyager, pour le travail et par plaisir. Je viens d'une ville en bord de plage et parfois ça me manque. J'adore Paris parce que j'aime la cuisine, mas aussi pour la beauté de la ville et le shopping!
    0 voted
    February 9, 2018
    1
  • Corrected

    Mes représentations du français---1

    Mon amie adore le roman Les "Trois Mousquetaires". Je l’ai lu récemment. Maintenant je l’adore moi aussi.
    Mais je trouve le mot " mousquetaire" difficile à prononcer et sa prononciation encore plus difficile à mémoriser.
    Avant, quand je parlais avec mon amie, si je n’avais pas le livre sous les yeux, je lui disais toujours "Les trois moustiques". Elle riait beaucoup.

    Ce matin, quand je voulus mentionner ce roman, je décidai de prononcer correctement le titre pour ne pas faire rire mon amie. Je lui parlai et je prononçai tout naturellement ce titre. Je pensai que cette fois j’étais juste et je la regardai avec une sorte d'espérance. A ma grande déception, elle éclata de rire:
    — C’est encore plus drôle ! Avant tu me disais toujours "Les Trois Moustiques". Maintenant tu dis "Les Trois Moustiquaires"… 
    — Mais enfin comment se prononce-t-il, ce mot de malheur ?
    — Mousquetaire.
    — J’ai dit quoi ?
    — Moustiquaire…

    Si j’ai eu l’intention de mentionner ce roman ce matin, c’était parce que je voulus lui parler du mot "laquais" que je trouve tellement drôle. Dans ce roman, Dumas a employé les trois mots "laquais",  "valet" et "domestique". Je pensais qu’ils ont à peu près le même sens, mais chaque fois quand je voyais ce mot "laquais", j’avais envie de rire. Je le trouvais beaucoup plus drôle et plus mignon que les deux autres. Je ne sais pas pourquoi, la forme du mot me donnait une image de la queue, comme si un laquais suivait naïvement et fidèlement partout son maître. D’ailleurs, j’ai beaucoup aimé les quatre laquais des mousquetaires de ce roman.

    Il y a beaucoup d’autres mots ou expressions qui me donnent des images, par exemple, barboter (Où est mon épingle ? Boîte de malheur ! On barbote les bijoux à présent ?), donner signe de vie, mettre qqn sur la paille, rouler qqn dans la farine, mettre les pieds dans le plat…

    En général, je préfère les mots écrits. Quand je lis un beau livre, j’ai l’impression que "le silence parle tout seul" et qu'il y a un monde à découvrir.  

    A suivre...
    0 voted
    February 2, 2018
    1
  • Corrected

    Des phrases avec les verbes pronominaux.

    Tes vidéos sont chouettes! Je me suis abonnée à ta chaîne. A quelle heure sort ta nouvelle vidéo demain ?

    La fête ce soir se trouve chez moi! Je vais rentrer maintenant pour que je puisse ranger la maison et me déguiser.

    Anna a dit qu’elle ne peut pas venir ce soir parce qu’elle s’est enrhumée.

    Anna ne pouvait pas venir à la fête parce qu’elle s’était enrhumée.

    John s’est douché, s’est essuyé, s’est rasé et puis il s'est habillé.

    Hier il a plu et nous nous sommes mouillés.

    J’aime que vous vous passionniez pour la musique.

    Je dois me reposer avant que j’aille m’entraîner à la gym.

    Nous nous sommes penchés pour nous parler.

    As-tu éteint la lumière avant que tu sois couché ?

    John s’est demandé à quelle heure ses enfants rentreraient de l’école. Il s’est ennuyé et il s’est mis à faire le ménage parce que sa maison était un bordel.
    0 voted
    February 1, 2018
    0
  • Posted
    In dem Zug zwischen genf und zurich Ich lebe in Zurich aber ich arbeite oft in Genf in der Schweiz. Ich finde die Reise in dem Zug normalerweise sehr angenehm : Die Landschaft ist sehr schön, alles ist ruhig. Sie dauert 3 Stunden, das scheint ein bisschen lang aus aber ich oft schlaffe wahrend die trajekt. Ich war sehr überrascht und enttaüscht letztes mal, weil mein Rücksack gestohlen wurde während die Reise! Ich denke das jemand hat meinem rücksack gegriffen wenn der Zug gehaltet wurde in Lausann oder Bern. Der Polizist war sehr hilfreich, ich musste eine klageschrifft auf deutsch anfertigen. Ich hoffe das Polizei oder jemand wird ihn wieder finden. Nachstes malm werde ich meinen rücksack oder koffer bei mir halten!
    February 1, 2018
    2
    0
  • Corrected

    Une semaine

    Cette semaine nous avons terminé de planter notre jardin sec. Celui-ci a au moins dix types de plantes succulentes différentes et cinq types de cactus différents.

    J’ai appris un peu de vietnamien: les voyelles et consonnes. J’aime beaucoup le vietnamien parce qu'il a des sons comme “gha” “ông” et aussi parce que c'est une langue tonale.

    Autrement, il pleut beaucoup ici :( Et j’ai travaillé un peu. Mon travail est encore lent.
    0 voted
    January 30, 2018
    1