Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
JapaneseNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    国と社会によって、そこにある社会問題が違う(or 異なる社会問題を抱えている)。たとえば、日本社会を<s>困る</s>困らせる問題は、人口の高齢化や買い物難民の増加などである。しかし、中国はそのような困りがほとんどない。それで、問題を解決するには、国情に<s>あって</s>あった対策をとらなければならないと思われる。

    0 voted
    October 25, 2017
    0
  • Corrected
    ちょっと難しい内容ですが、添削をお願いします!!
    最近、商店街やスーパーの減少と高齢化の進行で、日本社会<s>に</s>で買い物に困る人が急速に増えている。「買い物難民」の問題が深刻になっており、経済に悪い影響を<s>あげて</s>与えて、<s>もう</s>もはや日本の厳しい社会問題の一つになった。数十年前に、中国の人口が<s>急に</s>急激に増加したが、今の中国社会は日本社会と同じ、高齢化問題をぶつかっている。しかし、「買い物難民」の問題は中国社会で<s>厳しくならないそう</s>日本に比べ深刻にならないそうだ。
    なぜなら、中国<s>の</s>には一人暮らしのお年寄りがほとんどいないからだ。これは中国社会に家庭の観念の強さの<s>おかけ</s>おかげだ。日本社会の昔の「所帯を持ってこそ一人前」という観念のように、中国社会は成功した、整っている人生になるには、家庭を作って、死ぬ<s>まえ</s><s>に</s>まで家族と一緒に生活しなければならない。このような観念の影響で、若い者ができるだけ早く幸せな結婚生活を送っており、お年をとる時に一家団欒を楽しむことができる。
    そして、中国の<s>インターネット ショッピング</s>インターネットショッピングと宅配サービスが非常に発達しているからだ。国土<s>幅</s>が広く、<s>物产</s>生産物も豊富で、遠いところからものを手に入るためには、宅配サービスと組んでいるネットショップがたくさん運営されているので、それを利用する。このようなネットショップが食料品と衣料品だけではなく、ほかのいろいろなもの<s>も</s>を取り扱って、毎日たくさんの注文を受けている。外出が不便な人たちにとって、家にいても宅配サービスで便利にほしいものを手に<s>はいられる</s>いれられる(or はいる)ので、ネットショップは<s>もっと</s>とても人気がある。また、近くのレストランの食べ物を家に配達するサービスもたくさん使われている。前に述べたように、中国では<s>インターネット ショッピング</s>インターネットショッピングと宅配サービスは便利で、お年寄りが外に出られなくても買い物に困らない<s>と見られる</s>。

    0 voted
    October 25, 2017
    0
  • Corrected
    1 この帽子を買ったきり、あまり使っていません。
    2 (いい)成績を見た後<s>で</s>は、楽しくてしようがありません。 
    3 あくび<s>を</s>が出る<s>ついでに</s>時は、手で口を押さえるのは礼儀です。 
    4 自分では楽に日を送ったつもりが、母<s>の目には苦しいです</s><s>は</s>つらい思いをしていました。 
    5 結婚をきっかけに、会社を辞め<s>し</s>たいです。 
    6 医者になる目標は達成しがたいです。 
    7 悪の道に走らない限り、先生はきっと(生徒を)許<s>しましょう</s>すでしょう。 
    8 あなたのせいではな<s>くて</s>いので、謝ることはない。 
    9 考えに考えた末に、東大に入ることにします。 
    10 お金持ちですが、いつも遊んでばかりもいらない。 

    0 voted
    October 24, 2017
    3
  • Corrected
    恋の他にもう一つの共通テーマがあり、それはクリスマスです。やはりクリスマスとお正月は家族や恋人と過ごしたいことは当然ですから。 

    今回でもその映画について書き始めて、書けば書くほど懐かしくなって、<s>再開</s>また("再度" is also ok.)<s>見</s>観(When you watch a movie, you should write "観る". The pronunciation of "観る" is the same as "見る")たくなりました。

    0 voted
    October 20, 2017
    3
  • Corrected
    映画の特徴<s>は</s>として主人公が一人や二人だけではなく、何人かいます。 
    それ<s>それは</s>ぞれ<s>自分の</s>年齢も性格も違うし、ストーリーも違います。でも例えば、イギリスの首相と中高生の男の子はどのようなつながりがあると思いますか?正解はみんなは恋しています。でも相手は振り向いてくれるのかと大人の男でも、少年でも同じ悩みがあります。 

    九つのストーリーは幸福な結末<s>できる</s>になる(Also, "結末" is often used with the verb "(を)迎える" )かどうかは別の質問<s>で</s>だけど(This description isn't wrong. Although I suppose it's more natural to replace "~かどうかは別の質問" with "~とは限らない")、それぞれはとても面白いし、雰囲気も特別です。 

    0 voted
    October 20, 2017
    0
  • Corrected
    今まで読んだ本と見た映画は山ほどたくさんありますから(It's not wrong but It's more natural to say "あるので")、<s>どちら</s>どれが一番好きだとすぐ答えられないと思います。 
    でもクリスマスの前に見る<s>の</s>には楽しい映画がひとつあります。それは2005年に撮影された「Love Actually」というアメリカの映画です。タイトルの通り、中心のテーマは恋です。恋って色々な形があると知っていますか? 

    映画で現実の空港で撮影されたシーンが一番<s>気に入ります</s>のお気に入りです。例えば、大事な人は<s>と</s>どこかへ行きますから、空港で分かれるようになって、とても悲しいでしょ(Without "う", It's spoken Japanese. In this case, It's natural to add "う".)
    。また逆に到着後で、久しぶりに大切な人に再会できて、言葉でも伝えられない幸せ<s>が</s>を感じます。<s>それ</s>これらは全部恋の形のひとつ(lt's more natural like "one of the ways of love")です。 

    0 voted
    October 20, 2017
    0
  • Corrected

    彼は小説を書きながら有名になると思われったのでしょうか。自分彼は自分の小説を好きでしたのだったのでしょうか。どう言うふうにその作文小説のためにの構想とインスピレーション<s>が</s><s>現</s>れたを思いついたのでしょうか。そのような質問を聞くすることだけではなくて、実際にどんな方だったかと興味があるわけです。どの性格とや習慣及び、関心と、好きなことについて知りたいから会って見みたいです。その方彼の小説には大勢の人が自分にとって何か<s>習う</s>学ぶべきことを見つけ<s>て</s>、魅力<s>がある</s>を感じる物です。私の予想想像ではレフトルストイは賢明がありで、優しくて穏やかな合理的な人でした。人生の意味がわかっていた方だったと感じしているし、深く尊敬しています。

    0 voted
    October 18, 2017
    0
  • Corrected

    人気がある方々との会食

    可能性があれば、もしできることなら(他:もし過去に戻れるなら)有名なロシアの作家のレフトルストイと会食して、人生について話したいです。あの方彼は頭が良く、経験が多く、すごく面白い人だったと思います。

    彼がロシアの村で普通の生活していて世界中にで人気になった(他:人気を博した)とは信じられない事だと思いませんか。彼には毎日重いつらい(他:重労働な)農業的な仕事農作業で忙しくてのに、すばらしい小説を書くための時間とエネルギーがありました。私にとって レフトルストイが素敵な作家の代表になっています。みんなさんはあの作家の傑作と命生涯についてだいたい知っていると思いますので、色々説明を省略しようと失礼します割愛します。なぜか一緒に食事するに招待したいとて普通の話を楽しむチャンスがあればありがたいんですと夢見ているのです。

    0 voted
    October 18, 2017
    1