exercicio ício 

Portugues ês
Leong é um deficiente intelectual de grau ligeiro leve e com autismo grave. É também um , simultaneamente, é o talentoso jovem artista autista da Associação. Leong é também conhecido por como 0.38, pois é essa a espessura do pincel que gosta de utilizar para as suas pinceladas meticulosas e composições nítidas. Após a formação principal prestada pela Associação, Leong registou teve um grande progresso nas suas capacidades, todos ficaram surpreendidos surpreendentes por todos. A sua paixão à ao arte deixa-lhe expresser ar tudo o que consegue ver pelas pinturas. as obras relativas a Portugal de Leong tinha a ligação com ou sem ligavam a sua consciência e o seu inconsciente, sendo a sua única forma de a se comunicar com o mundo. Até agora, já tinha feito fez mais de 100 obras relativas aos edifícios, do a património ônios mundial is e a monumentos do território. Além disso, já organizou 8 exposições pessoais e 3 exibições conjuntas. Para contar as várias histórias sobre Portugal através do seu único estilo de arte único e meticuloso. Por outro lado, No dia 9 de Janeiro de 2019, Leong Ieng Wai foi atribuido o Título Honorífico de Valor pelo Governo que se notabilizou por seus feitos pessoais, contributos contribuições para a sociedade ou e serviços prestados ao Governo.

Você escolheu um texto difícil para traduzir, mas mesmo assim acho que fez um bom trabalho. Tentei ajudar com algumas correções, porém o sentido de algumas frases não estava muito claro. Comparei com o texto em inglês e tentei fazer ajustes que facilitassem a compreensão. Português não é fácil, mas você está muito bem! Bom trabalho. 

#7 Canções em português

Olá! Tudo bem?

Eu gosto de escutar música em casa. Eu gosto de escutar canções em inglês, português, espanhol, cebuano e chinês. Estas são as línguas que estou aprendendo o que as que/as quais eu sei falar. Mas, eu no não sei muitas canções em português. Eu gostaria de escutar canções de o Brasil e Portugal, e também dos países de língua portuguesa na África. Quais canções em português são as suas favoritas?

Obrigado!

O seu português é muito bom. Alguns poucos erros que não prejudicam a compreensão do texto. 

Em relação as músicas brasileiras, sugiro experimentar ouvir Bossa Nova. É um estilo musical muito belo. Em relação aos cantores, tente ouvir Toquinho, Caetano Veloso, Chico Buarque, Elza Soares, Vinicius de Moraes. Tomara que você goste!

Desastres naturais

Há vários tipos de desastres naturais no mundo. Cada um tem um nível disruptivo (não tenho certeza se é essa palavra que você quer usar) diferente. Um vulcão em erupção vai causar-se morte, se os cidadães (ãos) locais não puder sair rapitamente rapidamente . A O área de um vulcão estará coberto por cinza vulcanica vulcânica . Avalanches vai vão  causar-se ferido ferimentos e morte. Tsunamis vai tirar vão gerar  grande prejuízo às pessoas em que moram perto das costas. As suas prosperidades propriedades estarão imergido (-as) e também morte (reveja essa palavra). A seca de terra é um grande prejuízo para os agricultores. Os seus trabalhos da planta (de plantio) vai (vão) desaparecer. Talvez as pessoas estejam golpes de calor por esta calor temperatura (rever). Tornados são as cenas naturais magníficos  e acontecem raramente. Os incêndios numas floristas em florestas occorem ocorrem  todos os anos em alguns paises países . Muitas pessoas morreram-se por esses.

Um homem de família

Jack é um cara que mora na cidade de New York, tem um Ferrari, mora num dos andares mais caros e chiques, porque ele tem um emprego ótimo, bem pago mesmo.
Nesses dias, Jack está fechando um dos melhores negócios da sua vida. No entanto, ele recebe sua correspondência e entre suas cartas, ele olha uma carta diferente que é de uma antiga namorada (Kate). Ele abre a carta e lê, onde Kate fala do seu amor por ele e onde ela decide ir embora para a Europa para esquecê-lo.
Nesse mesmo dia, muitas coisas acontecem que são coincidências demais. Tentando não pensar nisso, vai dormir cedo.
No dia seguinte, tudo vai dando certo, até que o alarme soa. Ele acorda e olha uma mulher ao seu lado, um cachorro entra pela porta com um menininho atrás. Jack não entende nada do acontecido e pensa que é um sono. Jack tenta se beliscar, e acha que ele não está dormido, que tudo é real.
Ele tenta clarear o que está acontecendo e vê uma cara conhecida, é o carteiro que entregou a carta.
- Cash, você me entregou uma carta de Kate, Kate Reynolds. – Você se lembra -.
- Lembro sim. Como vai com seu presente.
- Puxa, qual presente, eu tinha uma vida, e quero minha vida de volta.
Nesta nova vida, eu estou casado com a Kate, tenho um casal e trabalho numa oficina vendendo pneus.
Ele começa a conhecer as pessoas no trabalho, na igreja, no bar, e acha que sua nova vida não é tão ruim como ele pensava. Jack descobre o verdadeiro amor em seus pequeninhos, sua esposa, amigos e demais.
Mas depois de quase seis meses, um dia acorda e ele está de volta sozinho em seu andar, na sua cama, sem filhos e sem esposa, mas algo está faltando.
Ele volta para seu trabalho para fechar o negócio. Nesse momento, lembra da carta de Kate e da data da carta. Então, ele sai correndo do escritório pegas as chaves do seu Ferrari, em busca dela, mas não a acha. Perguntando por ela a seus vizinhos, eles dizem “A gente pensa que ela está no aeroporto e vai embora para a Europa para terminar os estudos dela”.
De novo, Jack sai rápido do bairro, e acha ela na porta de embarque. Pede desculpa por ter sido tão ruim com ela, que ele está disposto a fazer tudo o que ela quisesse (mas por favor), até se casar com ela, ter um casal, e nomeá-los Annie e Josh, mas que por favor não viaje para a Europa, dê-o uma segunda chance.