Corrections · 11
PT-PT
#7 Canções /Músicas em Português
(Eu) gosto de escutar ouvir música em casa. (Eu) gosto de escutar ouvir canções/musicas em inglês, português, espanhol, cebuano e chinês. Estas são as línguas que estou aprendendo a aprender ou que (eu) sei falar. Mas, (eu) no não sei muitas canções /músicas em português. (Eu) gostaria de escutar ouvir canções / músicas do Brasil e de Portugal, e também dos países de língua portuguesa na em África. Quais canções em português são as suas favoritas /preferidas / Quais músicas em português gostas mais / são as tuas favoritas/preferidas/predilectas?
Obrigado!
The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information
#7 Canções em português
Olá! Tudo bem?Eu gosto de escutar música em casa. Eu gosto de escutar canções em inglês, português, espanhol, cebuano e chinês. Estas são as línguas que estou aprendendo e que eu sei falar. Mas, eu não sei muitas canções em português. Eu gostaria de escutar canções de Brasil e Portugal, e também dos países de língua portuguesa na África. Quais canções em português são as suas favoritas?
Obrigado!
Olá, Ian!
No Brasil nós utilizamos mais a palavra "músicas" o invés de "canções".
Eu gosto da banda do Charlie Brown Jr, Armandinho, Natiruts
PT-BR #7 Canções em português
Olá! Tudo bem?Eu gosto de escutar música em casa, gosto de escutar canções em inglês, português, espanhol, cebuano e chinês. Essas são as línguas que estou aprendendo ou que eu já sei falar. Mas eu não sei/conheço muitas canções em português. Eu gostaria de escutar canções do Brasil e de Portugal e também dos países de língua portuguesa na África. Quais canções em português são as suas favoritas?
Obrigado!
correção sugestão
:D
#7 Canções em português
Olá! Tudo bem?Eu gosto de escutar música em casa. Eu gosto de escutar canções em inglês, português, espanhol, cebuano e chinês. Estas são as línguas que estou aprendendo o que as que/as quais eu sei falar. Mas, eu no não sei muitas canções em português. Eu gostaria de escutar canções de o Brasil e Portugal, e também dos países de língua portuguesa na África. Quais canções em português são as suas favoritas?
Obrigado!
O seu português é muito bom. Alguns poucos erros que não prejudicam a compreensão do texto.
Em relação as músicas brasileiras, sugiro experimentar ouvir Bossa Nova. É um estilo musical muito belo. Em relação aos cantores, tente ouvir Toquinho, Caetano Veloso, Chico Buarque, Elza Soares, Vinicius de Moraes. Tomara que você goste!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
