Search from various English teachers...
Profile
Learning
French
Language Skills
RussianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    профессия

    Учителя должны быть терпеливы и не кричать на детей. Они должны любить свою работу.
    Чтобы стать врачом нужно внимательно и хорошо учиться. Врач должен заботиться о своих пациентах, помогать больным людям и быть гуманным.
    Политик не должен быть беспринципным, дерзким и лживым человеком, который считает только деньги. Он должен работать для людей и изменять мир к лучшему.
    Вадим хочет стать полицейским, чтобы задерживать уголовников.
    Марина любит физику, поэтому она хочет стать ученым.
    Кем ты мечтал стать в детстве?
    0 voted
    September 25, 2017
    1
  • Corrected

    Вторая часть
    ======
    ... Этот человек каждый день слушал, говорил, писал [1] и читал на русском языке. [2] Он каждый день учил новые слова. Читал по-русски, а не по-английски, перед сном. Часто говорил с носителями языка. Я напоминаю себе, что у меня есть только сейчас. а не грядущее время. [3] У меня нет завтра, чтобы учить русский язык.  [4]Только сегодня! Только этот час! Мне нужно взяться за изучение русского языка и упорно трудиться!

    [1] - здесь запятая перед "и" не нужна. "И" заменяет собой запятую в перечислении действий.
    [2] - всё что вы пишете далее будет относится к "этот человек" до тех пор, пока вы не введете нового персонажа. Поэтому не надо повторять постоянно одно и тоже словосочетание или местоимение. Это не противоречит правилам русского языка. Но очень плохо влияет на стиль письма и речи.
    [3] грядущее время = завтра.  О нём вы упоминаете в следующем предложении.
    [4] - я позволил себе несколько исправить стиль передачи ваших мыслей. Усиление мотивации путем законченности простых мыслей и постановкой восклицательных знаков. Это как после каждого предложения стукнуть по столу кулаком :) Только сегодня! (БУМ по столу кулаком) Только сейчас! (БУМ по столу кулаком)  :)

    0 voted
    September 25, 2017
    1
  • Corrected

    Мне нужно продолжать изучать русский язык

    В последнее время мне было очень лень изучать русский язык. Я не знаю [1]почему именно. [2]Наверное на это есть много причин. Но это плохо потому, [3] что я знаю, если я хочу достичь высокого уровня, мне нужно упорно [4]заниматься. Я стараюсь увидеть себя в будущем, где я очень красиво, очень хорошо говорю по-русски. [5] Я знаю, что этот человек, которой так хорошо знать русский язык, ему не было лень заниматься русским. 

    ======

    Первая фраза идеальная. :)
    [1] - это устойчивое словосочетание именно в такой форме.
    [2] - не усложняйте письмо. Лучше разделить на несколько простых предложений с законченными мыслями. Так читатель вас лучше поймет.
    [3] - Но это плохо  (почему?) потому, что...  - сложноподчиненное предложение. Усиление первой части  словом потому и далее после запятой перечисление причин почему "это плохо". Смотрите совет [2]. Вполне возможен вариант: Но это плохо. Я знаю, если хочется достичь высокого уровня, нужно упорно заниматься [трудиться]. Обратите внимание. В вашем сложноподчиненном предложении два раза употребляется "я" и "мне". Этого делать не стоит. Даже в соседних предложениях. И так понятно, что речь идет о вас. Достаточно будет один раз упомянуть местоимение "я" и исключить остальные.
    [4] - упорно стремиться не употребляется в этом контексте. Наиболее удобные варианты "заниматься" или "трудиться".
    [5] - Очень громоздкая конструкция, которая совершенно вас утомила и запутала вашу мысль :) Предлагаю такой вариант: Хорошо знающему русский язык человеку — было не лень заниматься.  Попробуйте разобрать это предложение на части и понять его. Также здесь мы избавляемся от постоянного употребления "Я"
    =========
    Конец первой части

    0 voted
    September 25, 2017
    0
  • Answered
    Кафе - средний род. "Того" - правильное использование. В обычной разговорной речи употребляется "том" :)
    0 voted
    September 24, 2017
    0
  • Corrected

    Санта-Клаус и Дед Мороз (1)

    Мы все знаем, что Санта-Клаус [1] один из популярных символов Рождества в мире. Он является любимым персонажам детей, потому что дарит им подарки в Сочельник, после того как дети ложатся спать. Когда я был ребёнком, я часто смотрел по телевизору или читал в книгах о Санта-Клаусе. Это добрый старик с [2] Северного полюса. Я уверен, что Санта-Клаус не поехал в мой город, потому что зимой в Гонконге [3] жарко и, что важнее, в моей квартире нет камина. Как зайдет он в мою квартиру? Поэтому, в детстве я не поверил в существование Санта-Клауса.
    Но один раз я посмотрел по телевизору репортаж о том, что в Финляндии есть искусственная [4] деревня Санта-Клауса, в которой работники отвечают на письма полученные Санта-Клаусом от детей со всего мира. Потом они высылают детям подарки, о которых те попросили. Увидев это, я решил написать Санта-Клаусу письмо и попросил у него видеоигру. К сожалению, я долго ждал и [5] в конце концов ничего не получил. С тех пор, я совсем не верю в сказку о Санта-Клаусе.

    =====

    [1] Санта-Клаус - мужской род.
    [2] Северный полюс - имя собственное.
    [3] жарко антоним к слову холодно. Лучше пользоваться антонимами.
    [4] Я полагаю речь идет именно о деревня (поселение), а не о дерево (растение)
    [5] в конце концов — устойчивое вводное словосочетание. Оно означает, что последующее за ним высказывание будет заключительным.

    0 voted
    September 24, 2017
    0
  • Corrected

    Комментарий

    Как всегда, великолепно! Всё, что ты сказал - правда, но я просто бы высказал одну мысль. Я общаюсь с друзьями из многих стран, которые хотят улучшить свой английский. Все говорят, что в школе учили английский язык очень плохо. Я тоже думал об этом. После шести лет изучения французского языка мне не удалось ни заговорить по-французски, ни понимать этот язык. Но сейчас я узнал, что почти невозможно преподавать язык большой группе. Может быть сегодня с информационными технологиями всё обстоит лучше. Но учить 20-30 учеников в классе, многие из них без мотивации, это всё ещё очень тяжёлая задача. Мне бы не хотелось делать эту работу. Тем не менее, или скорее, именно по этой причине, удачи в твоей миссии!

    =====

    Некоторые из сложноподчиненных и сложносочиненных предложений у вас получились очень громоздкими. Теряется нить повествования. Предлагаю делить такие предложения на части и делать их более простыми. По крайней мере не будет теряться высказываемая мысль.

    0 voted
    September 24, 2017
    1
  • Corrected

    предложения

    Он не знает этих продавцов.
    Она не видит тех коней.
    Она не любит кошек.
    Антон пошел в зоопарк и увидел крокодилов, обезьян, северных оленей.
    Надя узнала сарафанной почтой, что Саше нравится Таня.
    Вова — сухопутная крыса, он не любит бывать на море.
    Некоторые женщины боятся крыс, пауков и червей.
    Почему ты меня не защищаешь перед своей мамой?

    Заранее спасибо!
    0 voted
    September 19, 2017
    1
  • Corrected

    Чем мечта отличается от цели?

    По-моему, мечта отличается от цели практичностью и реализмом. В детстве, в принципе, у нас есть много мечтаний, например стать пилотом или миллионером, путешествовать (1) по миру или (2) полететь (3) на Луну. Мы  (4) мечтаем смотря телевизор или читая книги. Мы хотим делать всё без страха и ограничений.
    <удалено>

    Мечтания обычно присущи в детском возрасте. Мечтание — это представление того, чего нет, но хочется, чтобы так было. В отличии от мечты, к мечтанию можно не стремиться, а мечтать для успокоения себя или по другой причине, кому-то это просто приносит удовольствие. :)

    Мечтание = Неосуществимая мечта = "Воздушный замок" (литературная идиома)

    (1) предлог "в"  в связке со словом "мир" в данном контексте будет означать, что вы будете путешествовать с мирными целями. Предлог "по" означает нейтральную конструкцию простого путешествия по поверхности  планеты.

    (2) Луна - планета. На неё нельзя добраться пешком. Нельзя пойти на Луну. Вернее, пойти можно, но не дойдешь :)

    (3) Предлог "в" в данном контексте означает, что вы хотите попасть внутрь Луны. Надо употреблять предлог "на". Это будет значить что вы хотите попасть на поверхность Луны.

    (4) Грамматически верно, но не употребимая конструкция. В этом случае лучше написать "мы мечтаем". Если хотите усилить эффект неосуществимости этой мечты, то уместно употребить идиому "Мы создаем воздушные замки".

    0 voted
    September 17, 2017
    0
  • Corrected

    Ланди

    Ланди
    Маргарита Ланди, (1) испанский журналист [испанская журналистка.], родилась в 1918 году. (2) Она начала работать журналистом после смерти мужa. Ей было 20 лет. Сначала она работала в различных журналах, большинство из них — женские. В 1955 году Ланди начала работать в газете “Эль Касо”, которая (3) начала издаваться тремя годами ранее. Она стала первой испанской женщиной, которая работала репортёром происшествий. (4) Так как у неё были много друзей в полиции, то она обычно получала более полную информацию.


    (1) Оба варианта верны в отношении профессии - журналист. Правило одно: слова в словосочетании должны быть одного рода. В этом случае выбирается либо мужской род - "испанский журналист", либо "испанская журналистка", указание на то что человек этой профессии - женщина.

    (2) Неудачная конструкция сложного предложения. Предлагаю вариант разделения на два предложения. Чем проще предложение, тем лучше понимают люди :) В первом предложении указывается причина — почему она начала работать? Второе предложение  — возраст на момент начала работы.

    (3) Печатные и электронные издания (газеты, журналы, книги и тому подобное) издаются. Отсюда: издание, издательство, издаваться, издаются и так далее.

    (4) Конструкция предложения:   Так как .........  , то  ........   Необязательно, но более правильно в письме.

    0 voted
    September 17, 2017
    2
  • Corrected

    Я хочу это увидеть

    Я нашла фотографии о Петербурге и об Авроре.
    Я много слышала о русской истории в школе, но я никогда не видела такой красоты.
    Но, теперь я хочу узнать больше о русском языке и хочу поехать в Санкт-Петербург.

    Предложение из учебника, которое застряло у меня в голове 25 лет назад: :-D
    "Многие иностранцы знают, что Ленинград раньше назывался Петербургом, и что это сравнительно молодой город."
    0 voted
    September 17, 2017
    2