Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Japanese
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    HSK 5 - 写句子 55

    词汇

    1) 必要

    如果必要的话,我会和你一起去。

    2) 过渡

    我们的项目在一个过渡阶段。

    3) 浅

    我睡觉很浅,容易醒。

    4) 现代

    我不喜欢现代音乐。

    5) 享受

    我非常享受你的陪伴。

    6) 用途

    这台机器有多种用途。

    7) 实验

    他们的实验失败了。


    都很好,没什么需要改动的地方,你的汉语很好!

    0 voted
    December 13, 2017
    0
  • Posted
    Translation Shanghai, the young, energetic and various city is the miniature of morden China. The cultural heritage of Shanghai can't come up to Beijing, the city view in Shanghai, however, of which the various foreign architecture bring infinite glamour to this city. Today's Shanghai, has become a famous morden metropolis in the world.
    December 12, 2017
    0
    0
  • Corrected

    台湾的地震

    你好!我的作业就是翻译关于台南地震的新闻,然后回答一些问题。有人可以查查看有没有一些错误?

    2016年二月六日星期六早上在台湾南部的台南发生了6.4里氏级的地震。最少有七个死人死亡,还有几白个人负伤的人。台南许多楼房倒塌,其中包括有十六和十七层楼的住宅楼。根据台湾新闻媒介,在受灾害影响的整个地区从废墟中已经被挖掘救助出了220多个还活着人生还者。台南的供气和供水线遇到破坏,火车交通也被停止了。
    地震在当地时间早上4点当地时间发生了。按照目击者的话,连在岛上的首都-台北还都会感到明显到主要的长震动(??)。虽然台湾地震并非不罕见,但是其中大部分只是非破坏性的震动。太平洋海嘯警報中心关于災害没发出过警告。台湾地处地震活动增强活跃的地区,处于两块板块的交界处。在1999年在台湾发生7.6里氏及的地震没命了使得两千四百个人丧生。
    自然災害指自然界中所发生的异常现象,这种异常现象會给周围的生物和人类社会造成灾害。在常发生的自然災害就是地震,火灾,水灾,海啸或龙卷风。因为我住在波兰,我国从来没发生过地震或海啸,从其他中灾害中我最害怕的就是水灾。对我来说,为了預防水灾政府应该建设洪水位以上的楼或者有高地窖的楼。还有,在江边建立更多防洪屏障。重要的也是教人水灾的时候如何行动也是重要的,因为依我看,许多人那时候真的不知道怎么办或者他们惶恐得什么都不会做。
    0 voted
    December 11, 2017
    1
  • Corrected

    洋面孔的重要性

    我在兰州交通大学留学。几个星期前,我的班主任给我打个电话。她说她想派我去庆阳,在一个小学当两个星期的外教。其他的汉语高级班的美国同学都已经去过,我是最后一个。

    大学毕业以后我很有可能会当一个英语老师:我对语言非常感兴趣,而且我想去看看世界,想体验不同的国家的生活。教英语是个很好的方法。因此,去庆阳教两个星期的英语听起来是个很好的机会。

    我一个星期前从庆阳回兰州了。那两个星期很累,但果然是很好的经验,而且亲眼看中国的教育制度非常有意思。

    不过...虽然我是高级班最后一个我美国学生,但他们还是想派另一个人:一个来自意大利的男生。我不得不觉得有点可笑:花很多钱进口聘请英语母语者很合理:我们的英语很流利,很准确,而且非常地道。但这个意大利同学就像中国英语老师一样是个英语学习者。除了他的杨洋面孔以外他和他们(中国英语老师)没有什么区别。

    我不见得并不是想批评:那个意大利同学的英语真的很好,而且我的班主任要听她的老板的,这不是她的决定。从学校的角度来看,这可能还是很合理:有外国老师很有面子,会让别人看好他们的学校。

    你们觉得呢?我很想听你们的看法。谢谢!
    0 voted
    December 11, 2017
    1
  • Posted
    Translation The Song dynasty started from 960 year, its domination was until 1279 year. During this period, the economy of China developed sharply, and China also became the most advanced economy, its science, technology, philosophy and math were thriving. China in the Song dynasty was the first country that use the paper cash. Also, the gunpowder and movable-type printing were used firstly during the Song dynasty. As the increasing of the population, more and more people moved into the cities which had entertainment venues. The socity were diversity, people assembled to watch and trade the expensive artworks together. And the government system of the Song dynasty was also advanced, all the officer were selected by competitive exam.
    December 11, 2017
    3
    0
  • Corrected

    HSK 5 - 写作 10

    请以"日常生活中的大发现或发明"为题,谈一谈你所了解的日常生活中的重大发明或发现。尽量用上本科课所学的生词,字数不少于100字。

    我想评论一下互联网的发明。它本来是在1960年代作为美国国防部的软件被发明了的。后来在80年代,它变成了万维网。但是我们现在所知的互联网是在90年代后期出现的。目前我们可以使用互联网在线购买,玩在线游戏,结交新朋友或找到情人(it means mistress,are you sure? or, you can use the word-"恋人"),找工作,投资,等等。互联网的可能性是无止境的,但也有一些危险值得我们注意,诸如,病毒,身份盗窃,网络欺凌, 黑客和间谍,所以我们必须非常小心。

    0 voted
    December 10, 2017
    0
  • Posted
    Translation The dynasty Ming dominated China during 276 years, which was discribed the greatest time in the human history. At this period, the development of manufacture prompted the market economy and citilization. A large number of goods include liquors and silks were selling in the marker. Meanwhile, there were also a lot of import goods from various foreign countries, such as the clock and the cigrette. The big bussiness centries generated in succession, like Beijing, Nanjing, Yangzhou and Suzhou. And it was also at the dynasty Ming, ZhengHe had leaded his fleet arriving at the Indian Ocean seven times for expeditionary sailing. And it was worth mentioning that, the three of the Four Great Classical Novels had been written in the dynasty Ming.
    December 10, 2017
    4
    1
  • Posted
    Translation ShenZhen is a newly developed city of GuangDong Province in China. Before the Chinese economic reform policy, ShenZhen just was a little fishing village, and only had thirty thousand people. In the 1980s, ShenZhen, as the experimental field of the socialist market economy, the government set up the special economic zone of ShenZhen at there. Nowadays, the population of ShenZhen has been over ten millions, the whole city has been changing hugely. Until 2014, the GDP per capita of ShenZhen had been reached $25,000, this is equal to the level of some developed countries in the world. From the prospective of the overall economic strength, ShenZhen is among in the best cities. And as its special positation, ShenZhen also is the dream land to start the business for the entrepreneur from the world.
    November 8, 2017
    2
    0
  • Corrected

    21世纪新增长动力-共享经济

    以<我不明白>下一代增长产业,共享经济收受到人们的关注。共享经济是可持续增长的产业,通过共享经济人们有效地利用现有资源。因为没有大规模投资也可以激活市场,共享经济可以给政府或地方政府提供最大价值。
    以共享住宿为例,它不但增加个人收入 , 而且给地域经济带来利益。随着以前(以往)只集中在主要旅游胜地的游客分散到更广泛的地区,各地区的收入增加起来。与饭酒店相比,共享住宿的价格更便宜,游客演唱延长滞留(住宿)时间。这就是一石三鸟。共享经济不是新的现象,则而是在我们社会里一直存在的文化。

    备注:

       ( ): 表示不替换也可以, 替换更好



    饭店:吃饭的地方

    招待所:价格低的住宿

    旅馆:价格适中的住宿

    酒店:价格高的住宿(一般含有餐厅所以叫酒店)



    0 voted
    October 25, 2017
    2
  • Posted
    Writing Writing a short essay based on living in the virtual world. Try to imagine what will happen when people spend more and more time in the virtual world insteaded of interacting in the real world. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- We are living in the virtual world and becoming more and more isolate. By the virtual world, we can easy find friends who have same interests. However, the number of people who have same interests with us always less than who have different interest from us. As this reason, our circle of friends and acquaintances is shrinking. On the other hand, because it's easy make new friends, we are likely to make a lot of various acquaitances insteaded of spending a large number of time in less friends for increasing the number of 'friend'. But, when we are alone, we need friends not acquaitances. The virtual world makes us losing patience, we don't tolerate the friends' mistake. The difficult position, however, which we suffered with friends together, is the key to develop our friendship. It makes us more trusting each other. We are so addict to the amazing virtual world that we are not aware of the problem that we are more and more isolate. We have no time to spend in communicating with friends in real world, we don't like to forgive friends' mistake, we don't trust in our friends, therefore, we are isolate.
    October 25, 2017
    2
    0