台湾的地震
你好!我的作业就是翻译关于台南地震的新闻,然后回答一些问题。有人可以查查看有没有一些错误?
2016年二月六日星期六早上在台湾南部的台南发生了6.4里氏及的地震。最少有七个死人,还有几白负伤的人。台南许多楼房倒塌,其中有十六和十七层楼的住宅楼。根据台湾新闻媒介,在受灾害影响的整个地区从废墟中已经被挖掘了220多个还活着人。台南的供气和供水线遇到破坏,火车交通也被停止了。
地震在早上4点当地时间发生了。按照目击者的话,连在岛上的首都-台北还会感明显到主要的长震动。虽然台湾地震并非罕见,其中大部分只是非破坏性的震动。太平洋海嘯警報中心关于災害没发出过警告。台湾地处地震活动增强的地区,处于两块板块的交界处。在1999年在台湾发生7.6里氏及的地震没命了两千四百个人。
自然災害指自然界中所发生的异常现象,这种异常现象會给周围的生物和人类社会造成灾害。在常发生的自然災害就是地震,火灾,水灾,海啸或龙卷风。因为我住在波兰,我国从来没发生过地震或海啸,从其他中我最害怕的就是水灾。对我来说,为了預防水灾政府应该建设洪水位以上的楼或者有高地窖的楼。还有,在江边建立更多防洪屏障。重要的也是教人水灾的时候如何行动,因为依我看,许多人那时候真的不知道怎么办或者他们惶恐得什么都不会做。
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
台湾的地震
你好!我的作业就是翻译关于台南地震的新闻,然后回答一些问题。有人可以查查看有没有一些错误?2016年二月六日星期六早上在台湾南部的台南发生了6.4里氏级的地震。最少有七个死人死亡,还有几白个人负伤的人。台南许多楼房倒塌,其中包括有十六和十七层楼的住宅楼。根据台湾新闻媒介,在受灾害影响的整个地区从废墟中已经被挖掘救助出了220多个还活着人生还者。台南的供气和供水线遇到破坏,火车交通也被停止了。
地震在当地时间早上4点当地时间发生了。按照目击者的话,连在岛上的首都-台北还都会感到明显到主要的长震动(??)。虽然台湾地震并非不罕见,但是其中大部分只是非破坏性的震动。太平洋海嘯警報中心关于災害没发出过警告。台湾地处地震活动增强活跃的地区,处于两块板块的交界处。在1999年在台湾发生7.6里氏及的地震没命了使得两千四百个人丧生。
自然災害指自然界中所发生的异常现象,这种异常现象會给周围的生物和人类社会造成灾害。在常发生的自然災害就是地震,火灾,水灾,海啸或龙卷风。因为我住在波兰,我国从来没发生过地震或海啸,从其他中灾害中我最害怕的就是水灾。对我来说,为了預防水灾政府应该建设洪水位以上的楼或者有高地窖的楼。还有,在江边建立更多防洪屏障。重要的也是教人水灾的时候如何行动也是重要的,因为依我看,许多人那时候真的不知道怎么办或者他们惶恐得什么都不会做。
0
台湾的地震
你好!我的作业就是翻译关于台南地震的新闻,然后回答一些问题。有人可以查查看有没有一些错误?2016年二月六日星期六早上在台湾南部的台南发生了6.4級里氏及的地震。最少有115个人死亡人,还有上百個几白负伤的人受傷。台南有许多楼房倒塌,其中有十六和十七层楼的公寓大樓住宅楼。根据台湾新闻報導媒介,在受灾害影响的整个地区中,从废墟中已经被挖掘了220多个还活着人。台南的供气和供水线遭遇到破坏,火车交通也被停止了。
地震在當地時間早上4点当地时间发生了。按照目击者的說法话,连在岛上的首都-台北也还会感明显到明顯主要的长震动。虽然台湾地震并非罕见,但其中大部分只是非破坏性的震动。太平洋海嘯警報中心关于災害没发出过警告。台湾地处地震活动頻繁增强的地区,处于两块板块的交界处。在1999年在台湾发生7.6芮氏級的地震,没命了两千四百个人死亡。
自然災害指自然界中所发生的异常现象,这种异常现象會给周围的生物和人类社会造成灾害。最在常发生的自然災害就是地震 、,火灾、,水灾、 ,海啸或龙卷风。因为我住在波兰,我国从来没发生过地震或海啸,从其他中我最害怕的就是水灾。对我来说,为了預防水灾政府应该建设洪水位以上的楼房或者有高地窖的楼房。还有,在江边建立更多防洪屏障。最重要的是,也是教人在水灾的时候如何行动,因为依我看,许多人那时候真的不知道怎么办或者他们惶恐得什么都不会做。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
