En mi opinión habría que hacer un par de correcciones, yo no haria traducciones tan literales, más bien pondría:
22 - no es culpa mía
23 - te veo cansado/a
30 - los sueños nunca mueren
0 voted
December 25, 2008
0
Answered
That's ok, i can help you!!! Send me a mail.
0 voted
December 25, 2008
0
Answered
¿A qué te refieres? Esos son adverbios de cantidad, depende de para qué quieres usarlo...
0 voted
December 25, 2008
0
Answered
Lo de las multas caídas, ha sido que los agentes de policía, se pusieron en huelga, y de ahí el término "multas caídas". Ya que al estar de huelga, no ponían multas.
0 voted
December 24, 2008
0
Answered
well, you can to begin to read "El camino" by Miguel Delibes. It's a very funny book, it's a easy reading.
0 voted
December 24, 2008
0
Answered
Tense is "tenso"
A structure in spanish would be "estar tenso"
"yo estoy tenso" --> I'm tense
"ponerse tenso" --> tense up
0 voted
December 24, 2008
0
Answered
Puedo ayudarte a practicar español conmigo
0 voted
December 24, 2008
0
Answered
Es decir, el verbo MORIRSE es intransitivo, cierto, pero es REFLEXIVO, por lo tanto es correcto decirlo así.