Profile
Hi All, I know Spanish and Hebrew as Native and looking for improve my English conversation. I'd be happy to help anyone with their Spanish or Hebrew in exchange. I'm from Argentina, Buenos Aires, and living in Israel 16 years I'm married so I am not interested in "meeting someone." Best Regards :)
Learning
English
Language Skills
SpanishNative
HebrewNative
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
No record
Activities
Mi Día Ayer
Ayer fue un día muy bonito; el clima era perfecto para mi. Me levanté alrededor de las 9 de la mañana y mandé un mensaje a una chica con la quien había estado hablando durante las últimas dos semanas en tinder para ver sí ella quería conocerme en persona. Por suerte, ella estaba en un centro comercial cerca de mi casa y tenía unas horas libres para encontrarse conmigo. Pedí un taxi y, 30 minutos después, los dos estábamos platicando y riendo en el centro del centro comercial.0 votedSeptember 4, 20171Mi perro Max
Tengo un perro. Se llama Max y tiene siete años. El es una mezcla de Shi Tzu y Bichon. Pienso que el tiene su pelo de Shi Tzu porque estaba hipoalergico. Esto es muy importante para mi familia porque mi mama tiene un alergia de los perros. Tambien pienso que su tamaño es de cachorro porque el pesa 13 kg. Cuando el era mas joven, le gustaba jugar mucho. Pero ahora, el prefiere dormir mucho. El es un perro muy tranquilo y le gusta mucho los niños. Yo tengo un prima que se llama Ola. Ella tiene dos años y le gusta mucho Max porque es muy simpatico y el la deja acaraciar. Ademas Max es un perro cuidado porque cuando a el no le gusta una persona o piensa que una persona es peligrosa el ladra. Aunque el hace un poco de ruido a veces el es muy obediente. Cuando lo llamo el regesa immediamente. Tambien el sabe muchos trucos sobre perros. Por ejemplo el sabe sentarse, ladrar, darse la vuelta, estrecha mi mano, saltar y mas cosas. El es muy inteligente y yo pienso que tengo mucha suerte por tener un bueno perro.0 votedJuly 22, 20170Temor y sorpresas
Puede ser que no pueda venir mañana.
Dudo de que digas la verdad.
Estoy seguro de que tu amiga va venir para tu cumpleaños.
Temo que estés muy cansado después de la fiesta.
Temo que si voy a España este verano tengo demasiado calor.
Me extraña que no hayan libros de francés en esta biblioteca.0 votedApril 29, 20171asumir
"Si oigo un ruido que hiciste, no importa si fue por accidente o no. Siempre y cuando que pareces enfadado, voy a asumir que estás insinuando algo y voy a reaccionar violentemente. También, cuando oigo que carraspeas, no importa si haces una indirecta o sólo te aclaras la voz. Siempre que pareces insinuando algo, asumiré que ya no te gusta lo que hago. Después, voy alertar a mis camaradas que reaccionen también."
Damas y caballeros, así funcionan los cerebros de las cucarachas tan inteligentes.
Actúan sin pensar y tiene gracia vivir con ellas.0 votedApril 23, 20170Presentación 2.0
Me llamo Sara. Soy de Estados Unidos y vivo en Oklahoma. Yo trabajo mucho. Soy una reclutadora de ingeniería y empresaria. Tengo mi propia compañía, la cual se encarga de seleccionar trabajadores para empresas que son mis clientes. También soy granjera y ganadera. Tengo una pequeña granja con vacas, ovejas y pollos. A pesar de ser un trabajo duro, ¡Me encanta! Me gusta leer, cocinar, tejer y trabajar en jardineria. Y por supuesto me gusta aprender idiomas en italki.0 votedApril 22, 20171Mi examen
Tengo 2 semanas antes de hacer mi examen en Español. Me voy a centrar en cosas que yo no se. Yo necesito estudiar muchos paises de lengua española y la gramatica es dificil. Creo que yo debería estudiar en mi casa, en vez de estudiar en la clase de español. Haber trabajado con una maestra de español me ha sido muy útil. La maestra de español con la que yo estoy estudiando es la mejor maestra. Estoy muy agradecida por su ayuda.0 votedApril 21, 20171Diferencia entre palabras
Por favor, explíquenme la diferencia entre estas palabras:
— "entender" y "comprender": Es posible entender una frase pero no comprenderla, por ejemplo “lo obvio es invisible”. Entender es percibir el significado de algo, aunque no se comprenda. Comprender es hacer propio lo que se entiende y actuar en consecuencia.
— "después de" y "dentro de": Dentro de: se refiere a un plazo desde hoy (o el día que tomes como referencia) Después de: puedes utilizarlo para usar el periodo de tiempo como algo ya pasado.— "venir" y "llegar": Venir = To come, Llegar = To be getting there
— "extraño" y "raro": Prácticamente no hay diferencia, simplemente hay contextos donde sonarian mejor uno y otro. Ademas de que cada uno tiene más significados diferentes como:Es una pieza muy rara de encontrar. (Con sentido de poca frecuencia, escaso). No hables con extraños. (Personas desconocidas). En esos sentidos no son intercambiables, pero cuando hablamos de algo fuera de lo normal sí.
equivale a 'en ese lugar'.
— "ahí" y "allí": Ahí designa el lugar próximo a la persona «tú», y
Allí designa un lugar lejos de «ti» y de «mí», y equivale a 'en
aquel lugar'.
¡Gracias a todos!0 votedApril 17, 20170Unas cosas que aprendí cuando corrí mi segunda media maratón:
Unas cosas que aprendí cuando corrí mi segunda media maratón:
1) La segunda vez no es menos difícil que la primera vez. Durante las últimas millas, estaba muy difícil para mi de continuar, aunque he corrido 12 millas cuando me entrenaba. Pero, me presente con mucha gente y con fuerza mental, corrí hasta la línea de final.
2) Es importante beber agua cuando las voluntarios la ofrecen. Especialmente cuando hace calor, como el dia que complete mi segundo media maratón.
3) Es necesario divertirse del momento y la experiencia.
4) La emoción cuando recibí mi medalla fue tan especial y buena como la primera vez. En verdad, cada vez que recibo una medalla al final de una carrera me siento bastante orgullosa de mí.
5) Mi entrenamiento me ayudó a tener éxito. Sin dedicación y determinación, es imposible mejorar.
6) La voluntad es todo - es más importante que las caracteristicas físicas (para correr y para muchas cosas en la vida).
7) Corro para mi y solamente para mi. No es una competencia contra las otras personas que corren, es una competencia de mi contra mi. Así puedo celebrar los logros de mis amigos sin sentirme mal porque mi logro es diferente o menos grande que su logro.
Día: 2/3650 votedApril 17, 20170Sushi
אכלנו סושי הערב. זה היה טעים מאוד. נהניתי מזה ממש. אני אוהבת סושי. בפעם הראשונה שאכלתי את זה היה קשה כי אתה צריך להכניס את כל הרול לפה. אני אוהבת את הרוטב סויה שמגיע עם הסושי, אבל אני לא אוהבת את הג'נג'ר שבא יחד עם זה
Achalnu sushi ha'erev. Ze haya taim meod. Neheneti me'ze mamash. Ani ohevet sushi. Ba'paam ha'rishona she achalti et ze haya kashe ki ata tzarich leachnis et kol a roll la pe. Ani ohevet et ha'rotev soya she'magi'ya im et ha'sushi, aval ani lo ohevet et ha'ginger she ba yajad im ze.0 votedApril 16, 20171Practicando pasado parte tres
He encontrado un compañero de lenguaje muy agradable en italki. He aprendido los colores en epañol hoy. El encontro una cancion especial en youtube para mi y la aprendi. Tambien escucha mucho musica en espanol y dialogos. Estoy esperando mi proximo viaje a España para practicar mi español.0 votedApril 15, 20170

00:00
00:00