Search from various English teachers...
Russia flagMitchKup
Diferencia entre palabras Por favor, explíquenme la diferencia entre estas palabras: — "entender" y "comprender"; — "después de" y "dentro de"; — "extraño" y "raro"; — "venir" y "llegar"; — "ahí" y "allí". ¡Gracias a todos!

Corrections · 4

0

Diferencia entre palabras

Por favor, explíquenme la diferencia entre estas palabras:
— "entender" y "comprender";
— "después de" y "dentro de";
— "extraño" y "raro";
— "venir" y "llegar";
— "ahí" y "allí".

¡Gracias a todos!

Entender y comprender:  Son dos verbos son sinónimos pero hay una diferencia entre ellos, dependiendo de la situación en el cual se usen: Entender es más superficial, que implica oír y saber lo que significan las palabras. Comprender también es entender pero de una manera más profunda y en relación con ideas, conceptos y emociones. Ejemplo: Si un niño se cae y se golpea, comenzará a llorar, la madre comprende de inmediato que el niño siente dolor. Ejemplos: “Entiendo que necesitas ese trabajo, ´pero no puedo comprender cómo aceptas tantas humillaciones de tu jefe” o “Laura leyó todo el libro pero no comprendió la moraleja del cuento”

“Después de”  y “dentro de”: “Después de” significa posteridad en el tiempo o en el espacio.  Ejemplos: “Martha irá  la fiesta después que haya terminado de limpiar su casa”; “Después de clases, iremos al cine”; “Después del día viene la noche”. “Dentro de” significa en la parte interna de algo o alguien y también indica el final de un período definido de tiempo. Ejemplo: “Quisiera saber que pasa dentro de tu cabeza” (es decir, que piensas);  “Dentro de un mes iremos a España” (tiempo).

3.      “Extraño” y “raro”: “Extraño” es un término para referirse a alguna persona ajena o rara a nuestro círculo familiar o de amigos “Esa persona es extraña a nuestra familia” (es decir, no la conocemos) y también se usa para denotar rareza o algo distinto a lo habitual “Me parece extraño que mi papá no me haya llamado hoy”;  “Anoche escuchamos ruidos extraños en la casa de nuestra vecina” “Raro” significa un fenómeno o situación poco común o frecuente  “Que raro que mi mamá está tomando vino porque a ella no le gustan las bebidas alcohólicas” y también se usa esta palabra para destacar algo único en su especie “Los científicos descubrieron una rara especie de calamar”.

4.       “Venir" y "llegar": Venir es la acción de trasladarse hacia un lugar o de un lugar a otro y llegar es la acción de culminar ese trayecto (alcanzar, lograr). Ejemplo: “Mis amigos decidieron venir a mi graduación pero dudo mucho que lleguen a tiempo con esta lluvia tan intensa” o “Mi hermano viene a la casa para Navidad. Llegará en el vuelo de las 8:00 pm”.

 “Ahí" y "allí": Estas palabras son básicamente lo mismo e indican la ubicación de algo o algo. Ejemplos:  “El cuaderno estaba justo ahí donde lo dejé” o “El cuaderno estaba justo allí donde lo dejé”. 

____________________

Siempre a tus órdenes: Évelyn Álvarez

0
Vale, presta atención: - "entender" y "comprender": "Entender" es percibir o capturar el significado de algo, aunque NO se comprenda. "Comprender" es tomar consciencia de algo, integrarlo en uno mismo. — "después de" y "dentro de": "Después de", se puede utilizar para un periodo de tiempo el cual vas a determinar Ej: Después de ir comer, iré a caminar con mi perro, es como una acción a futuro. "Dentro de" se refiere a un plazo desde el momento que dices la frase (o el día que tomes como referencia) Ej: dentro de una semana podré descansar (acción a futuro). — "extraño" y "raro": "extraño" se refiere a que algo está fuera de lo normal Ej: Se vieron unos extraños sujetos al anochecer. Se "raro" es algo poco común o frecuente. Ej: Te he visto muy raro últimamente Juan. Hay que tener en cuenta que ambas palabras son muy similares y se pueden usar en el mismo contexto. — "venir" y "llegar": "venir" se refiere principalmente cuando alguien se dirige a una persona o cosa a donde está el que habla. Ej: Puedes venir a mi casa cuando lo necesites. "llegar" Es alcanzar el fin o término de un desplazamiento. Ej: Voy a llegar a mi casa a jugar con mi hijo. — "ahí" y "allí". Estas dos palabras son básicamente lo mismo, ya que implican la ubicación de algo o alguien. "ahí" Ej: Trabajaba en mi casa y ahí me llegó tu llamada. "allí" Ej: Allí en la playa, me enamoré. Ten en cuenta que todas estas parejas de palabras en algunos casos son sinónimos y en otras ya depende es del uso que les des tendiendo en cuenta su contexto.
0

Diferencia entre palabras

Por favor, explíquenme la diferencia entre estas palabras:
— "entender" y "comprender": Es posible entender una frase pero no comprenderla, por ejemplo “lo obvio es invisible”. Entender es percibir el significado de algo, aunque no se comprenda. Comprender es hacer propio lo que se entiende y actuar en consecuencia.
— "después de" y "dentro de": Dentro de: se refiere a un plazo desde hoy (o el día que tomes como referencia) Después de: puedes utilizarlo para usar el periodo de tiempo como algo ya pasado.

— "venir" y "llegar": Venir = To come, Llegar = To be getting there

— "extraño" y "raro":  Prácticamente no hay diferencia, simplemente hay contextos donde sonarian mejor uno y otro. Ademas de que cada uno tiene más significados diferentes como:Es una pieza muy rara de encontrar. (Con sentido de poca frecuencia, escaso). No hables con extraños. (Personas desconocidas). En esos sentidos no son intercambiables, pero cuando hablamos de algo fuera de lo normal sí.
— "ahí" y "allí": Ahí designa el lugar próximo a la persona «tú», y 

equivale a 'en ese lugar'. 
Allí designa un lugar lejos de «ti» y de «mí», y equivale a 'en 
aquel lugar'. 

¡Gracias a todos!

0
Quiero saber tambien. :D Yo sé Ahi y Alli Ahi and Alli....one is for Spain and the other is for México.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today