Sábado, <s>Um</s> Primeiro de Fevereiro( 1/2, 2020)
Avaliar Uma Pessoa
Se você tivesse visto uma imagem chamada "Menina Afegã", você, assim como eu, nunca se esqueceria dela<s>eu também</s>. Queria ter uma lente como aquela da foto(Lens via Nikon). <s>E um assunto</s> Algo muito interessante aconteceu.
Conheci um dono de loja que vende lente de câmera na internet ontem. As pessoas usam várias plataformas para escolher e mudar os aparelhos digitais. Eu uso frequentemente uma que a reputação é um pouco ruim, mas as opções são bastante ricas (diversificadas) (a entrega nunca falhou, kkk)* Por causa do lente, comprei-o, quase RMB 800, não muito caro para mim, e não gosto de conversar com pessoas.(não entendi o que você quis dizer). Alguns minutos depois, recebi uma mensagem do dono.
Ele me disse: você já <s>tenha considerado</s> usou essa lente? <s>Isto é não conivente e</s> Ela é nova no mercado, não recomendo.
Eu: ??? O que? Por quê?
Ele continuou: seu motivo é?
Eu: para tirar fotos <s>heranças</s> culturais em museus.
Ele: o que você usa?
Eu: Nikon D7100.
Ele: não pode usa-la, desista. (a palavra lente é feminina)
Eu: muito obrigada, o que você me recomenda?
Ele: 50 1.4(Nikon) ou 30 1.4(sigma)
Eu agradeci o dono, e comprei em outra loja. Hoje, ele se conectou comigo e disse <s>que</s> por que você não me perguntou? Nós conversamos. Finalmente, o negócio fechou com sucesso.
Contei para meu pai e minha mãe. Meu pai me disse que eles merecem respeito. No moderno (não entendi) eles são honestos e profissionais. Odeio avaliar ou escrever comentários para cada um deles, já que é bem difícil <s>que </s>avaliar as pessoas por alguns aspectos <s>em qual</s> que você viu ou olhou (reparou/percebeu).
Espero que eles <s>têm vidas felizes</s> sejam felizes (sejam prósperos em seus trabalhos).
*Não sei se a minha correção manteve a mensagem que você queria passar. À disposição para qualquer dúvida.
Liz, peço desculpas se em alguma parte do seu texto eu tenha mudado a mensagem que você queria transmitir. Em cinza estão os trechos que eu não compreendi. Caso queira explicar para eu tentar corrigir, fique à vontade.
Abraços!
negrito - correção
azul - sugestão