Profile
Learning
French
Language Skills
RussianNative
English
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
No record
Activities
Позавчера пришел к нам старый знакомый 2/2
Когда, время от времени, я искал работу, часто чувствовал недоверие со стороны компаний/работодателей. Если бы я искал ее сейчас, они были бы еще более удивлены / озадачены / подозрительны. В возрасте тридцати четырех лет, у меня никогда не было оффициальных работ. Я менял специальности от инженерии до оперного пения. А зачем учить девять иностранных языков? Даже не глядя на мой паспорт понятно то, что я не люблю оставаться в на одном месте, занимаясь одним и тем же заниятием (лучше, делом, чтобы не было повтора - занимаясь занятием).
Во всяком случае, я рад за него, что он сейчас снова здесь, даже если не надолго. Он прилетел повеселиться с девушками. Это тоже в резюме не подходит.0 votedApril 2, 20170Позавчера пришел к нам старый знакомый 1/2
Позавчера пришел к нам старый знакомый. Он снял комнату на десять дней.
Он тоже итальянец и раньше жил в на Тайване. Управлял кафе вместе со своей женой. В кафе проводится постоянная выставка художественных произведений, в основном картинек. Жаль, что они расстались после того как она узнала, что у него была другая девушка.Так как он не мог найти работу на Тайване, он вернулся в Италию. Уже было два года назад. (Уже прошло 2 года/ Это было 2 года назад)
Он мне сказал, что жизнь в Италии тоже простой не была. Его заявки на вакансию были отклонены много раз из-за его нестабильного жизненного фона (=из-за нестабильной жизни). Ничего страшного. Он просто часто менял работу и поле сферу деятельности. Его пребывание на Тайване тоже не помогло. Компании подозревали, что он не собирается проводить много времени у них и не готов инвестировать в персонал на короткий срок. Кроме того, плохая экономическая ситуация в Италии сделала всё труднее. Наконец-то, он нашел работу в ночную смену в гостинице. Тем временем, ему приходилось жить с родителями.
...**На Тайване, потому что Тайвань остров
Картинка - это что-то несерьезное, лучше картин
Отклонить можно что-то неодушевленное (отклонить заявку, предложение, вызов...), отвергнуть человека, но тут слишком пафосно
А так хорошо :)
0 votedApril 2, 20170- 1. Лучше звучит "длительный процесс". Долгосрочным бывает план, период, срок. Не знаю как объяснить, просто сочетаемость слов =) 2. Наверное, можно и так, и так, разницы большой нет. "Всё было давно известно" - значит что человек, прослушавший доклад, уже знал эти факты до доклада, не обязательно эти факты были очевидными. " всё было слишком очевидно" - значит докладчик говорил вещи очень простые, понятные для всех и не требущие никаких объяснений. 3.Выжигать по дереву - это устойчивое выражение. Выжигают обычно узор или рисунок на какой-нибудь поверхность (выжигание по коже, например). Так что здесь все верно. Обжигают керамику (здесь пламя касается всей поверхности) или можно обжечь руку (в смысле получить ожог). С глаголом "Прожигать" есть устойчивый выражения "прожигать жизнь", "прожигать деньги" - значит, тратить впустую 4. "не то .. не то.." = "то ли.. то ли.." нет никакой разницы, выражает сомнение 5. Профессор имеет в виду, что тот, о ком он говорит имеет талант или музыкальные задатки и если он будет их развивать , то станет хорошим музыкантом. 6. Можно просто: и я боялась уронить ее. "Чтобы не уронить" нельзя. После "чтобы" всегда идет причина. 7. "Все равно" значит "мне безразлично"="одинаково", "все-таки" подразумевает, что человек настаивает на какой-то позиции близко к англ. "..and still" Удачи =)0 votedFebruary 28, 20170

00:00
00:00