Search from various English teachers...
Profile
Hi I'm very happy being an Italki member. I've studied English for many years but very inconstant. But for two years I have started to perform quite listening and reading exercises and I have become a member of italki in order to improve my conversation and writing skills. I hope to make a lot of friends to raise their Spanish level too. Best regards,
Learning
English
Language Skills
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Hola a todos! ¿Me podríais ayudar a revisar este parte? No sé ¿si escribo bien?

    Sus pantalones no eran le venían sólo un poco apretados, sino que le estaban tan apretados ajustados que le cortaban su circulación sanguínea. Ella contrajo su vientre fuerte hasta no puso poder respirar, sonrío abiertamente, estaba muy emocionada, porque los pantalones ¨se pusieron le quedaban tan ajustados¨Juro que vi que su cara se volvió incluso un poco púrpura. Mi madre se puso impaciente, me gritó (por supuesto continuó conteniendo la respiración ):¨¿Cómo me los pongo, lo dices o no?¨ No quería herir sus sentimientos pero no podía soportarlo más y respondí: "¡Mamá, sabes que hay tallas más grandes!, ¿verdad?"

    El resultado era, que el fin del día, una madre enfadada había comprado sus pantalones favoritos al final, aunque supo sabía claramente que eran pequeños para ella; mientras el hijo había comprado unos pantalones que no le gustaban.

    Y lo peor de todo fue que aquellos pantalones impresionantes que había escogido a la primera, que sabía que harían a todos mis amigos morirse de envidia, todavía estaban esperando en la tienda a ser comprados.Aún deseaba convencer mi madre de que me compre los pantalones, pero lo pensé atentamente, no creí que iba a cambiar su idea.Empecé a preguntarme cuándo me obligaría mi madre a ponerme los horrendos pantalones nuevos que ella acababa de comprarme.¡Nunca iré a comprar con mi madre!
    0 voted
    January 17, 2017
    1
  • Corrected

    Un curso de asertividad

    Trabajo en el sector de los seguros. Y En nuestro sector hay un trato (trato es correcto pero en este contexto se usa habitualmente la palabra sinónima acuerdo) entre las empresas y los representantes de los empleados que cada empleado tiene que recibir 20 horas de formación. Creo que es un buen trato (acuerdo). Pero a veces tenemos hacemos cursos solamente para conseguir cumplir con las horas para cumplir con del trato.

    Este jueves tengo un curso de asertividad. Puede ser interesante para alguna gente. Pero no vas a ser asertivo después de un curso. Es algo que tienes que desarrollar a través de meses o años. Personalmente creo que no necesito un curso así pero voy a ir con un la mente abierta.

    ¡Buen trabajo! NOTA: Las palabras asertivo/a y asertividad no son comunes en castellano de calle, igual es utilizada en el mundo de los seguros, pero yo no las conocía hasta leerlas aquí.

    0 voted
    January 17, 2017
    0
  • Posted
    Tenth exercise. Practicing writing. Hi everybody I am writing today from a very cold night in Spain. The temperature has fallen down severely and it's freezing almost everywhere here in the Iberian peninsula. We are putting the heating systems to their maximum performance to compensate for the outside cold. Using the warmest clothes we have available and not going outside unless it is essential. Really, it's a good night for staying at home and watching television. Perhaps we'll be lucky and tomorrow when we'll get up we'll find everything white and snowy. It should be a great day for children, they should play with snow making snowball wars and big dolls. Thank you for your help.
    January 17, 2017
    7
    0
  • Posted
    Dialog simulation on arrival at a hotel. Nineth exercise. Dialog simulation on arrival at a hotel. Check in. - Hello, good afternoon. - Hello, what can I do for you? - We have seven days reservation for four. Can we have a quadruple room? - Yes sir, sure. Whose name is the reservation? - Mine, Antonio. - Let me look for it. Here it is. Your room number is 2344 on the second floor. Please sign here this check in form. Your key, sir. - Which activities do the hotel offer this week? Is any activity in the sea? - Yes sir, you can ride horses, practice windsurf or dive in addition to a lot of activities into the resort, both in the pool and in the gym. - Can we sign up for a dive session? - Yes, but only on Tuesday or on Thursday morning at 10 a. m. Do you want to sign up for diving? - Yes, next Tuesday morning, please. - Ok, just fill out this form and sign here in the box below. - Thank you very much.
    December 19, 2016
    0
    1
  • Corrected

    Una historia verdadera muy trágica.

    Nick y Jody vivieron en una pequeña ciudad en Estados Unidos que se llama Americus que está en el estado de Georgia.

    Los hombres (Los dos hombres "o" Ambos hombres) fueron mejores buenos amigos, se conocieron en la universidad. Ambos fueron oficiales de policía.

    El último miércoles, una mujer llamó a la estación de policía, porque su novio estuvo muy violento y ella lo temido.tenía miedo.

    Ambos amigos respondieron y llegaron a la casa de Lembrek, un violento criminal. Lembrek tuvo tenía  una pistola y los les disparó. Nick murió inmediatamente mientras Jody murió unas horas luego más tarde en el hospital.

    Nick tuvo sólo tenía veinticinco años y Jody tuvo tenía veintisiete años. Nick tuvo una tenía novia y planeaba casarse con ella en  la primavera.

    Lembrek se suicidó unos pocos días luego. después.


    Muy bien escrito. A difficult past tense exercise.

    0 voted
    December 13, 2016
    1
  • Posted
    Eighth writing exercise. About holidays planning I like planning our family holidays, usually I start choosing a few affordable destinations and looking for economical transportation to these places, sometimes traveling with our car another times traveling by plane. After the choice of the destination I look for accommodation, usually rural or a house in a city in the region to visit, almost never in hotels. Planning trips from the internet is time consuming because there is too much information, many to read and usually tons of things to visit, both in cities and in natural site destinations. Make the selection of the list of places to visit takes a great effort. But what I like the most is that on holidays almost never we meet the plans made. Thanks a lot.
    December 13, 2016
    2
    0
  • Posted
    Seventh writing exercise. About speacking with partners Hello everybody, I want to take advantage of this note to ask users with experience in Skype video calls what is the best way to prepare sessions and take profit of them, both to learn and to teach. Is interesting to make exercises of translations? Example: In my case (Spanish native learning English), I say a phrase in English and my partner translates it into Spanish. Then vice versa, my partner (English native learning Spanish) says a phrase in Spanish and I try to translate it into English. Second example: I say a phrase in English and my partner translates it into Spanish, but converting the phrase into a question or into negative mode. Is interesting to prepare a topic previous the video call and base the conference in it? This is a way for learning a language scenario by scenario. Examples: One conference based on grocery shopping, other based on airport environment, the other more on hotel check in, check out, ... I appreciate your corrections and suggestions. Thank you a lot in advance.
    December 8, 2016
    2
    0
  • Corrected

    Mi día corrected. ¿What do you mean with corrected?

    Hola. Yo fui al trabajo. Soy professor profesor. Yo trabajo con niños. Yo fui a la tienda. Compré una bebida. Era leche.

    Creo que es muy difícil a estudiar después de trabajar. Yo hago mi mejor. lo mejor que puedo / lo mejor que se.

    Gracias.
    0 voted
    December 8, 2016
    0
  • Corrected

    Aprendiendo Español

    ¡Hola a todos!

    Hoy fue la el primera día que pude entender a mi maestra de español totalmente (era ¡Estoy muy emocianada!) Pero, estoy un poquito frustrada porque puedo entender lo que mi maestra está diciendo, pero no puedo decir lo que quiero decir. No sé si no tengo vocabulario suficiente, pero es desalentador. Puedo recordar mucho vocabulario cuando mi maestra me pregunta, "Qué significa 'calle' o 'trabajar,'" pero es muy dífícil producir la lengua crear frases cuando estoy hablando.
    En otras noticias Cambiando de tema, yo comencé a mirar un nuevo programa de televisión en Netflix. Se llama "Velvet" y me gusta el programa mucho. Es muy interesado interesante, pero vi sólo cinco episodios. Mi programa favorito fue sacado retirado de Netflix, "El Gran Hotel", y era estoy muy triste.

    Puedo decir que viendo ver televisión en la lengua que estás aprendiendo es muy útil, porque el otro día estaba hablando con mi maestra de español y yo dije palabras y frases que no sabía, pero fue natural.
    ¡Gracias por leyendo leer mi entrada nota y espero que tengas un buen día!

    Really good! Congratulations!

    0 voted
    November 29, 2016
    1
  • Corrected

    La vida en Chile

    Llevo sobre diez semanas viviendo acá en Santiago, Chile. Estoy ocupada todos los días. Tengo las clases desde las nueve hasta las la una. Después, vuelvo a casa para trabajar o voy a visitar unos clientes de la empresa de por la tarde.

    Un día, yo visité a un cliente quién que es muy cabezón, yo no pude pronunciar correctamente la pronunciación de "rr", me interrumpió cuando presentaba mi empresa para que me enseñara como lo hizo enseñarme cómo se pronunciaba. Se demoró sobre Tardó alrededor de una hora para enseñármelo, fue muy difícil para mi en  a esa momento. Fui mejorando poco a poco un poquito, después seguí haciendo con  la presentación ( o seguí haciendo la presentación hasta que fuera mejorando/fui mejorando ??? ). Unos minutos después, se me equivocó equivoqué otra vez y fui interrumpido otra vez sin duda me volvió a interrumpir....se repitió así como tres o cuatro veces, insistí en presentarla en inglés, pero el al cliente no le gustó que yo hablara en inglés. Por eso volví a hablarme en español...Por fin terminamos/terminabamos la reunión contentamente.

    Es un poquito cabezón pero es una persona simpática y amigable. Después yo realizo me di cuenta de que la pronunciación correcta es muy importante, significa mal español o buen español.

    Muchas gracias al cliente y decido a practicarlo con atención. (I can`t understand this!)

    0 voted
    November 29, 2016
    1