Una historia verdadera muy trágica.
Nick y Jody vivieron en una pequeña ciudad en Estados Unidos que se llama Americus que está en el estado de Georgia.
Los hombres fueron mejores amigos, se conocieron en la universidad. Ambos fueron oficiales de policía.
El último miércoles, una mujer llamó la estación de policía, porque su novio estuvo muy violento y ella lo temido.
Ambos amigos respondieron y llegaron a la casa de Lembrek, un violento criminal. Lembrek tuvo una pistola y los disparó. Nick murió inmediatamente mientras Jody murió unas horas luego en el hospital.
Nick tuvo sólo veinticinco años y Jody tuvo veintisiete años. Nick tuvo una novia y planeaba casarse con ella en la primavera.
Lembrek se suicidó unos pocos días luego.
Search from various English teachers...
Corrections · 6
1
Una historia verdadera muy trágica.
Nick y Jody vivieron vivían en una pequeña ciudad en de Estados Unidos que se llama Americus, que está en el estado de Georgia.Los hombres fueron mejores amigos [sería mejor "Ellos eran muy buenos amigos"], se conocieron en la universidad. Ambos fueron eran oficiales de policía.
El último miércoles [last Wednesday = El miércoles pasado] una mujer llamó a la estación de policía porque su novio estuvo muy violento y ella le temido temía [otra opción: "Ella le tenía miedo"].
Ambos amigos respondieron y llegaron a la casa de Lembrek, un violento criminal. Lembrek tuvo tenía una pistola y les disparó. Nick murió inmediatamente mientras que Jody murió unas horas luego ["después" sería más apropiado] en el hospital.
Nick tuvo tenía solo veinticinco años y Jody tuvo veintisiete años.
Nick tuvo tenía una novia y planeaba casarse con ella en la primavera.
Lembrek se suicidó unos pocos días luego ["unos días después" sería más apropiado].
Es una pena que esa clase de cosas pasen.
Buen español, la mayoría de las correcciones solo son para que el texto se vea más natural.
1
Está muy bien, solamente te coloqué algunas sugerencias, pero en general está muy bien.
Una historia verdadera muy trágica.
Nick y Jody vivieron en una pequeña ciudad en (o Los) Estados Unidos que se llama Americus, que está en el estado de Georgia.Los hombres fueron mejores amigos, se conocieron en la universidad. Ambos fueron (eran) oficiales de policía.
El último miércoles, una mujer llamó a la estación de policía, porque su novio estuvo muy violento y ella lo temido te tenía miedo (o SENTÍA TEMOR DE ÉL).
Ambos amigos respondieron y llegaron a la casa de Lembrek, un violento criminal. Lembrek tuvo (tenía) una pistola y los (les) disparó. Nick murió inmediatamente, mientras Jody murió unas horas luego después (o UNAS HORAS MÁS TARDE), en el hospital.
Nick tuvo (tenía) sólo veinticinco años y Jody tuvo veintisiete años. Nick tuvo tenía una novia y planeaba casarse con ella en la primavera.
Lembrek se suicidó unos pocos días luego después.
1
Una historia verdadera muy trágica.
Nick y Jody vivieron en una pequeña ciudad en Estados Unidos que se llama Americus que está en el estado de Georgia.Los hombres (Los dos hombres "o" Ambos hombres) fueron mejores buenos amigos, se conocieron en la universidad. Ambos fueron oficiales de policía.
El último miércoles, una mujer llamó a la estación de policía, porque su novio estuvo muy violento y ella lo temido.tenía miedo.
Ambos amigos respondieron y llegaron a la casa de Lembrek, un violento criminal. Lembrek tuvo tenía una pistola y los les disparó. Nick murió inmediatamente mientras Jody murió unas horas luego más tarde en el hospital.
Nick tuvo sólo tenía veinticinco años y Jody tuvo tenía veintisiete años. Nick tuvo una tenía novia y planeaba casarse con ella en la primavera.
Lembrek se suicidó unos pocos días luego. después.
Muy bien escrito. A difficult past tense exercise.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
