Search from various English teachers...
Profile
Hello! I'd like to learn English by language-exchange. I'm looking for partners who can skype once per a week. I'm a male aged 53; was born, grew and live in Tokyo, work for a trading company, am married. I'm interested in differences of culture, customs, daily life between us and foreign countries. I'd like to learn English and exchange Japanese to you. Please teach me English, I'm glad to teach you Japanese. Thanks to exchanging language, I feel my English skills are getting better. I can do English conversation since you talk slowly (thanks!) I want to get much better through Skype. If you don't mind, how about going halves only Japanese/only English in our conversation? Please ask me whatever you want to know about Japan, I'll try to do my best for you. It's my pleasure! Can't wait for talking with you! Yoroshiku onegai shimasu. -: こんにちは！言語交換を通じて、英語の習得をしたいと思っています。出来れば週1回ペースが可能な方と学習したいです。東京で生まれ育ち、現在も住んでいます。商社勤務、既婚、５３歳のおじさんです。外国との文化、習慣の違いに興味を持っています。日本語を教えますので、英語を教えてください。言語交換を通じて、英会話は少し上達してきました。ゆっくり話してもらえれば、何とか会話できます。もっとSkypeでうまくなりたいです。よかったら、日本語だけで半分、英語だけで半分の会話練習をしませんか？よろしくお願いします！(^_^.)
Learning
English
Language Skills
JapaneseNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    日本の生活

    私は今日本に留学をしています。日本の生活は楽しいです。国際交流寮に住んでいるので、他の国の友人がたくさん出来ました。寮には、韓国人、インドネシア人、ブラジル人、ペルー人、中国人、アフリカ人、タイ人とアメリカ人が住んでいます。みんな優しいし、他の国の言語勉強が出来ます。でも私は9月に来たけど、みんなは日本に１年だけしか暮らせないので、もうすぐその人達の国に帰ります。その人達は私の友達だから、ちょっと寂しけれど、新しい人が来るから、また新しい友達が出来ます。私は新しい人とはちょっと苦手だから時間はかかるけど、新しい人達とたくさん楽しいことをしたいです。たくさん国の言葉を勉強したいです。日本に来ることが出来て嬉しいです。もし機会があったら４年間この大学に留学し続けたいと思います。

    ＊日本を気に入ってくれて、日本人としてとても嬉しいです。大学生活楽しんでくださいね。

    0 voted
    January 17, 2017
    0
  • Answered
    I hope this URL helps you; http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q14145066824
    0 voted
    December 17, 2016
    1
  • Answered
    Your transcribing is almost perfect! スングラス→サングラス I don't know why a producer wears TWO sunglasses.
    0 voted
    December 17, 2016
    1
  • Answered
    強いて言えば、「メッセージ下さい」の方が自然だと思います。感覚として、「Please send a message to me.」よりも「Please give me a message.」の意識の方が強いからかな？ほとんど大きな差はありませんね。
    0 voted
    November 22, 2016
    1
  • Answered
    その通りです。そして、今回は不満はないので②のケースです。
    0 voted
    November 9, 2016
    0
  • Answered
    食べきれやしない　＝　食べきれるはずがない　＝ no doubt that elephants can't eat all.
    0 voted
    November 9, 2016
    1
  • Corrected

    自己紹介！

    こんにちは。私は観光経営学科２年生のムンソジンと申します。誕生日は1995年１２月５日で、韓国の歳で二十二歳です。お住まいは済州市のノヒョンドンです。（「お」はていねい語なので、自分の事には付けません。）

    幼いころにはタップドンに住んでいましたが、今はよくおぼえていません。
    私の家族はおとおさん、お母さん、おねえさん、→　父、母、姉、私、そしていもうとの5人家族です。
    （自分の家族の事を人に言う時は、「おとうさん、おかあさん、おねえさん」は使わない方がいいです。子供の様に聞こえてしまいます。）

    でも、正確には五人といっびき　→　いっぴき　です。可愛いいカメを飼っています。名前はハラピニョです。おねえさん（姉）は私より3歳上で、幼稚園の先生です。いもうとは7歳下の中二年生です。最近中二病が大変です。勉強するのが大嫌いで、毎日スマートフォンと（で）遊んでいます。心配です。
    趣味は笛を吹くことです。プルート、リコーダー、フィヘ、色んな笛を吹きますが、その中で一番好きなのはアイリシフィッスルです。音が爽やかだからです。
    1年生のころには韓食料理人が夢でしたから（だったので）、家でもバイトでも毎日料理を頑張りました。だから料理はどれほど（よく）出来ます。特技の（得意な）料理はチャーハンです。好きな料理は韓国の査察料理です。美味しくてからだにもいいからです。
    私の性格は静かで、少し利己的なところもあります。そして家族中心的な考え方を持っていて、週末には家族のみんなで遊びに行きます。家族以外の他の人に出会うのはあまり好きじゃありません。理由はちょっと疲れるからです。私は外に出て行くことより自分自身に集中しながら時間を過ごす方がもっと楽しいと感じます。
    　将来に（は）文化コンテンツを企画する仕事をしたいです。出来ればJDCのような会社でこの済州島を文化の島に作って（して）行きたいと思います。

    ＊完璧な添削か、どうかは自信ありませんが、より自然な感じにしてみました。
    ＊笛の名称は、詳しくないので、添削できませんでしたが、ひょっとしたら「プルート」は、「フルート」かもしれません。「フィヘ」、「アイリシフィッスル」は、初めて聞く言葉で、これで合っているのか、どうかがわかりません。

    0 voted
    November 7, 2016
    1
  • Answered
    The PPAP is known well whole over the world. So he said that the world seemed big but was also kind of small, kind of joke. Because of the world is small, you can go to everywhere easily. So he said, "We can meet any time.". That's he told a joke.
    0 voted
    November 5, 2016
    0
  • Commented
    I'd like to join this group. I'm a native Japanese speaker and want to learn English.
    0 voted
    November 3, 2016
    0
  • Answered
    I recommend バド. That's because we Japanese call; 1. Bud (abbreviation of the Budweiser) = バド 2. bad = バッド 3. bird = バード
    0 voted
    November 2, 2016
    0