| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Beignets d'aubergine
J'aime faire la cuisine, surtout la cuisine chinoise. Aujourd'hui je vous présente un plat "beignets d'aubergine".
D'abord Lavez les aubergines et coupez-les en tranches.
Saupoudrez de sel les tranches d'aubergine et faites-les dégorger pendant une heure.
Puis prenez un demi-poireau et un demi-gingembre, hachez-les et mettez-les dans un bol.
Prenez du porc et hachez-le pour en faire de la farce, ensuite ajoutez les gingembre et le poireau dans la farce puis ajoutez deux cuillères de sel, un cuillère de sucre, un peu de sauce soja, un peu de vin de cuisine et un peu d'huile, puis mélangez.Prenez une tranche d'aubergine, mettez un peu de farce sur le tranche, lissez-la, après couvrez une autre tranche.
Prenez la casserole et ajoute de l'huile, puis chauffez l'huite. En même temps prenez un bol ajoutez de la farine et de l'amidon, après ajoute un oeuf, mélangez.
Trempez l'aubergine dans la pâte puis mettez-la dans l'huile, attendez que l'aubergine devienne blonde et bien cuiteÉgouttez le beignet d'aubergine. c'est bon !
_________________________________________
Pour les cuillères de sel et de sucre : cuillère à soupe ou cuillère à café ? :)
demi gingembre : les morceaux de gingembre sont de taille très variable ! Peut-être indiquer : un morceau de gingembre de X cm
Beau travail et belle recette !
0 votedOctober 7, 20161Une belle journée
C'était une belle journée. Le 1 octobre est le jour de la fête nationale en Chine. Je suis allé à cet endroit qui va devenir un site touristique avec ma mère. Cet endroit n'est pas loin de ma maison. C'était la première fois que je le visitais. Il est très beau. J'espère pouvoir y retourner plus tard. A bientôt.0 votedOctober 7, 20161Recent blog post
I am trying to learn French and I am writing online. Here is my recent blog post. It's simple language, but if you can help correct any mistakes I would be really grateful. Thanks so much.
https://medium.com/@lavodkapomme/le-refuge-de-tr%C3%A9-la-t%C3%AAte-e1ec375fa879#.6tkxblmpr
Aujourd’hui, j’ai couru au Refuge de Tré-la-Tête aux Contamines. Il faisait très froid au début et mes mains étaient gelées. le sol était gelé aussi. L’hiver vient bientôt (ou "L'hiver arrive")
La course était trop raide pour moi sur beaucoup d'étapes, donc j’ai dû marcher. Quand je suis arrivé au refuge, la vue était spectaculaire. Vous pouvez voir Saint Gervais, les pistes de ski des Contamines et la vallée au-delà des Contamines.
J'ai cherché le Glacier de Tré-la-tête mais je n’ai pas pu le voir !
Le point de vue sur le glacier est à plus de 45 minutes de marche du refuge. Approximativement 20 minutes en courant mais vous devez respecter les panneaux car vous êtes sur un itinéraire de haute montagne (voir le panneau au-dessus).
En 20 minutes, le chemin ("et l'environnement" ?) se transforme(nt) et vous savez que vous êtes dans la haute montagne. C’était un beau jour, donc il n'y avait pas de risque de pluie, neige ou nuages. J’ai pris beaucoup de photos, ensuite je suis retourné à ma voiture qui était au foyer de ski de fond.
Le dénivelé positif cumulé était de 908m avec un distance de 12.5km. C’était trop raide pour en profiter. La semaine prochaine je pense je vais courir plus longtemps avec moins dénivelé positif cumulé !Beau travail ! Et très beaux coin pour randonner :) (ou courir bien sûr !)
0 votedOctober 7, 201611Q84 deuxième partie !
La journée n’a pas été comme j’aurais voulu ! Je suis allée au travail en voiture car aujourd’hui il pleut et donc je n’ai pas pu écouter mon cher livre audio « 1Q84 » de Murakami. Hier soir, toutefois, j’ai lu la critique du livre et il y était expliqué des choses que je n'avais pas bien compris, donc, quand je suis retourné chez moi, j’ai réécouté le chapitre du livre audio pour mieux le comprendre. Rien….rien de rien….je n'y ai trouvé aucun homicide, comme disait la critique, et encore moins avec un aiguille !!! Maintenait je suis dévorée (je crois que tu es une fille :) ) par la curiosité de comprendre si je n’ai pas bien comprise la critique en italien ou si je n’ai pas bien comprise le livre audio en français ! C'est un problème difficile à résoudre, parce que, dans le premier du cas je serais en train de perdre mon italien, et dans le deuxième cas je n'apprends pas bien le français !!! Ce soir je me consacrerai aux films français, avec les images je ne peux pas me tromper !Très bon travail ! J'adore ce Livre ! Et je ne sais pas de quel chapitre tu parles mais je pense que tu as bien compris l'italien mais un peu moins le français ;)
0 votedOctober 7, 20161Est-il important de maintenir les traditions?
Cette question m'a été posée il y a quelques jours et depuis là, je n'ai pas arrêté d'y penser. Je connais beaucoup de traditions slovaques : aller aux cimetières le 1er novembre, élever un pilier avec des entouré de rubans en dessus le 1er mai, mettre une écaille de carpe sous la nappe à Noël... Plein de gens suivent cettes ces traditions, mais moi, je n'en suis que peux pas beaucoup.
Une tradition de Pâques appréciée ("bien-aimé" = personne que l'on aime. Tu peux noté "bien aimé" mais je pense que "appréciée" est mieux), c'est de battre les filles et les femmes avec une branche et de verser de l'eau sur elles. On dit qu'on le fait pour qu'elles soient en bonne santé, il y a quand même des garçons qui le prennent au sérieux trop à cœur et se servent de dizaines de litres d'eau froide, ce qui peut avoir pour effet la fièvre, la grippe ou même la pneumonie. Nous sommes trois femmes dans notre famille, et chaque année nous partons en voyage à la nature campagne ou à un musée pour éviter les verseurs d'eau ivres.
À minuit le jour de l'An, on tire souvent des feux d'artifice. C'est un merveilleux spectacle, j'adore voire toutes les couleurs et le scintillement dans le ciel. C'est-à-dire, j'adore surtout les feux d'artifice organisés par la ville ou par quelqu'un qu'y investit plus de trois euros. C'est que les feux d'artifice moins chers sont d'habitude de mauvaise qualité et ils ne font que trop de bruit.
Mon pays a une histoire riche en danses, chansons et vêtements traditionnels. On organise régulièrement des festivals folkloriques où on s'amuse en mangeant des aliments préparés d'après les vieilles recettes et en regardant les spectacles de troupes de danse folklorique. Cela me fait toujours plaisir.
Il est important de ne pas oublier les traditions. Elles représentent une culture unique, et quand les traditions disparaissent, le peuple perde une partie importante de son identité. Même si je ne maintiens pas la plupart de traditions de Noël et de Pâques, je crois qu'il faut se rappeler de notre histoire.Beau travail :)
0 votedOctober 7, 20161S'il vous plaît, corrigez ça !
Les villes où j'ai habité.
Aujourd'hui je voudrais vous parler des villes où j'ai habité.Ça me semble plus intéressant de vous parler des villes dans lesquelles j'ai habité auparavant plutôt que de vous parler de la ville dans laquelle j'habite actuellement car j'e n'y suis que depuis 6 ans.
Bon, on commence !
Je suis née à Norilsk, c'est une ville au nord de la Sibérie, elle est considérée comme la ville la plus polluée du monde parce qu'il y a beaucoup d'usines. C'est vraiment ça !Là bas, le Soleil ne se couche pas en été et nous avons de longs hivers qui durent 9 ou 10 mois. Malgré son climat insupportable la nature du nord est très belle. J'aime cette ville, c'est ma ville natale !
Ensuite je suis partie à Krasnoyarsk pour étudier. C'est une autre ville sibérienne qui se trouve un peu plus au sud que Norilsk. Il y a un fleuve : Enissey et la réserve naturelle de Stolby où se trouve des formations rocheuses particulières : des rochers qui se tiennent droit en pleine forêt.
Parce que j'ai étudié là-bas, je m'y suis beaucoup amusée et j'aime cette ville.. Dans Krasnoyarsk j'ai rencontré celui qui sera mon futur mari et qui est originaire d'Irkoutsk. J'ai déménagé chez lui à Irkoutsk quand nous nous sommes mariés.0 votedOctober 7, 20162Billet d'avion.
A l'attention de la compagnie Air France.
Objet: Réclamation réservation annuléeMadame, Monsieur,
En tant que cliente d'Air France, je me permets de vous écrire pour porter votre attention sur ma situation.
J'ai réservé des billets aller-retour pour aller en France pour la remise d'un prix. Mon fils étant souffrant, je n'ai pas pu prendre mon vol aller.
J'ai été contrainte de prendre un billet aller sur une autre compagnie. Suite à la remise de mon prix, j'ai voulu prendre mon vol retour qui était réservé avec votre compagnie et on m'a alors signalé que je ne pouvais pas prendre ce vol.
Je ne comprends pas pourquoi ma réservation pour le retour n'a pas été maintenue.Je voyage beaucoup en ce moment pour des concours (je dois être en Corée après la France) et comprenez que je ne peux me permettre de réserver un autre billet pour le retour.
Je vous remercie pour toute l'attention que vous porterez à ma demande.Dans l'attente d'une réponse de votre part, je vous prie de croire, Madame, Monsieur, à l'expression de mes salutations distinguées.
Eunpyo HONG0 votedOctober 7, 20161
