Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
PortugueseNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Commented
    Hi Jessica! Would you like to pratice portuguese with me? I want to learn english with you!
    0 voted
    July 23, 2016
    0
  • Answered
    Sunnydale, a palavra "Acabamento" neste contexto significa o resultado de uma obra. Imagine a construção de uma parede e que depois de pronta você terá de pintar sua superfície com a cor que mais gosta. Se tudo ficar do jeito que você queria, significa que o acabamento está bem feito. No sentido da frase que você escolheu, as classes de acabamento se referem aos tipos de resultado que você quer ter no final da obra, que podem ser de bom, médio ou excelente. Espero que entenda melhor agora. Abraço, Rafa
    0 voted
    July 22, 2016
    1
  • Answered
    Neste caso, "é indicada nas peças desenhadas" se refere à ilustração da peça de betão, ou seja, a figura ou representação de como deve ficar após pronta. Em "Para efeito da aplicação classificam-se em bruscas e suaves ", significa que os betões prontos devem ter um padrão estético, ou seja, as irregularidades "bruscas" são representam defeitos evidentes, perceptíveis. As irregularidades "suaves" são aquelas com padrão aceitável, ou seja, aquelas que não ao serem medidas com uma régua, não apresentarão tantos desníveis. Procurei o texto original para entender o contexto e espero que consiga entender melhor o significado das expressões. Abraço, Rafa
    0 voted
    July 22, 2016
    0
  • Answered
    Alex, em inglês o verbo "to be" pode dar a noção para ser e estar. Em português, temos os verbos distintos "ser" e "estar". O "era" é o passado de "ser". Ex.: Aquela flor era a favorita de Maria. O "estava" é o passado de "estar". Ex.: Maria estava em Roma ontem ou Maria esteve em Roma ontem. Abraço
    0 voted
    July 17, 2016
    0
  • Answered
    Olá Guilherme! Então, devido a situação atual do dólar realmente encareceu para nós brasileiros estudarmos pagando um professor estrangeiro aqui. Contudo, um professor de conversação cobra de 70 a 100 mais ou menos por aula aqui em São Paulo, ao menos de alguns que já pesquisei e que são realmente habilitados para te ensinar conversação. Caso o dólar estivesse barato, compensaria muito, pois você pagaria abaixo do valor nacional de aula. Mas vale pesquisar e verificar, pois pelo que já vi, muitos ofertam pacotes que ajudam um pouco. Abraço, Rafa
    0 voted
    July 17, 2016
    0
  • Answered
    Encostar significa chegar perto, aproximar. Pode ser "encostar o carro", no sentido de pará-lo junto à calçada, por exemplo. Pode ser encostar a porta (o A não tem crase, pois define o objeto porta), no sentido de deixar ela entreaberta ou semi fechada. Pode ser também "encostar à porta" (o A é craseado, ou seja, ele representa que você está encostado "a alguma coisa"), que expressaria que você está parado apoiando-se à porta ou, num sentido mais coloquial que usamos, encostado ao portal e não à porta em si. --------------------------------------------------------------------------- Chegar em mim, poderia ser no sentido de receber algo, por exemplo: "Até seu presente chegar em mim, ficarei ansioso!". Coloquialmente, ou seja, falando no dia a dia, podemos usar a expressão "chegar em mim" num sentido de flerte. Nesse sentido, supomos que você está no bar ou balada com seus amigos, e uma garota ou garoto se mostram interessados por você e vão conversar ou oferecem uma bebida. Você poderá comentar com seus amigos posteriormente, que a garota ou garoto "chegaram em você", ou seja, te paqueraram. ------------------------------------------------------------------------- "Sair dez anos" não faz muito sentido prático numa frase. "Sair fora" faria mais sentido, ou seja, deixar de fazer algo, tem uso mais coloquial. Realmente para ajudar, teria de saber como foi proposto o exercício, para verificar a associação de palavras e expressões. Espero ter ajudado! Abraço, Rafa
    0 voted
    July 17, 2016
    2