No es fácil educar a los niños correctamente, segunda parte Ayer escribí en el Cuaderno sobre la crianza de los niños. Por casualidad, había en el periódico una columna divertida de una mujer que está reconsiderando su método de educación después de una visita a un museo. A continuación pondré la traducción del artículo, escrito en la forma original: “Empiezo a comprender cada vez más por qué mi madre solía amenazar en casa. Yo misma ya estoy educando a mis hijos desde hace un tiempo y los resultados dejan mucho que desear. Los niños están muy contentos, eso no es el problema. Yo, por otro lado, al final del día considero cada vez más coger la botella a pesar de que soy abstemia. No cabía duda de que no transmitiría a mis hijos la educación autoritaria que yo había disfrutado. Con mucha paciencia les explicara todo a mis hijos, siempre con una sonrisa. Nos sentaramos en silencio alrededor de la mesa de la cocina para escuchar las opiniones de los demás. Ahora sé mejor: es un milagro cuando los niños siguen sentándose o cuando pasan más de 12 segundos antes de que ocurra la próxima crisis. Fuimos al museo y eso prometía ser una gran aventura, pero pronto emergió sus genios verdaderos. Mi hijo quería ir a la derecha para ver al tyrannosaurus, mi hija quería ir a la izquierda, al mamut. Cuando acababa de encontrar una solución a este problema, mi hijo tuvo que orinar, pero mi hija no quería en absoluto entrar al baño. Mientras intentaba razonar con mi hija, mi hijo empezó a mojarse los pantalones. Entonces le hablé a mi hija con severidad y le dije: "Quédate AQUÍ en la puerta hasta que volvamos". Ya lo adivinaste, cuando regresamos, mi hija se había largado . . . El museo tiene 9 pisos, cada uno con tres salas grandes. Hay una salida a ambos lados en la planta baja. Una salida lleva a un aparcamiento, la otra está al lado de una intersección con mucho tráfico. Entré en pánico y además, mi hijo empezó a llorar en voz alta por su hermana perdida. Afortunadamente, la seguridad vino al rescate y todo pasó sin mayores consecuencias. Resultó que mi hija había encontrado un lugar tranquilo y estaba charlando con su peluche. Mientras tanto, se han vuelto las tornas: mi madre ahora está educando a mi hermano menor siguiendo la directriz “es mejor entrar en una conversación que prohibir estrictamente”, mientras yo empiezo a apreciar las directrices autoritarias. Pero tal vez aumentarían mis oportunidades de tener éxito hablando con mi hijo y aplicando autoridad a mi hija . . .”

No es fácil educar a los niños correctamente No sé nada de eso, pero Emma Jenner es una conocida especialista en el comportamiento de los niños y (ella) cree que la educación lleva mal camino. A continuación, pondré cinco ejemplos que indican en qué se basa su opinión. Son los niños los que cortan el bacalao. Por ejemplo, en el desayuno la madre le da una taza roja a su hijo, pero el niño quiere una taza azul. Para evitar que el niño se enoje o se entristezca, la madre rápidamente le da al niño la taza azul. Según Emma, eso está mal y en casa son los padres los que tienen que decidir. Es importante dejar esto claro en una fase temprana. Incluso si un niño se pone furioso, no le permite salir con la suya. Será mejor que te vayas para dejar en claro que no quieres escuchar eso. Si no haces eso, el niño se dará cuenta de que está obteniendo lo que quiere de esa manera y por cierto seguirán muchos más arrebatos. Cuando un niño se vuelve loco o hace un berrinche en una tienda o restaurante, muchos padres están inclinados a encogerse de hombros diciendo: "Así son los niños". Los niños pueden aprender mucho más de lo que piensan sus padres. Cuando los padres conciben expectativas de sus hijos, (ellos) aprenden a comportarse correctamente. En el pasado, los niños eran corregidos por muchas personas, por ejemplo, por maestros u otros padres. Cuando un niño se comportó mal, se aclaraba rápidamente. Desafortunadamente, hoy en día es casi imposible que un maestro le lee la cartilla a un niño porque los padres se enojan rápidamente con el maestro. Los niños lo saben y abusan de eso de forma consciente e inconsciente. Los niños dependen constantamente de ayudas como iPads, videojuegos o teléfonos móviles para divertirse. Un niño no solo debe aprender a divertirse, sino también a aburrirse, en ocasiones. Eso es parte de la vida y es mejor aprenderlo de niño que descubrirlo de adulto. Los padres suelen sacrificar sus propias necesidades al capricho de sus hijos. Sin embargo, la palabra “no” no tiene nada de malo y los niños deben aprender que no siempre se trata de ellos y sus deseos. Como padres, a veces tienes que pensar en ti mismo y tomar tiempo para ti mismo. Emma Jenner señala que si no se rompen los patrones actuales, criaremos niños mimados. Niños que han aprendido a ser egoístas, impacientes y groseros. Niños que están acostumbrados a conseguir todo lo que quieren. Eso no será culpa de los niños, sino de sus padres . . . Por favor, no te enojes conmigo, solo he traducido el artículo . . .

Un héroe que tiene 5 años Josh vive en Telford en Inglaterra. Tiene solo 5 años pero le salvó la vida a su madre. El mes pasado, su madre yacía inconsciente en el suelo porque estaba en coma diabético. Josh inmediatamente tomó su ambulancia de juguete y marcó el número que lo tenía escrito: 112. En Inglaterra, no se debe marcar el número 112 en caso de emergencia, sino el número 999. Afortunadamente, eso no importa, porque las llamadas que ingresan por el número 112 se reenvían automáticamente al centro de emergencias. Durante la llamada con el centro de emergencias, Josh mantuvo la calma, por lo que los servicios de emergencia pudieron atender rápidamente a su madre. La policía también actuó rápidamente y encontró a Josh y su hermano menor en la casa. Josh es adorado por la policía local. Ha demostrado que podría ser un gran policía cuando sea mayor. La policía esperan volver a verlo cuando tenga la edad suficiente para registrarse para que les quedará un buen compañero.

La venganza Su esposo tenía novia y quería divorciarse, así que pasó el primer día, triste, empacando sus pertenencias en cajas, cajones y maletas. Al segundo día los hombres de la empresa de mudanzas vinieron a recoger sus cosas. Al tercer día, se sentó en el suelo del comedor, a la luz de las velas, puso la música y se deleitó con medio kilo (una libra) de gambas, un tarro de caviar y una botella de Chardonnay. Cuando terminó, entró en cada una de las habitaciones y puso unas gambas medio comidas y un poco de caviar dentro de las barras de las cortinas que estaban huecas. Volvió a colocar las tapas de las barras y limpió la cocina. Luego se mudó. Cuando su esposo vino a vivir en la casa con su nueva novia, todo fue perfecto durante los primeros días. Luego, lentamente, la casa comenzó a oler. Intentaron todo, incluyendo (incluso) limpiar, trapear y ventilar el lugar, pero nada hizo efecto. La gente dejó de venir a visitarles. Los constructores se negaron a trabajar en la casa. La señora de la limpieza renunció. Finalmente, no pudieron aguantar más el hedor y decidieron moverse. Un mes después (más tarde), a pesar de que habían reducido el precio a la mitad, no pudieron encontrar un comprador para su casa maloliente (apestosa). Finalmente, tuvieron que pedir prestada una gran cantidad de dinero al banco para comprar un hogar nuevo. En ese momento la ex-esposa llamó al hombre y le preguntó cómo iban las cosas. Le dijo que estaban vendiendo la casa, pero no le dijo por qué. Escuchó cortésmente y dijo que echaba de menos terriblemente su casa anterior. Pensando que su ex-esposa no tenía ni idea del olor, le dijo que, en lugar de pagarle la pensión alimenticia todos los meses, estaba dispuesto a venderle la casa por solo un (el) 10% de lo que había valido, pero solo si ella estuviera dispuesta a firmar todos los papeles ese mismo día. Ella estuvo de acuerdo, y en una hora sus abogados le entregaron los papeles, tanto para el divorcio como para la casa, para que (ella) los firmara. Una semana después, el hombre y su novia se quedaron sonriendo mientras observaban a los hombres de la empresa de mudanzas empacando todo, incluso (incluidas) las barras de las cortinas, para llevarlas a su nuevo hogar . . .

Tortuga perdida aparece después de 30 años en el trastero En su juventud, Lenita, que vive en Río de Janeiro, tuvo una tortuga. Llamó al animal "Manuela" y eran las mejores amigas. Desafortunadamente, la tortuga desapareció en el año 1982 cuando la casa fue remodelada. Cuando la tortuga no se recuperó, la familia asumió que el animal se había escapado después de que los trabajadores de la construcción dejaron abierta la puerta principal. Cuando su padre se murió en 2012, Lenita limpió la casa con sus hermanos. Su padre siempre guardaba todo y tenía un trastero lleno de electrodomésticos desechados. El trastero siempre estaba cerrado con llave y su padre nunca les permitió entrar a los niños. Cuando limpiaron el desorden, encontraron a Manuela en una caja de cartón de un tocadiscos. Según el veterinario local, la tortuga sobrevivió comiendo gusanos de madera que se encuentran en el piso de madera y "bebiendo" condensación. De todos modos, Lenita está encantada de tener de regreso a Manuela. Ahora son sus hijos que son mejores amigos con (de) Manuela.

Trombas de agua Una tromba de agua a menudo es un tronco en forma de embudo en el fondo de una nube, causado por movimientos de aire que giran rápidamente sobre aguas abiertas. Cuando un tronco de este tipo toca la superficie del agua, el agua es succionada y llevada hacia arriba. Una tromba de agua suele ser una forma relativamente inofensiva de un torbellino. Las trombas de agua pueden ser tan poderosas que succionan del océano pulpos, estrellas de mar y peces. En la tierra, la tromba de agua suele perder su fuerza, pero en ocasiones raras conserva la fuerza suficientemente para causar daños a lo largo de la costa. Las trombas de agua ocurren cuando el agua de mar relativamente caliente, promueve la formación de lluvias. Estas lluvias ocurren principalmente en el aire frío de las regiones polares, donde ocurren grandes diferencias de temperatura entre el agua de mar y el aire de arriba. Las trombas de agua suelen ir acompañados de ráfagas y tormentas eléctricas y si estás practicando deportes acuáticos con una tromba de agua acercándose, sería mejor salir del agua lo antes posible. En el vídeo de abajo puedes ver séis trombas de agua al mismo tiempo (simultáneamente) sobre el Golfo de México: http://ongelooflijk.co/adembenemende-beelden-laten-zes-enorme-waterhozen-zien

Séis razones para beber agua sufientemente En Holanda acabamos de tener una ola de calor. Tendremos que acostumbrarnos porque en el siglo pasado había dieciséis olas de calor y en este siglo ya han sido trece. Todos sabemos que se tiene que beber agua regularmente cuando hace calor. Ahora ya no hace tanto calor, no obstante quiero poner abajo mi traducción sobre la importancia de beber agua suficientemente en los días calurosos. Lo sé, pensaréis que os sirvo la mostaza después de la comida (una expresión holandesa traducido literalmente), pero más vale tarde que nunca, ¿verdad? Casi el sesenta por ciento del cuerpo de un hombre adulto está compuesto de agua, lo que equivale a aproximadamente 42 litros de agua en una persona de 70 kilogramos. Nuestro cerebro se compone de 75 a 85 por ciento de agua, así que necesitas una hidratación regular para que (lo) funcione correctamente. Debido a una hidratación regular, podemos concentrarnos mejor y tenemos más energía. Se puede regular el apetito por beber agua. Si no tienes mucha hambre, beber un vaso de agua tiene un efecto supresor del apetito. A menudo pensamos erróneamente que tenemos hambre, mientras que tenemos sed. Si reemplaces refrescos, jugos, bebidas alcohólicas y similares por agua, te mantendrás hidratado sin consumir calorías. Un té con azúcar contiene solo unas 30 calorías, pero una botella de 50 cl de Coca Cola contiene unas 210 calorías. Una piel bien hidratada significa que no siempre es necesario utilizar cremas para el rostro y el cuerpo. Al elegir el agua en lugar de las bebidas azucaradas, verás que tu piel se vuelve más suave, firme y con menos puntos negros e imperfecciones. Beber agua estimula tu metabolismo y por eso es excelente beber agua por la mañana, después de despertar. Según un estudio, por beber 50 cl de agua al despertar, tu energía puede aumentar en un 30 por ciento. Cuando estamos deshidratados, nuestra sangre tiende a espesarse, por lo que el corazón tiene que trabajar más. Por lo tanto, beber entre 1 y 2 litros de agua al día, ayuda a tu corazón, reduciendo el riesgo de enfermedad cardiovascular.