Search from various English teachers...
Profile
Learning
Japanese
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    全球幸福感调查报告

    按照最近公布的幸福全球感调查报告,2011年全球近四分之一的成年人认为自己的生活不太幸福。全球范围内,有17个国家超过半数的民众觉得幸福,有26个国家只有不到百分之一的民众觉得幸福。根据调查,幸福感最高的国家就是丹麦,在那儿百分之七十四的民众觉得幸福,令人惊奇的是,幸福感最高的国家多数为欧美的国家,其中排名的前五名里有三个国家位于欧洲的北部。分别是丹麦,瑞典和芬兰,他们的比例分别是百分之七十四,百分之六十六和百分之六十五。根据专家所说,随着国家的发展,民众越来越幸福,因为他们很容易可以买的起贵的东西,不愁吃不愁住。另一方面,幸福感最低的国家就是柬埔寨,比例仅百分之二。幸福感比例比较低的国家多数为非洲国家,像(五个是什么?_?)老挝,马达加斯加等国家,很多还没超过百分之五。对我来说,人们之所以不快乐是因为他们买不起生活必需品,很多人没有水,没有自己的房子,没有食物,不能接受医疗保障。从调查可以看到,发达伴随着幸福。


    因为用手机修改,不方便用黄色的阴影把修改的部分表示出来,望谅解。你的中文很好,表达也很到位,我尝试着修改了一些地方让它读起来更自然。希望能对你有帮助~ (*^ ^*) 



    0 voted
    June 6, 2016
    1
  • Corrected
    0 voted
    June 5, 2016
    0
  • Posted
    待ってくれてありがとうございます 今日、1年ぶりに絵教室に行った。1年前に、絵に飽きれて描けなくなって、恥ずかしいため、私は先生に挨拶もしないで絵教室に行くのを諦めた。 しかし、最近周りの1人の友達が絵教室に案内してくれてと依頼されて、仕方がなくて、1年ぶりに絵教室に戻ってきた。意外に先生は去年と同じ方で、私を見たらすぐ名前を呼び出してくれた。 さよなら時、先生は、君がいつでも来てもいいよ、その時、肖像画の描き方を教えると言ってくれた。先生話を聞いて、泣きたくなって、先生に待ってくれてありがとうと話したいのに、結局何も口にして、ただバイバイと笑って離れちゃった。悔しくてたまらない。 来週絵教室もう一度行きたい。先生にありがとうと伝えると決まる。
    June 5, 2016
    4
    0
  • Posted
    私が好きな花 椿 椿が落ちる時、はらはらと散ることはなくて、断固としてパッと一輪地上に落ちて、過去に未練がなくて枝から離れる様子が私の心を打たれる。 武士が切腹時、パッと首を切るよ様子も、たぶん椿が落ちるようだねと想像する。 映画『ウィヨンの妻』の中で、大谷さんが何度も自殺しようとしても、結局自殺できないなんて、やはり弱虫だよね。だから、死ぬ気ないなら、ちゃんと生きていた方がいいと思う。椿のように、落ちるまでに、花びらを大切に保管して、いったん時間が来たら、きれいに落ちる。
    June 5, 2016
    4
    0
  • Corrected
    0 voted
    June 4, 2016
    0
  • Posted
    『姿海老屋楼上之図』ヘの発想 ある本でこの絵を見たら、素晴らしいなぁ~とびっくりした。なぜ画面全体は青色でしょうか?そう考えながら、ネットで調べて見たら、それは浮世絵における藍摺(あいずり)という様式と分かった。また、絵に使われた顔料の名前は「ベロ藍」だ。  19世紀の頭、ベロ藍が日本に輸入された。当時は珍しいし、価格も高いし、贅沢ほど使うのが不思議だね。でも、始めてこんなに明るい美しい色と出会うから、どうしてもこの色を主役をやらせて見たい、画面のバランスを破壊しても大丈夫、贅沢でも大丈夫、だぶん当時の絵師たちはそう考えていたよね~~~。  そう思うと、当時の絵師たちはわがままで、可愛いね!
    June 3, 2016
    2
    0
  • Corrected
    0 voted
    June 2, 2016
    0
  • Posted
    コロン島にの日本大使館 コロン島は多くの国の大使館がある。昔は大使館として使われたの建物たちは今はほとんど店として使われているんだが、中に日本大使館だけは荒れ果てて、雑草も生い茂ている。  私はコロン島に上がるたびに、必ず日本大使館を通りかかる。賑やかなコロン島で、日本大使館の一隅が恐怖まで静かで、全然雰囲気が違う。歴史からの声も聞けるようだから、コロン島で一番好きなところだ。  日本大使館の三つの建物は、今厦門大学に所属するようだ。しかし、誰もこの建物の保存に力をいれるそうもないんだが、この学校の学生とした私は、恥ずかしいと思います。
    June 2, 2016
    3
    0
  • Posted
    素敵な和製漢語”凪” 今日、”凪”という言葉と出会った。それは、沿岸地域が無風状態ということだ。初めてこの言葉を見たら、宮崎駿の映画の中でよく出た景色が目の前に浮かび、素敵な言葉だなと思う~~~。  中国語には、”凪”のような言葉は四字熟語の”風平浪静”。しかし、凪のほうが洗練し、”朝”や”夕”、”青”などの字をつけたら新たな言葉が作られるし、人に想像の余地を与えて素敵だ。  素敵な言葉と出会うのが嬉しと思う。
    June 1, 2016
    2
    1
  • Corrected
    0 voted
    May 31, 2016
    0