Search from various English teachers...
China flag里文文
『姿海老屋楼上之図』ヘの発想 ある本でこの絵を見たら、素晴らしいなぁ~とびっくりした。なぜ画面全体は青色でしょうか?そう考えながら、ネットで調べて見たら、それは浮世絵における藍摺(あいずり)という様式と分かった。また、絵に使われた顔料の名前は「ベロ藍」だ。  19世紀の頭、ベロ藍が日本に輸入された。当時は珍しいし、価格も高いし、贅沢ほど使うのが不思議だね。でも、始めてこんなに明るい美しい色と出会うから、どうしてもこの色を主役をやらせて見たい、画面のバランスを破壊しても大丈夫、贅沢でも大丈夫、だぶん当時の絵師たちはそう考えていたよね~~~。  そう思うと、当時の絵師たちはわがままで、可愛いね!

Corrections · 2

1

『姿海老屋楼上之図』ヘの発想

ある本でこの絵を見た時、素晴らしいなぁ~とびっくりした。なぜ画面全体は青色なのでしょうか?そう考えながら、ネットで調べてみたら、それは浮世絵における藍摺(あいずり)という様式だと分かった。また、絵に使われた顔料の名前は「ベロ藍」だ。
 19世紀の頭、ベロ藍が日本に輸入された。当時は珍しいし、価格も高いし、(贅沢ほど使うのが不思議だね。)??? (使うのが不思議なくらい贅沢だったでしょうね。)でも、始めてこんなに明るい美しい色と出会ったから、どうしてもこの色に主役をやらせてみたい、画面のバランスを破壊しても大丈夫、贅沢でも大丈夫、だぶん当時の絵師たちはそう考えていたよね(でしょうね)~~~。
 そう思うと、当時の絵師たちはわがままで、可愛いね!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today