Quên Quên

Chiều qua tớ viết một đoặn văn ngắn về sa mạc. Tiếc là tớ lại không nhớ được tớ viết ở trên đâu. Tớ nhìn tất các bài tập của tớ và cuốn vở của tớ nhưng không tìm nó nơi ở chỗ nào. Chắc chắn tớ sẽ tìm thấy nó trong một lát nữa.

Tớ hỏi cho 2 câu các bạn 2 câu:

Làm sao nói 'I cant remember' bằng tiếng Việt?

Well, I don't reaaly say like that (at least in my family), I often say 'Tở quên rồi' which means 'I forgot'

Edit: you can also say 'Tớ không nhớ'.

Động từ 'to memorize' trong tiếng Việt là gì?

'To memorize' = 'ghi nhớ'

Good job!

Chúng ta đều là con người.

Một tiếng trước tớ ra ngoài mua đồ ăn. Trong khi đời in line xếp hàng để trả tiền, một đôi vợ chồng nói chuyện với người thu ngân. Thu ngân đã giải thích cho người đàn ông rằng mặc dù ông có 250$ trong thẻ siêu thị, chỉ được sử dụng 60$ mỗi lần đến siêu thị. Thu ngân cũng nói người đàn ông có thể quay lại ngày mai để dùng tiền bạc trên thẻ nữa. Đôi Vợ chồng này là người Việt. Họ biết nói tiếng Anh một chút mà tiếc là không hiểu rõ ràng những điều gì thu ngân đã thử cố giải thích.

May mắn người thu ngân ở máy đếm tiền bên cạnh chắc là cũng là người Việt nên cô ấy giải thích tình hình bằng tiếng Việt cho người đàn ông hiểu. Thật ra, mình có chút chút thất vọng tại vì mình sắp tới nói chuyện được với người đàn ông, vui vẻ vì mình được sử dụng tiếng Việt để giúp đỡ một người nào. Nhưng thì được rồi thôi không sao. Chắc chắn cô gái Việt đó có thể giải thích tốt hơn mình. Heheh.

Nếu bạn tò mò ở đâu có nhiều người Việt như vậy, mình sống ở Vancouver. Vancouver có cộng đồng Việt khoảng 130,000 người. Đây là cộng đồng Việt lớn nhất trong Canada, nhưng số dân này vẫn nhỏ so với số lượng người có dân tộc Việt sống tại nước Mỹ.

I live in Canada, too :)

Những Câu 

Bạn gảy gãy xương bao giờ chưa? Bạn gảy bị gãy nó như thế nào? Điều gì xảy ra làm bạn gảy xương?

Em bị cắn con ong đốt bao giờ chưa?

Tôi chưa đi Châu Âu lần nào.

Hồi trước tớ mua trái nho nhưng đa số nho bị mềm giập/nát và không ngon.

My Dog

My dog, called Ryan, is white with brown stains. It He loves to walk and play with his ball, if anyone tries to catch the ball while ithe's biting it gets he'll get angry. But ithe's very friendly and happy. I like him.

Tình yêu vĩnh cửu. Tập 37.1

Lúc đọc hay nghe bài hát này:
https://youtu.be/pIV_zKX8oTM
Các bạn thử nhe xem có hay không?

Em tôi đang ngôi, không nhìn tôi. Những giọt nước mắt đang chạy xuống gò má của em ấy. Em ấy im lặng. Mái tóc dài giấu khuôn mặt dễ thương. Ở đây không có người nào ai, chỉ có chúng ta và và dòng sông đen thẳm. Tôi đúng trước em của tôi, không rời mặt khỏi phụ nữ người con gái ấy. Chúng ta im lặng tôi không biết bao nhiêu phút rất láu. Em ấy không hỏi tại sao tôi đã viết bài thơ này, còn tôi không hỏi tại sao em khóc. Chúng ta đều biết rồi, nhưng không ai trong chúng tôi không muốn phá hủy chốc lát giây này. Đột nhiên em của tôi đứng lại, rồi đã đến bên tôi. Đầu tiên Lúc đầu em ấy không nhìn tôi, nhưng rồi em ấy ngước lên đôi mắt và nói với tôi.
- Anh ơi... Em...
- Đừng nói gì cả- Tôi nói với em trả lời và bất ngờ hôn em...

It was really  nice. Great job!