Profile
Hello everyone! I'm a spanish girl living in the Netherlands. I'm studying Dutch and Portuguese by myself. If you want to help me or you want to share some materials with me don't hesitate to contact me.
Thanks for seeing my profile! :)
Learning
English
French
Portuguese
Dutch
Language Skills
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
No record
Activities
Los últimos momentos
Los últimos momentos
Me levanté apresurada. El día tenía una extraña energía, la ciudad estaba blanca y el cielo azul. Caminé hacia el baño, me miré en el espejo y sonreí a mi reflejo enloquecido. Un reflejo que muestra las manchas de sangre en mi cara, los cortes profundos en mis brazos, y un profundo corte en mi cuello, esas fueron las contusiones que vi. Me reí húmedamente ante la ironía, la sangre pulverizada de mis labios. No importaba el parche de color rojo oscuro que se extendía rápidamente en la tela de los trapos aferrados a mi esbelta figura de manera protectora. A pesar de esto, me encontraba en paz con lo que había sucedido, había una extraña energía en el aire que tenía una influencia agradable en mi mente.
La sangre seguía goteando mientras tosí y jadeé y tosí un poco más, pensando en la tranquilidad que tenía. Estaba en mi propia casa. Había escapado de él con mi orgullo intacto. Yo me mantenía viva.
Mis pensamientos eran lo único que interrumpieron la sensación de calma; recordé cuando él continuaba mirándome. Recordé mis gritos con la punta de pala que acarició mi mejilla aunque me sonreía tiernamente, era como una parodia de afecto.
En ese momento, sin embargo, yo era libre. ¡Libre! Me las arreglé para salir sin ensuciarme las manos. ¿Quién más podría decir lo mismo?
Es verdad, si hubiera elegido mi momento de absoluta calma, no habría estado poniéndome estos harapos; de hecho, no se encontraba en mi casa en absoluto. En lugar de sentir el dolor, habría ido languideciendo en la playa con mis amigos más cercanos. Recordé con cariño a la gente de mi vida, las hermosas experiencias que he tenido, las vistas asombrosas que he visto, el impacto que he hecho en los demás.
Llevé a mi mente hasta el presente. Veía a la gente caminar por la calle. El sol iluminaba sus caras. Escuchaba sus voces flotando a través de mi ventana abierta, su tono despreocupado. Hablaban del buen tiempo, el sol, el cielo azul claro. Ayer, llovió. en cambio, tenía la suerte de estar respirando. ¿Por qué me preocupaba el sol o de lluvia? De pronto, me di cuenta de que la vida fue únicamente disfrutar de estos pequeños momentos, de mantenerme orgullosa de mi misma. Contemplé el sol filtrándose por mi ventana. ¡Estoy libre! grité con voz aspera y me dejé caer al suelo.- Un valiente relato, por no decir más. Con respecto al lenguaje está muy bien resuelto y tienes muy pocas correcciones ¡Sigue así! :)
0 votedMay 29, 20161- Informal letter (CAE) Hello! What’s up, Lilla? I hope you’re doing great. I’ve received your last letter two weeks ago but I couldn’t answer you back because I’m trying to deal with my new supervisor. He sends me so much work everyday and I’m feeling a bit overwhelmed lately. I’m really happy for you! You’re seeing your dream coming true being accepted in that air hostess crew, aren’t you? I have a really good news to share with you also, I’ve been accepted in a photography training course in Amsterdam. I’m so excited! You know that creative activities aren’t my cup of tea but I met that guy I told you about in my tandem group and he’s a photography lover. So, he convinced me to give it a try and I absolutely love it! The thing is I had to buy a lot of accessories for the camera that cost me all my savings. A tripod, some lenses, a bag and a remote control. Luckily, I’ve also received a book and a free online course to practise that stood me up all night long. But I have nothing to complain about, I love the way I can express myself through photography and show people how I really see things. Well, I think is time to say goodbye. I’ll tell you more about this new hobby in my next letter when I’ve finished the course. Don’t forget to talk me back ASAP telling me more about your new job and how you are dealing with your customers and your life up in the air. See you soon, Best wishes. NazaApril 1, 201610
- Informal letter (CAE) Hello! What’s up, Lilla? I hope you’re doing great. I’ve received your last letter two weeks ago but I couldn’t answer you back because I’m trying to deal with my new supervisor. He sends me so much work everyday and I’m feeling a bit overwhelmed lately. I’m really happy for you! You’re seeing your dream coming true being accepted in that air hostess crew, aren’t you? I have a really good news to share with you also, I’ve been accepted in a photography training course in Amsterdam. I’m so excited! You know that creative activities aren’t my cup of tea but I met that guy I told you about in my tandem group and he’s a photography lover. So, he convinced me to give it a try and I absolutely love it! The thing is I had to buy a lot of accessories for the camera that cost me all my savings. A tripod, some lenses, a bag and a remote control. Luckily, I’ve also received a book and a free online course to practise that stood me up all night long. But I have nothing to complain about, I love the way I can express myself through photography and show people how I really see things. Well, I think is time to say goodbye. I’ll tell you more about this new hobby in my next letter when I’ve finished the course. Don’t forget to talk me back ASAP telling me more about your new job and how you are dealing with your customers and your life up in the air. See you soon, Best wishes. NazaApril 1, 201610
- Essay: shops Opening hours in the retail sector It is a fact universally acknowledged that the world is increasingly growing as well as consumerism. That is the reason why the issue about when the shops should be open in the European Union came out recently. Recent research indicates that 70% of the shops in our country don’t open at the weekends nor in the public holidays. In addition to this, few people would dispute that an extensive opening hours would be beneficial for our community. Taking this into account, the government should set some laws concerning this issue. This could be allowing shop owners to decide whether or not they open their shops inside an establish limit such as opening two weekends per month. There can be no doubt that opening the shops 7 days a week is an advantage for those citizens who don’t have time to go shopping during the week. However, another point worth mentioning is that this measure would increase consumerism and could be a nightmare for those who work in the retail sector since they would have no spare time either. In conclusion, although most people would generally agree that shops should be open everyday, few would deny that this measure would not be to our advantage at all. That is the reason why I personally believe that the owner of the shop should be able to decide the opening of his business at his convenience on the condition that they obey the law and treat their workers in a proper way.March 31, 201630
- Essay: shops Opening hours in the retail sector It is a fact universally acknowledged that the world is increasingly growing as well as consumerism. That is the reason why the issue about when the shops should be open in the European Union came out recently. Recent research indicates that 70% of the shops in our country don’t open at the weekends nor in the public holidays. In addition to this, few people would dispute that an extensive opening hours would be beneficial for our community. Taking this into account, the government should set some laws concerning this issue. This could be allowing shop owners to decide whether or not they open their shops inside an establish limit such as opening two weekends per month. There can be no doubt that opening the shops 7 days a week is an advantage for those citizens who don’t have time to go shopping during the week. However, another point worth mentioning is that this measure would increase consumerism and could be a nightmare for those who work in the retail sector since they would have no spare time either. In conclusion, although most people would generally agree that shops should be open everyday, few would deny that this measure would not be to our advantage at all. That is the reason why I personally believe that the owner of the shop should be able to decide the opening of his business at his convenience on the condition that they obey the law and treat their workers in a proper way.March 30, 201610

00:00
00:00