Fin De Semana

Este fin de semana fue bueno,fui a un restaurante mexicano el viernes en la noche, comí fajitas. Fuí a celebrar la graduación de mi compañero de trabajo. El se graduó hace dos meses. Por lo que el sábado dormí por seis horas en el día. Yo estaba muy cansado.

El domingo jugué golf. Jugué muy bien

Hoy. me levante a las siete de la mañana. Yo caminé a la escuela y llegué a las ocho. Enseñe dos clases. Este semana voy a enseñar a nadar.

Volviendo a aprender

Durante los últimos meses, me olvidé cuanto quiero aprender y hablar idiomas. Estuve tan preocupado con diferentes cosas  que raramente tuve el tiempo para pensar en eso. Además, me mudé recientemente a los Países Bajos y por eso no estoy seguro si no  es mas prudente aprender holandés en lugar de español. Pero después de todo, aunque tendré que aprender holandés eventualmente, quiero aprender español primero. Simplemente es el idioma más bonito y tengo mucho mas motivación para trabajar aprendiendo español que holandés. No será fácil, pero quiero hablar español con fluidez al final de este año. Escribiendo estas entradas aquí todos los días me va a ayudar. O, por lo menos, eso espero. También tendré que hablar en realidad con mucho más frecuencia y tener los cojones para hablar con nativos. Es la única manera de aprender. Hazlo. Y hasta mañana (espero).

Are these Spanish sentences using 'ir' and 'dar' correct?

Gracias!

(Yo) Estoy yendo a la biblioteca. (I am going to the library)
Yo esto dando el lápiz a ella. (I am giving the pencil to her)
Tú vas al restaurante. (You go to the restaurant)
(Tú) estás dando la nota al profesor. (You are giving the note to the teacher)
Va a la playa. (He goes to the beach)
Él está dandoel hueso al perro. (He is giving the bone to the dog)
Ella está yendo a la tienda. (She is going to the shop)
(Ella) Da el vaso al camarero. (She gives the glass to the waiter)
Va al hospital. (You (Ud.) go to the hospital)
Usted está dandolos zapatos al niño. (You (Ud.) are giving the shoes to the boy)
Nosotros estamos yendo al teatro. (We are going to the theatre)
Damos las bebidas a las mujeres. (We give the drinks to the women)
Van al banco. (They (ellos) go to the bank)
Ellos están dando la manzana al caballo. (They (ellos) are giving the apple to the horse)
Ellas están yendo a la discoteca. (They (ellas) are going to the club)
Dan la leche a la bebé. (They (ellas) give the milk to the baby)
Van al concierto. (You (Uds.) go to the concert)
Ustedes dan los papeles al policía. (You (Uds.) give the papers to the police)

Diario: Lunes 28 de agosto, 2017

Para las personas que trabajan de  8 a 5 y de lunes a viernes, el lunes no es su día favorito. Para mí, este lunes no estuvo ni bueno ni malo porque mañana empieza la escuela. No soy un estudiante pero trabajo para un distrito escolar. Soy un programador. Había mucho trabajo y, aunque no dormí bien anoche, mi día pasó muy rápido. Mañana tengo que ir en bicicleta a mi trabajo porque mi coche fue destruido en un choque. No fue mi culpa.

Desde Bolivia y Perú

Es el viernes por la tarde y me falta motivación para hacer más trabajo, por eso quiero practicar un poco más mi escritura.

En mi entrada pasada escribí sobre de mi viaje a través de Bolivia, hoy quiero escribir un poco más sobre mi viaje desde Bolivia hacia Perú. Mi última parada en Bolivia fue en La Paz, una ciudad que me gustó mucho. Después de haber leído el libro “Marching Powder” fue interesante ver la cárcel de San Pedro. Desde La Paz crucé la frontera y viajé hacia Arequipa en el sur de Perú. Solo me quedé ahí por un tiempo corto, mi siguiente parada fue el Cañón de Colca donde pasé cinco días realicé senderismo por todo de el cañón, el paisaje era increíble. Después de el Cañon de Colca viajé al norte hacia el Cusco.

Cuando estuve en Bolivia me empecé a sentir cansado y solo y empecé a querer tener otra vez un poco de rutina en mi vida. Estaba cansado de estar continuamente en movimiento de un sitio a otro y de la vida en una bolsa pero en Perú me sentí motivado otra vez y después de ver Machu Picchu me recordé de por qué me amo viajar. Elegí caminar a Machu Picchu por el camino Salkantay, la caminata tomó cinco días y fue una experiencia increíble. Llegamos a Machu Picchu muy temprano por la mañana cuando todavía estaba muy oscuro y pudimos a ver la salida del sol sobre de las montañas y la clara niebla de Machu Picchu, fue una experiencia increíble.

Continué hacia el norte en busca de más montañas y naturaleza y llegué a la cordillera blanca, este fue uno de mis lugares favoritos de todo de Latinoamérica. Las montañas fueron muy increíbles y estuve caminando y acampando en las montañas durante seis días con dos buenos amigos.

Los sueños de mi vida

Cuando yo era joven quería ser un científico. Yo era muy inteligente y me gustaba trabajar con las cosas más que con las personas. Por eso en la universidad estudié la matemática y la física. Pero en la universidad descubrí las computadoras y mi sueño cambió. Me convertí en un programador de computadoras. Después de la universidad me mudé a la ciudad de San Francisco y comencé una carrera en tecnología de la información. Mi sueño era ser un jefe de IT.
Después de diez años realicé ese sueño pero no me gustaba y otra vez mi sueño cambió, por lo que me convertí en un jefe de proyectos de computación. Eso me gustaba mucho.
En aquellos días otro sueño mío era tener muchas mujeres. También realicé ese sueño pero era vacío. Ese  sueño cambió por querer casarme y tener una familia. Una vez más logré mi sueño. Conocí a una mujer maravillosa, nos casamos y tuvimos dos hijos, pero un día después de veinte años de matrimonio mi esposa me dijo << ya no quiero estar casada>>.
Por eso me mudé a un lugar en las montañas. Fue un tiempo muy oscuro en mi vida. Yo necesitaba nuevos sueños.

Viajo mucho

He viajado más de un millón de kilómetros durante una carrera profesional que ha durado casi veinticuatro años, hasta este momento. Ahora estoy de viaje por la séptima vez este año, y tengo tres viajes pendientes en las siguientes cuatro semanas que vienen. En palabras sencillas, viajo mucho.

Aunque viajo por placer con bastante frecuencia, mis viajes de negocios forman la gran mayoría de los viajes que hago son de negocios, y lo cual me gustan. Me gusta entrar en sitios nuevos, comer en restaurantes, alojarme en hoteles, encontrar gente nueva y también, después de todo, me gusta volver a casa.

**Muy buena redacción, sólo una cosa: como hubo muchas oraciones juntas que empezaban con <me gusta> es mejor quitarlo y unirlos con una coma.