Search from various English teachers...
Profile
Hi! I am Yulia, I've recently moved to Luxembourg and am currently working online and settling in the country.
Learning
Luxembourgish
Language Skills
RussianNative
Italian
English
French
Spanish
Portuguese
Interests
Art
Travel
Music
Reading
Writing
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons0013
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Thibaud Montarnal
French
Dec 5, 2021
C'est un immense plaisir de faire ta connaissance ! Je suis impatient d'échanger sur nos visions du monde et nos philosophies de vie. J ai repéré une (petite!) marge de progression dans l'ordre des mots pour certaines constructions de phrases (on appelle ça "la syntaxe" dans le jargon linguistique) Mais ta prononciation, ta maitrise des temps et la richesse de ton vocabulaire sont vraiment impressionnantes. Je suis bluffé !
Activities
  • Posted
    J’habite à Rome. J’y habite parce que il y a 6 mois j’y suis venu pour faire du bénévolat. Je travails dans une organisation non gouvernementale qui s’occupe d’handicap. J’aide dans une petit web radio de l’organisation : je fais de la regie e je monts des enregistrements. En plus, j’écris des articles pour le site de l’organisation. Mon organisation participe au program «Service volontaire européen» qui permette à la jeunesse européenne et pas seulement européenne de faire une expérience de bénévolat à l'étranger. L’organisation d’accueil trouve le logement pour les bénévoles, leur donne d’argent alors que les bénévoles se peuvent acheter de la nourriture et des autres choses et s’occupe de touts les problèmes qui les bénévoles peuvent avoir dans le nouveau pays. Par exemple, si quelque chose dans l’appartement loué par l’organisation tombes a panne c’est l’organisation qui trouve quelqu’un qui peut réparer ces objet. Je pensais que Service volontaire européen c’était un program très connu, mais beaucoup de personnes que j’ai rencontré à Rome m’ont dit que ils n’ont jamais entendu parler de ce program. Selon moi, c'est vraiment dommage vu que c'est une excellente opportunité de découvrir une autre culture, d'aider des personnes qui en ont besoin et de améliorer propre langue étranger.
    September 26, 2021
    2
    0
  • Posted
    Ich versuche es, über die Zeit auf Deutsch zu reden Morgens stehe ich um 10 Uhr auf. Trotzdem bin ich heute um 11 Uhr aufgestanden, weil Sonnabends ich keinen Unterricht am Morgen habe. Um 7 Uhr habe ich mein Sprachencafé von English und dann, nach 20:30 Uhr, ich am Computer spiele. Morgen stehe ich früher auf, weil ich am 10 Uhr einen Unterricht von Italienisch habe. Die Studentin, die ich morgen lehre, lernt mit mir 3 mal wöchentlich. Letztes mal habe ich ihr Italienisch vor 2 Tagen beigebracht. *** Heute scheint die Sonne, aber während den letzten 2 Tage hat es bei uns permanent geregnet. Ich fühle mich besser wenn die Sonne scheint. *** Ich habe auch einige Fragen: 1) "Während den letzten 2 Tage hat es bei uns permanent geregnet". = vorgestern un gestern hat es bei uns geregnet und heute regnet es nicht oder gestern hat es geregnet und heute es auch regnet? 2) Ist es ok, "habe Unterricht" zu sagen? Ich meine, dass ich eine Lehrerin von Italienisch bin. Danke schön!
    April 4, 2020
    2
    0
  • Posted
    Mia Martini [1] Inizio una relazione difficile con Ivano Fossati, in cui c’erano molti intrighi e gelosie. È stato un grande amore, ma anche un vero campo minato. Siamo stati insieme per 10 anni. Nell’80 sono costretta a smettere di cantare per un problema alle corde vocali. Dopo due operazioni chirurgiche torno al mio lavoro e nel ‘82 mi esibisco e vinco il premio della critica a Sanremo. Alcune persone continuano a sparlare di me, e mi sento male per questo. La mia relazione con Ivano finisce, non riesco a passare le selezioni per Sanremo, cado in depressione e smetto di esebirmi. Ho sempre avuto attorno le persone che mi lodavano: non per quello che ero ma per quello che potevo rendere loro. Cercavano di infangare la mia dignità perché alla fine ero io quella responsabile della mia reputazione davanti al pubblico. Nell’89 mi esibisco a Sanremo con “Almeno tu nell’Universo” e vinco per la seconda volta il premio della Critica. Negli anni successivi vinco altri die dischi d’oro, la Targa Tenco e duetto a Sanremo con mia sorella Loredana Bertè. Il 14 maggio ‘95 mi trovano morta nel mio appartamento. L’autopsia mostra che sono morta a causa dell’arresto cardiaco ma nessuno conosce le vere circostanze della mia morte. Sono stata tormentata ed emarginata. Il mondo rifiutava di accettarmi per quella che ero. Ma sono anche stata riconosciuta e amata dal mio pubblico. In tutto ciò non accettavo né compromessi né mediocrità e rimanevo sempre fedele a me stessa.
    March 10, 2020
    2
    0
  • Posted
    Mia Martini Ho trascritto e leggermente cambiato il testo di questo video: https://www.youtube.com/watch?v=UlVy2c_xMHg&t=86s per renderlo più chiaro per i miei studenti di livello principiante. Dateci un'occhiata, per favore. Può darsi che io abbia commesso qualche errore. La storia di Mia Martini Il segreto di una grande cantante non è avere una bella voce. L’importante è capire esattamente il senso della gioia o del dolore che racconti. Il segreto è saper dire le cose mentre le senti. Sono Mia Martini, e sono una delle più grandi cantanti della musica italiana. Il mio nome è Domenica Rita Adriana Bertè. In famiglia mi chiamano Mimì. Sono nata il 20 settembre 1947 a Bagnara Calabra. Sono la seconda di quattro sorelle. Mio padre è un insegnante di latino e greco. Mia madre è una maestra elementare. Mio padre è cattivo nei confronti di tutte noi: nei confronti di mia madre, di mie sorelle e nei miei confronti. Per questo non mi sento bene a casa. Studio pianoforte, sono appassionata di jazz e cerco di partecipare ad ogni concorso locale. Nel ‘63 mia mamma ed io andiamo a Milano in treno. All’inizio non riesco ad ottenere nessun risultato ma poi creo i miei primi pezzi e firmo il mio primo contratto discografico. Ma nonostante questo, la mia carriera non decolla subito. Quando canto, si sentono alcune influenze che provengono dal blues e dal jazz. Mi rendono poco credibile nello stile in cui canto, yè-yè. Insieme a mia sorella Loredana Bertè raggiungiamo Roma e cerchiamo di formare un gruppo assieme al nostro grande amico Renato Facchini. Il pubblico lo conosce come Renato Zero. Nel ‘69 in discoteca mi trovano in possesso di hashish, perciò mi condannano a 4 mesi di carcere. Quando esco, ricomincio tutto da capo. Nel ‘71 mi nota un produttore. Trovo un nome d’arte e divento Mia Martini. “Mia” sta per Mia Farrow (è un'attrice che viene dagli Stati Uniti). E “Martini” all’epoca era una delle parole italiane più conosciute all’estero. Pubblico il mio primo album “Oltre la Collina” in cui parlo degli argomenti controversi (говорю на противоречивые темы) come il disagio, la depressione e lo stupro. Proprio in quell’anno un tragico evento mi sconvolge: durante il tour, due dei miei musicisti muoiono. Alcune persone iniziano a dire che porto sfortuna. Questo mi rende molto triste. Nel ‘72, vinco il mio primo disco d’oro con “Piccolo uomo” e un anno dopo impressiono tutti con “Minuetto” e vinco un altro disco d’oro.
    March 10, 2020
    2
    1
  • Posted
    FACCIO L'ESAME TRA 4 GIORNI AIUTOO! (1) il testo è nell'illustrazione (la prima parte) so che non è comodo leggere la mia calligrafia anziché un testo stampato, però purtroppo all'esame dovrò scrivere a mano
    November 29, 2019
    1
    0
  • Posted
    FACCIO L'ESAME TRA 4 GIORNI AIUTOO! il testo è nell'illustrazione (la prima parte) so che non è comodo leggere la mia calligrafia anziché un testo stampato, però purtroppo all'esame dovrò scrivere a mano
    November 29, 2019
    1
    0
  • Posted
    La mafia Сhe idea ho della mafia alla fine di questa lezione? cosa mi colpisce di più? penso che sia un fenomeno ineliminabile? In corso di questa lezione che è durata le 3 lunghe settimane ho scoperto un numero significativo delle novità su cosa è la mafia, come è nata e che importanza ha nella vita degli italiani oggi. Prima di tutto, ho saputo cosa significa il termine “omertà”. Il modo in cui l’ho scoperto fa straridere: due italiani stavano litigando nei commenti sotto un video del Podcast Italiano, e uno di loro ha menzionato il fatto che in Italia è presente la cultura dell’omertà. Mi è venuta voglia di scoprire il significato della parola enigmatica, e si è rilevato che era qualcosa collegato con il mondo della mafia. Poi ho anche visto un film di soggetto sulla mafia siciliana degli anni settanta che si chiama “I cento passi”. Mi ha commossa la storia del protagonista che rappresentava infatti una persona reale, e mi ha fatto pensare a quanto è crudele la mafia e a quante persone innocenti ha tolto la vita. Grazie a uno dei due testi presenti nel libro dello studente, ho anche scoperto come si forma la mafia e che attività svolge. Dopo questa lezione la mia idea della mafia è cambiata. Prima avevo un’immagine meno chiara di cosa fosse e se avesse ancora alcun peso nella società italiana moderna. Anzi, può darsi che io abbia avuto un’immagine del fenomeno un attimo romanticizzato per via dei film che avevo visto e delle storie che avevo letto. Dopo aver studiato questo capitolo, invece, mi sono resa conto della banalità della mafia. E’ una cosa mediocre, semplice e proprio per questo veramente spaventosa. La malvagità è sempre più banale di quello che crediamo. Non c’è bisogno di fare nemmeno un passo per arrivare a dove si trova, figuriamoci 100. La malvagità è dentro di tutti noi. Come ha detto un personaggio del film, “noi siamo la mafia”. Perciò ritengo che la mafia esisterà purché esistano persone che sappiano giustificare le loro azioni più brutte davanti alle altre persone senza provare rimorso, cioè, in un modo o l’altro, esisterà per sempre.
    October 11, 2019
    4
    1
  • Posted
    Nuovo Cinema Paradiso, 1 Disclaimer: so che l'accento e l'apostrofo non sono uguali, ebbene in alcuni casi dovevo sostituire l'accento con l'appostrofo perche' (ecco) usavo una tastiera a cui mancano i tasti con gli accenti. *** “Nuovo Cinema Paradiso” e’ un film di Giuseppe Tornatore girato nel 1988 e basato in gran parte sulla biografia del regista stesso. Un ragazzo piccolino, Toto’, e’ affascinato dal mondo del cinema. Ogni tanto scappa di casa per vedere cosa sta succedendo nel “Cinema Paradiso”, l’unico cinema della cittadina siciliana inventata dal regista. Si chiama Giancaldo questa cittadina, e la pellicola intera e’ ambientata la’: la vediamo o grazie alle memorie del protagonista, o nel tempo reale quando protagonista ci torna dalla citta’ eterna dove vive e lavora. Il protagonista e’ un regista di successo Salvatore di Vita. All’inizio del film scopre che e’ morto un certo Alberto. Questa notizia gli fa pensare al passato, alla sua dolce infanzia passata (sinonimo?) in Sicilia dove nulla cambia mai, e gli fa tornare a casa. Il passato e il presente si sovrappongono nel corso della narrazione: lo spettatore vedra’ Salvatore bambino, Salvatore adolescente e Salvatore adulto. Sembra la stessa persona, ma questa persona cambia di continuo per via delle esperienze che vive e delle persone che incontra. L’incontro piu’ importante che e’ successo nella vita di Salvatore e’ l’incontro con il cinema incarnato nella figura di Alfredo, il proiezionista del “Cinema Paradiso”. Si crea un’improbable amicizia tra il bambino e l’adulto, attraverso la lente della quale lo spettatore e’ confrontato con la dicotomia “vecchio — nuovo” che penetra l’intera pellicola. L’essere vecchi simboleggia la stagnazione, il conformismo, l’assenza di prospettive ma anche l’esperienza e la saggezza. L’essere giovani, invece, rappresenta lo sviluppo, il pensiero rivoluzionario e le potenzialità che sembrano infinite, ma anche l’assenza di esperienze di vita e l’imprudenza causata da essa. Quando i due si incontrano e parlano tra di loro, si arricchiscono a vicenda. Alfredo si sente piu’ giovane e capace, Toto’ ha una persona da contare su. Si da’ il caso che il padre non sia tornato dalla guerra e la madre non sia vicina a lui, dunque Alfredo diventa la figura di autorevolezza mancante per Toto’. il testo continua nell'appunto "Nuovo Cinema Paradiso, 2"
    September 24, 2019
    1
    1
  • Corrected
    0 voted
    September 23, 2019
    0
  • Posted
    Nuovo Cinema Paradiso, 2 (La seconda parte del testo "Nuovo Cinema Paradiso, 1) Ed e per questo che quando Alfredo dice a Toto’ che lui deve andarsene dalla Sicilia per sempre e non tornare mai, Toto’ obbedisce ciecamente, nonostante il dolore suscitato dalla separazione. L’amicizia vera significa lasciare il tuo amico sviluppare tutte le potenzialità’ e percorre la sua strada, anche se in questa strada non sarete più insieme. Alfredo fa esattamente quello, e Toto’ sa che il vecchio amico non lo tradira’. Lasciando Sicilia, lascia non solo la sua famiglia, il suo vecchio amico e il suo mestiere preferito in assoluto, quello del proiezionista, ma lascia anche la speranza di riunire con l’amore piu’ grande della sua adolescenza. Lei si chiama Elena, ha gli occhi azzurri e la dolcezza indescrivibile. Il loro amore e’ piu’ cinematografico del cinema stesso, e questo puo’ dare fastidio allo spettatore: l’amore cosi’ non esiste, e’ troppo perfetto, troppo bello. Secondo me il regista lo fa intenzionalmente. L’infanzia e l’adolescenza e’ vista attraverso gli occhi del protagonista adulto. Nei nostri ricordi da adulti il mondo appare roseo: tendiamo a pensare che le esperienze del passato siano piu’ belle, piu’ intense, piu’ pure della banalita’ e la routine del presente. Soprattutto se nel nostro presente manca qualcosa che avemmo all’epoca. Per Salvatore di Vita quest’elemento e’ la grande amore. Almeno sembra cosi’: cambia donna dopo donna e nessuna gli fa sentire quello che l’avrebbe fatto sentire (il condizionale composto l’ho usato per sottolineare che e’ la presunzione piuttosto che il fatto stabilito) Elena. Pero’ la bellissima fine della pellicola mette in dubbio questa mancanza: il suo nuovo mestiere, quello del regista, gli ha regalato l’amore infinito, amore il cui vita continua nei film che crea. "Nuovo Cinema Paradiso" sembra di avere qualcosa in comune con "La la land". In entrambe le pellicole c'e' qualcosa di piu' importante dell’amore che viene e va: la vocazione del protagonista (o dei protagonisti). E anche se l'amore diventera' un bel ricordo col passare del tempo, qualcosa di piu' importante e piu' profondo restera'. Probabilmente questo "piu' profondo" alla fin fine fu reso possibile grazie a quell'amore. Probabilmente non e' l'amore che viene e va: sono proprio le persone che suscitano quel sentimento che vengono e vanno, il sentimento stesso rimane e si riflette nella creativita' della persona che amo'. Il testo contunua nell'appunto "NCP, 3"
    September 23, 2019
    2
    0