Search from various English teachers...
Profile
Hello there! You can add me on skype: alex.mor53
Learning
English
Spanish
Language Skills
PortugueseNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    Spiritism I was raised in a catholic home, but since my early years, a lot of questions in my head made me believe that there was something more. Something more beyond conceptions of dogmas, sins, heaven or hell.I found The Spiritism, a spiritualistic philosophy codified in the 19th century by the French educator Hippolyte Léon Denizard Rivail, under the codename Allan Kardec. Being a spiritist person, brought me a new perspective about the world and spiritualistic things. Brazil is the largest nation in the world Spiritist and the country of the world with the major number of adepts of this religion. Imported from France, the spiritist doctrine of Kardec grew quickly at brazilian lands. In 2012, the medium and writer, Chico Xavier was elected the greatest Brazilian of all time in a public poll contest organized by the Brazilian broadcasting station SBT.
    October 31, 2017
    0
    1
  • Posted
    We're still Rock n' Roll! Rock in Rio is one of the biggest music festivals in the world. More than 30 years on, the festival returned again to the Rio in this year. One of the most awaited singer, Lady Gaga, due to health concerns, had her show canceled. "Brazil, I'm devastated that I'm not well enough to come to Rock In Rio" - she said.Maroon 5 replaced the performer, and took the stage twice during the festival. Here are some curiosities about the festival: 1-Avril Lavigne was the most requested artist for Rock in Rio 2017 2-McDonald's made into the Guinness World Records by selling 58,000 hamburgers in a single day at the festival. 3-The 2011 festival of Rock in Rio was broadcast live on YouTube. During the Metallica show the broadcast reached a record 3 million spectators in more than 200 countries.
    September 17, 2017
    0
    0
  • Corrected

    Super Campeões

    Eu não lembro quantas vezes assisti aos episódios do anime “Super Campeões”, mas agora o assisto com a dublagem brasileira. Há muitos motivos pelo qual eu o acho engraçado.

    Em primeiro lugar, no anime o tema principal é o futebol. Esse anime conta a história do Oliver Tsubasa, que tem um dom para o futebol. Porém, nesse anime há muitas cenas nas quais exageram em muitas coisas sobre o que um jogador de futebol poderia fazer. Muitas são compreensíveis, pois o público em geral são crianças. Quando era criança, nem percebia esses detalhes. No entanto, agora é bem engraçado quando olho para as jogadas, passes, chutes e muitas outras coisas. Às vezes a bola está muito tempo no céu, os jogadores podem falar telepaticamente ou o árbitro quase nunca pune com o cartão amarelo ou vermelho.

    Além disso, outra coisa bem engraçada que não tem muito a ver com o anime é a dublagem. No primeiro episódio, eu percebi que muitos personagens tinham outros nomes ou sobrenomes. Eu acho que na dublagem brasileira usam os nomes originais dos personagens, enquanto na dublagem mexicana eles mudam. Por exemplo, o goleiro Benji Wakabayashi torna-se Benji Price na dublagem mexicana. Mais engraçado ainda é o personagem principal, Oliver Tsubasa, que é Oliver Atom na dublagem do México. Esses dubladores foram um pouco tolos na hora de mudar esse sobrenomes, pois o anime também é conhecido como “Captain Tsubasa” e em alguns episódios os torcedores nos estádios tem bandeiras com a palavra Tsubasa. Quando criança, nem sabia porque a palavra Tsubasa aparecia de repente numa cena.

    Gosto de assistir esse anime porque é bem bacana e posso ampliar o meu vocabulário em temas relacionados ao futebol, esportes, etc. Também por os motivos que já falei, sempre estou rindo quando assisto esse anime. Não posso acreditar em quantas particularidades tem a versão do Brasil desse anime, falarei disso em outro texto.
    0 voted
    September 6, 2016
    2
  • Corrected
    0 voted
    September 6, 2016
    0
  • Corrected
    0 voted
    September 6, 2016
    0
  • Posted
    This content violates our Community Guidelines.
    September 5, 2016
    6
    0
  • Corrected

    As perguntas da entrevista

    Olá! Antônia, bem-vinda a nossa casa, Editora A Cidade. Chamo-me Maria, vou perguntá-la  te fazer várias perguntas.
    Por que e que você está interessada nesta vaga?
    Quantos anos tem?
    Que universidade você terminou?
    Você tem alguma experiência na área de jornalismo?
    Quais tipos de responsabilidades tinha no seu último trabalho?
    Tem algum tema em que é especialista?
    Quantas línguas fala?
    Você tem algumas recomendações do seu último emprego?
    Como é que você imagina o seu futuro daqui a 5 anos?
    Você queria  gostaria de trabalhar fora do seu país?
    Se a nossa casa editora tivesse duas divisões - uma na Ilha de Santa Helena e outra na Somália, qual divisão você escolheria?
    Muito obrigada, te chamaremos quando decidirmos!


    Obrigadíssima pelas vossas correcções :)
    0 voted
    May 23, 2016
    4
  • Corrected

    Sicília

    Oi, hoje eu assisti os vídeos sobre a Itália. A Itália tem a historia interessante. Não sabia que ainda há muitos sotaques e que os italianos acham que há bastante diferença entre pessoas que vivem em regiões diversas. Eu sempre achei que no norte os invernos são frios e as pessoas vestem roupas quentes\ a roupa morna e no sul ninguém veste disso. Mas estava errado - assisti que as pessoas que vivem na Sicília também tem inverno bastante frio e que as pessoas vestem roupas quentes. Também assisti que os pais ensinam seus filhos à distinguir os tipos de vinho. Muitas pessoas na Rússia não se preocupam muito sobre o tipo certo ou genuíno de comida especial como vinho, entender quais ingredientes o fabricante usa, falam que apenas aristocratas devem saber isso. Mas acho que é uma coisa boa ter a habilidade de distinguir isso.
    0 voted
    April 19, 2016
    0
  • Corrected

    Is this correct?

    I am trying to write a short message to write on my blog post, is this correct? :) Thanks for checking!

    Quer saber o que o seu amigo faz para viver? Porque não basta perguntar? Temos a certeza que você terá uma resposta quando você puder impressionar seu amigo, falando em sua língua! Da próxima vez, vou te ensinar algumas ocupações em 8 idiomas diferentes! Qual palavra que você nos espera traduzir? Nos informe!
    0 voted
    April 13, 2016
    0
  • Corrected

    Minhas 7 razões para aprender o Português Brasileiro

    4. Português é bonito
    A maioria das pessoas dizem que o italiano e o francês são as línguas mais bonitas do mundo. Bem, é claro, é uma questão de gosto. Mas vamos considerar o Português Brasileiro. Não é pior do que os outros dois. É só porque não é tão popular para aprender. Poucos escutam como ele realmente soa.
    Português é uma língua muito melodiosa. Através de falantes de Português nem sequer percebem que eles não estão falando - eles estão cantando. Para dar um exemplo, veja  a um vídeo de uma menina brasileira falando em sua língua nativa.

    5. Português é fácil
    Para aqueles que fala qualquer língua românicas aprendendo Português (que foi o meu caso) vai ser muito fácil. É muito semelhante ao espanhol e se você fala essa língua bem, você vai entender a maioria do Português. Se você fala somente Inglês (ou outra língua), não se preocupe, não há gramática complicada. Com poucos meses de aprendizado você vai começar a falar.

    6. Porta de entrada para as línguas românicas
    Se Português é sua primeira língua românica, uma vez que você esta fluente nisso, passa para espanhol, italiano ou francês. Depois de aprender Português, você já tem a base para aprender outras línguas mais rápido. Você vai entender como o sistema de um idioma funciona e você vai notar padrões. Uma boa maneira de se tornar um poliglota, né?

    7. Oportunidades de trabalho
    A maioria das pessoas estão aprendendo idiomas como Inglês, Espanhol, Alemão ou Francês. Sabendo português você fica de fora da multidão, o que dá uma enorme vantagem sobre os outros. No caso de você estar trabalhando com pessoas de todo o mundo, Português será bastante útil. É a sexta língua mais popular no mundo.
    Alguns podem dizer que todo mundo fala Inglês, mas isso nem sempre é o caso. O conhecimento desta é amplamente falado, mas não comumente estudado, o idioma virá a calhar.

    Estas são as minhas razões para aprender Português do Brasil. Espero ter ajudado você encontrar um bom motivo para começar a aprender o Português Brasileiro.
    Por favor, deixe-me saber o que pensa e compartilhar comigo a sua experiência. E não se esqueça de se inscrever para ser atualizado sobre os novos artigos sobre o blog.
    Quais são as suas razões para aprender Português (ou outro idioma)?
    Até breve! : D
    0 voted
    April 4, 2016
    2