Search from various English teachers...
Profile
Hello! I'm a Russian native speaker living in Moscow and interested in foreign languages. I've been learning English for years and have two Cambridge certificates. Besides, now I'm learning German and Serbian and would like to restart learning Greek, which I knew a little but have alsolutely forgotten by now. I would also like to try learning Norwegian.I also speak some Spanish, but, unfortunately, my level leaves much to be desired. I haven't practiced it for years. I would like to find people from Serbian-, Swedish-, Norwegian- and German-speaking countries, who are interested in learning Russian or developing their speaking skills. I have a decent experiece in teaching Russian as a foreign language and a plenty of students' books. I could teach both beginners (English is a must!) and more advanced students. Thank you!
Learning
German
English
Serbian
Greek
Language Skills
RussianNative
Spanish
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons007
Attendance rate100%100%89%
Teacher reviews
Alexander Schorsch
German
Apr 13, 2019
Leda und ich haben Vokabeln aus dem Klassenraum geübt, langsam kommt ihr Deutsch wieder. Ich freue mich auf die nächsten Stunden :)
Fay
Greek
Apr 4, 2019
Very good!
Alexander Schorsch
German
Mar 25, 2019
Der Unterricht war super, ich freue mich auf die nächsten Stunden! :)
Fay
Greek
Dec 15, 2018
Leda you're doing great already!! Keep up the good work!!! Ευχαριστώ!
Activities
  • Corrected
    Полиглот

    Я свободно говорю на тамазигхтском, арабском, французском и английском языках.
    Сейчас я изучаю русский, голландский и иврит.
    ----
    Здорово! Я тоже хочу знать арабский :).
    0 voted
    June 14, 2019
    1
  • Posted
    Übung für die Prüfung an der Uni 1. Ich kann mir meine Arbeit in der Zukunft ohne Fremdsprache night vorstellen. Laut dem DAAT wächst das Interesse an der deutschen Sprache immer noch. Und ein guter Job beinhaltet tiefe Sprachkenntnisse. – Ganz genau! Je tiefer Ihr Kenntnis ist, desto mehr verdienen Sie. 2. Wenn Studenten schlechte Leistungen haben, werden sie zu den Prüfungen nicht zugelassen. Und mein Sohn hat Wissenslücken. Wenn er die Arbeit nicht kündigt, dauert sein Studium länger als 10 Semester. 3. Jeden Jahr werden Tausende Bewerbern an der Uni eingeschrieben. Aber wenn Studenten schlecht Leistungen haben, werden sie zu den Prüfungen nicht zugelassen. 4. Nach der Erfindung des Druckens hat die Menschheit die Gelengenheit bekommen, die Kreativität von vielen Schriftstellern kennenzulernen. Und im Zeitalter der Computer und Informationstechnologie wird neus Wissen auf electronischem Wege verbreitet. 5. Bibliotheksfonds haben Bücher aus Papier nach wie vor auf Lager. Mann muss niemals vergessen, dass Bücher bereichern uns geistig und geben das kulturelle Erbe verschiedener Generationen weiter.
    June 14, 2019
    2
    0
  • Posted
    Ubung an der Uni 1. In Deutschland möchte ich als Erstes die Orte besuchen, die mit seiner Kultur zusammenhängen. 2. Ich habe diese Kurzgeschichten gelesen. Die ganze Welt hat sich für mir geöffnet. Der Autor zeigt die Tragödie eines kleinen Mannes, Lügen und die Ungerechtigkeit in der Welt. Man fühlt es. In der Zwieschenzeit steht der Autor für die bleibende Werte. 3. Ich wurde einen Gedichtband geschenkt. Ich denke, dass wird er dich nicht gleichgültig lassen. 4. Das Parfum von Süskind hat mich erschüttert. Die Handlung spielt im 17. Jareshundert in Frankreich. Wenn man keinen Gott in seiner Seele hat, findet der Teufel einen Platz darin. Die Sprache des Romans freut mich: ich habe noch so reiche Sprache in der modernen Literatur nicht getroffen. 5. In unserer Bibliothek ist die neue Ausgabe des Romans von Günter Grass erschienen. Ich möchte seinen letzten Roman lesen. Es war sehr erfolgreich in vielen Ländern.
    June 14, 2019
    2
    0
  • Corrected
    0 voted
    June 13, 2019
    0
  • Corrected
    стих <3

    я видела много странных вещей*
    Своими глазами**, в своих мечтах***
    призраки в лесу*** * и темные*** ** воды
    и дух божий носился над водою
    <s style="background-color: rgb(204, 232, 204);">я не трогали потому что эти холодная</s>*** ***
    я услышала тихую музыку*** *** *
    и вой волка

    that's all ^___^
    *видеть + accusative
    ** видеть своими глазами - see with one's own eyes (fixed expression)
    *** prepositional
    *** * prepositional. Pay attention to the fact that the word "лес" is irregular and has two forms in the prepositional case. When it denotes the location of some subject, "e" changes to "y" (о лесе, в лесу).
    *** **plural.
    *** *** Unfortunately, it's difficult to understand the whole verse. If you mean that you didn't touch the waters because they were cold, it should be something like: "Я не трогала их, потому что они были холодными". If the holy spirit didn't touch you because you were cold, it should be smth like:"Но он меня не трогал, потому что мне было холодно".
    *** *** *accusative
    ------------------
    Just a free interpretation
    Своими глазами в сакральных мечтах
    Я много чудесных вещей повидала
    То призраков в водах, то в темных лесах
    Тень Божьего духа со мною витала,
    Коснуться его я не смела; порой
    Мне музыка тихо и томно играла,
    А как-то я волка услышала вой...

    0 voted
    June 13, 2019
    0
  • Corrected
    Я каждый день просыпаюсь рано утром и <s>скоро </s>сразу же принимаю душ. После этого я завтракаю: как правило, ем хлеб и фрукты. А потом я иду к машине и <s>езду</s> еду на работу. Я менеджер в большом ресторане, который находится <s style="background-color: rgb(255, 255, 255);">среди природа и животные</s>  на природе и около которого гуляют животные. Там есть курицы, кролики, утки, гуси (<s>несколько животныхплавают на реке и озере</s> есть водоплавающие)... <s>имногое другое</s>. После работы я еду домой и<s> тамизучаю</s> занимаюсь русским языком всю ночь!
    0 voted
    June 13, 2019
    1
  • Answered
    Home juicing won't be very effective. There is a "hidden" comparison with canned juice or whatever the text was about.
    0 voted
    April 5, 2019
    0
  • Answered
    The very form "будет становиться" is quite rare as it means an action in progress while "становиться" reflects sone changes that somebody or someone has undergone. It's very similar to "he will be becoming" or "he will be starting", which is also a bit strange. Grammatically, it sounds correct, but it is unnatural, something that a native speaker would hardly say. It's better to replace "будет становиться" with "стать" (perfective). Я стану врачом, когда вырасту. С годами ты станешь умнее. Если он станет задавать вопросы, скажи, что ничего не знаешь. Она станет хорошим специалистом. Скоро оно станет ненужным. Если нас оскорбят, мы не станем обращаться в суд. Вы же не станете злиться по пустякам! Они станут невкусными, если хранить их неправильно. Of course, something can be changing for a while, but still it's more common and natural to avoid "будет становиться" and replace it with certain verbs. For example, it's more practical and better to say, "Скоро будет холодать", than "Скоро будет становиться холодно".
    0 voted
    April 5, 2019
    2
  • Posted
    What is the difference between "овакав", "такав", "онакав"? The book I'm working with just says that they all mean "такой" ("such") in Russian but gives no explanation or examples of their exact meaning. Thanks.
    April 5, 2019
    3
    0
  • Posted
    Klausur 1. Als ich deutsch lernen beginnen habe, habe ich much auch für die deutsche Literatur interessiert. Heute ich interessiere mich besonders für die Werke von Heine. Ich halte ihn für einen der gröβten deutschen Schriftsteller. Ich möchte in diesem Jahr ins Ausland fahren und die deutsche Kultur and Traditionen kennelernen. Deutsch finde ich einfach, und nur die beste von uns können 1 Semester im HU Berlin studieren. Ich hoffe auf es. 2. Wenn ich Sprachkurse in Österreich besucht bin, habe ich mich gewundert, dass die Lerhrer nicht nur auf die Sprache aber auf verschiedene kulturelle Konzepte aufmerksam gemacht haben. 3. Als mein jüngerer Bruder Schüler war, hat er Fremdsprachen keine Bedeutung beizugemesst. Und jetzt sind sie ihm gleichgültig. Ich wundere mich über das. 4. Die Universität Heidelberg ist eine der besten Universitäten auf Europa. Darin kannst du nicht nur praxisorientirte Ausbildung bekommen, aber auch in der Forschung arbeiten.
    March 24, 2019
    2
    0