L'italiano

Oggi inizio ad imparare l'italiano.

Perfetto! Auguri e tanti complimenti!

I cinema italiani?

http://bit.ly/1BlJHxU

Please edit in Suggesting mode (click on the pen icon below the blue Share button at the top right corner of the page) or leave me comments (alt+ctrl+m) to help me improve my writing! Grazie!
…………………………………………………………………………………………………………….

Mon. 5.25.15.
Quali film mi consiglia guardare? Possono essere italiani o tradotti in italiano.

Tra questi le fate ignoranti

Perché la lingua italiana?

Forse per qualcuno la risposta sembra ovvia. L'italiano è una bella lingua, credo che l'Italia sia un paese molto popolare in tutto il mondo come un posto dove si riposa benissimo e dove ognuno può trovare tutto quello che vuole: dai mari diversi ai monumenti storici. Però posso dire solo che per la Russia è così. Bella lingua, bel paese, bel climat, la cucina semplice ma raffinata...tutto sembra ovvio, ma tutta la mia vita stavo studiando inglese, prima a scuola e poi all'università, poi lo usavo (e lo uso anche adesso) al lavoro. Perché inglese?Non ci sono dei dubbi: l'inglese e' una lingua mondiale, che fa semplice il tuo lavoro, le tue spese su internet, i tuoi viaggi e tante altre cose.
Dopo l'inglese nella mia vita è arrivato il francese. Notate, che non era ancora l'italiano. Studiavo il francese e mi piaceva la lingua. Ma come sappiamo la lingua muore senza la pratica, proprio questo è successo con il mio francese. È sparito e sono rimasti tanti libri sul francese e degli autori francesi in russo. Era un bel periodo della mia vita e ringrazio questa bella lingua per questo.
E poi Ramazzotti, un cantante non troppo popolare in Italia, ma una canzone di cui ho sentito una volta. E ho voluto capire di che cosa stava cantando. E quando l'ho capito mi è venuto in mente un pensiero di tradurre le altre sue canzoni. (Se avrete bisogno delle traduzioni delle sue canzoni in russo state sicuri le ho tutte!)
Dall'inizio era una lingua sconosciuta per me, anche se stava nello stesso gruppo linguistico col francese, ma è stato un gran piacere capire che era una lingua ricca di sfumature, una lingua molto precisa. Per me è diventata anche una lingua della storia romana, del diritto romano, dell'arte e dell'architettura...Giorno dopo giorno era curiosa di sapere sempre di più. Adesso mi trovo nel punto quando la storia, l'arte e l'architettura parlano in italiano con me e capisco tutto quello che mi "dicono". L'italiano è diventata una lingua non "utile" come l'inglese, non temporanea come il francese...è diventata una lingua con cui stiamo andando avanti assieme e non vorrei perderla.
Ma poi chissà dove mi porterà!

I miei piani per l'estate prossima (meglio "la prossima estate")

Non vedo l'ora di andare in Italia la prossima estate! Dopo un anno di studio di questo paese e d'imparare questa lingua aver studiato per un anno il paese (la cultura?) e la lingua, ci sono certamente molte regioni in cui mi piacerebbe viaggiare, ma penso che visiterὸ di prima la regione di La Liguria e poi continuerὸ in Toscana. Sulla costa della Leguria c’ѐ una striscia di terra bellissima che si chiama “Le Cinque Terre”. Comprede cinque borghi – Monterosso, Vernazza, Corniglia, Manarola e Riomaggiore. Il mare di questa zona ѐ molto bello e cristallino, quindi sono sicuro che passerὸ molto tempo rilassandomi sulla spiaggia. Quando sono in vacanza mi piace molto nuotare, cosí questa zona ѐ perfetta per me. Mi piacerà anche fare trekking (cosa intendi qui di preciso?) lungo il sentiero che collega i cinque paesi, dove dopo un’escursione a piedi potrὸ provare i piatti tipici liguri (come il famoso “sciachetrà”) nei ristoranti della zona. Successivamente andrὸ in treno a Firenze, una città che ho voluto visitare da quando ero giovane ed ho giocato ad Assassin’s Creed, un videogioco che è ambientato nelle città di Firenze, Venezia, Forlì ed alcune altre. Questa città ѐ considerata come la culla dell’arte e dell’architettura rinascimentale. Farὸ una gita sulle strade di Firenze e naturalmente visiterὸ il Duomo di Santa Maria del Fiore, il Palazzo Vecchio del 1200 e tante altre cose. Durante il viaggio alloggerὸ o negli ostelli della gioventὺ o negli hotel di prezzo modesto più economici. Sono certo che sarà un buon  bel viaggio!

Very nice!The "Cinque Terre" seaside is an unique and uncontaminated place,and on summer the beaches are full of tourists from all over the world.Good choice!