Search from various English teachers...
Profile
Hi! I'm from Russia, interested in finding exchange parters and I'd be happy to help everybody with learning Russian language. Don't be shy to contact me :)
Learning
Turkish
English
German
French
Language Skills
RussianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Вы шутите?

    К сожалению, когда я собрался уходить, профессор схватил меня за руку, чтобы остановал остановить меня (конструкция "чтобы что-то сделать (инфинитив)".

    "Надо дождаться ночи, до того, как все выйдут из музея," - прошептал он (оформление прямой речи в русском языке: http://gramota.ru/class/coach/punct/45_192 ).

    «Надо найти какое-то какое-нибудь место, где нам можно спрятаться.»
    1. (Слово "какой-то" показывает, что говорящий не знает предмет, о котором он говорит. Например: "Он положил письмо в какой-то ящик." - говорящий не знает, в какой ящик было положено письмо. Слово "какой-нибудь" имеет оттенок гипотетичности, неопределённости: "Положи письмо в какой-нибудь ящик." = "Положи письмо в любой ящик." (немного близко по значению со английским словом "any").
    2. (Без слова "можно" эта часть предложения звучит нелогично)

    Сказав это, он привел меня к Египетскому саркофагу. - всё верно!

    «Никто не нас будет обнаружать здесь!» : сказал он и смеялся засмеялся
    1. "Никто нас здесь не обнаружит!"     - будущее время. Между отрицательной частицей "не" и глаголом не могут стоять другие слова.
    2. Засмеялся = начал смеяться.


    Я не знал, что делать.

    Профессор был очевидно совсем сумасшедшим.

    «Когда это абсурдное упражнение кончится?»- спросил я.

    «Скоро!»- сказал он и тихо засмеялся.

    «Очень скоро!»

    В этом я не был вполне уверенным уверен, но я забрался с ним в саркофаг. здесь лучше использовать краткое прилагательное.

    0 voted
    March 26, 2018
    1
  • Posted
    Meine Freizeit und Ferien Ich habe nicht viel Freizeit, denn ich muss viel Hausaufgabe machen. Von Montag bis Samstag bin ich sehr beschäftigt mit meinem Studium, jedoch kann ich für mich mehrere freien Minuten finden. Gewöhnlich lese ich entweder wissenschaftlich, politische Zeitschriften oder Bücher von verschiedenen Genres. Jetzt lese ich einen Thriller von einem modernen deutschen Schriftsteller. Leider ist mein Deutsch nicht so gut um dieses Buch im Deutsch zu lesen. Am Wochenende habe ich mehr Freizeit. Dann kann ich mit meinen Freunden spazieren gehen oder sich einen Film im Kino ansehen. Aber das passiert nicht so oft, denn meine Freunde sind häufig beschäftigt, deswegen bleibe ich am Wochenende meistens zu Hause. Wenn ich im Sotchi wohnte, spielte ich sehr oft meine Gitarre. Ich spielte sowohl Rock und Metal, als auch Klassik und Blues. Aber natürlich spielte ich lieber Metal, und meine Nachbarn können das bestätigen. Hier vermisse ich das und freue mich auf den Sommer, wann ich werde nach Sotchi fliegen. In den Ferien blieb ich früher in meiner Mutterstadt. Dort gibt es alles für eine gute Erholung: das warmes Meer, die Sonne und die hohe Berge. Im Sotchi kann ich im Meer schwimmen, sich auf dem Strand sonnen, und in die Berge wandern. Ich denke, dass meine nächste Ferien ähnlich sein werden. Nach den Prüfungen werde ich nach Sotchi fliegen und bleiben dort bis dem Anfang des Studiums.
    March 12, 2017
    2
    0
  • Posted
    Dünkü günüm Ben saat yedide kalkdım. Sonra süsledim ve banyoda gittim. Oda yıkandım, yanında girdim mutfak ve kahvaltı yaptım. Kedim de mutfakta girdi ve yemeki yedi. Onun adın Murka. Göre ben kitap okudum. Kitap cok güzeldi. Saat on birde şehride gittim ve arkadaşlarım gezdim. Hava güneşlidi, o harikadı. Yürüyüş sonra ben Türkçe dersi vardı. Saat altıdı döndim evim ve akşam yemeği yedim. Göve televisyon seyrettim. Saat yermi üçte yattım. Günüm bitirdi.
    July 12, 2015
    4
    0
  • Posted
    Benim odam Benim odam çok büyük değil. Burada benim kanepem var. Bu odamde büyük kahverengi dolap ve küçük dolap var. Burada ahşap bilgisayarlı masa var. Burada kahverengi pencere var. Bu pencerede iki çiçek var.
    July 7, 2015
    4
    0
  • Corrected

    Брат и Брат 2

    Слушая музыку к фильмам Брат и Брат, я понимаю, почему эти фильмы были такими известными. Первый раз, когда (в русском не опускаютя союзы) я посмотрел "Брат", мне просто он не понравился. Однажды я искал хорошую русскую музыку на ютюбе и нашел плэйлест (плейлист) к фильму и тогда я понял, какой хороший он был. Теперь я могу ценить его.

    Думаю, переходы между сценами слишком быстрые, и поэтому я не мог понимать, что просходит в фильме. Также я не прывык к такому медленному фильму. Мы, амерканицы, ожидаем (множественное число) больше экшена и насилия!

    Сегодня, если меня спросят, какой мой любимый русский фильм, у меня будет хороший ответ. Мне кажется, что каждый россиян знает этот фильм. Очень печально/грустно,что Бодров умер.

    0 voted
    May 20, 2015
    0
  • Corrected

    Бабуин в джинсовой куртке у московского монастыря

    Я жил в Москве четыре месяца в 2010. У меня было много приключений за это время и осталось много счастливых воспоминаний (запятая не нужна, так как здесь однородные сказуемые (у меня <em>было</em> и <em>осталось.</em> В то время как "приключений" и " восмпоимнаний" - дополнение, потому что<em></em><em>подлежащим </em>может быть<em> только существительное/местоимение/и прочие в ИМЕНИТЕЛЬНОМ падеже</em>). Одно из самых странных, смешных и (запятая не нужна, потому что есть союз "и") памятных событий, которые/я (в русском редко когда можно опустить союз. Вместо союза можно использовать "я" (подлежащее), и тогда получится сложное предложение) испытывал во время посещения Андроникова монастыря у берега реки Яузы. Я специально искал этот монастырь, чтобы увидеть памятник мастеру русской иконописи Андрею Рублеву, который там жил (сам). ("Андрей Рублев" является одним из моих самых любимых фильмов всех времен. Видеть оригинальную Троицу Рублева в Третьяковке было просто потрясающе ("потрясающе" - наречие, поэтому на конце находится суффикс "е", а окончания нет). У ворот монастыря стояла машина. Проходя мимо, я заметил, как странное лицо смотрело на меня из заднего окна машины. Я подошел поближе, чтобы лучше рассмотреть ("рассмотреть"- смотреть на что-то, изучая особенности этого предмета, лучше увидеть его), и понял, что был лицом к лицу с обезьяной какой-то (думаю, что это бабуин; а какое ваше мнение?). Она была одета в синюю джинсовую куртку. Хозяин не появился. Я пошёл в монастырь и когда вернулся спустя двадцать минут, машины уже не было. Кто знает, возможно это животное просто думало стать монахом?

    0 voted
    May 20, 2015
    0
  • Posted
    Book review "The glimpses of Aetherna" is a fantasy book, written by Vera Kamsha, journalist and fantasy writer, known for her series of books called "Cronics of Arcia" The action takes place in fiction world Aetherna. According to prehistory it was saved by a four of Masters from sunset beasts. Later the Masters gave their power to four representers of humans, sience then they are called as Masters of elements. But a bloody strife happened between those Masters and one of them cursed others... Several thousands of years had gone away and at the change of centures something holding an entire world had broken and Roke Alva, Marsel Walme and others realised that it's rolling down to sunset... What is I liked mostly is a vivid language of an author. It doesn't let you to get bored: irony and a good sense of humor are great. A plot of this book is similar to a whirpool, it catches a reader and pulling deeper and deeper. I strongly recommend reading this masterpiece, making you diving into another magic universe, which will remain forever in your heart. Believe me, it's worthing money and time!
    May 18, 2015
    3
    0
  • Corrected

    Русская, Украинка и Белоруска: Пролог 2

    Всем привет! Если вы уже прочитали мою последннюю заметку, вы знаете, что я решил писать рассказ о трёх славянских девушках (о ком? - Предложный падеж) из разных стран Южной Европы. Во (здесь то же самое, что и в английском с артиклем "an") вчерашней заметке я писал о первой девушке, которую зовут Вера. В сегодняшней заметке я напишу о второй девушке. Это Аня!

    “Всем здравствуйте! Я Аня, (запятая нужна, так как здесь две разных основы предложения) и я украинка. Я родилась в Одессе и всю жизнь провела (аналог: "spent", чтобы избежать тавтологии) здесь, (запятая нужна, так как ты уточняешь место) в Украине. Мне 22 года. Одесса - большой, замечательный город, полный красоты. Мой родной ("родной" образован от слова "рОд, поэтому нужно писать в корне "о") язык - русский, но я также умею говорить по-украински. Сейчас я собираюсь окончить учёбу в ХНЭУ. Я получу степень по международным отношениям. Мир захватывает меня, и я надеюсь однажды отправиться (надеюсь что <em>с</em>делать? - отправ<em>и</em>ться - совершенный вид глагола) в путешествие вокруг мира. Я никогда не была за границей (за чем? - границей - Творительный падеж). Я рыжая, и у меня ясно-зелёные глаза (запятая нужна, так ка здесь две основы: "я рыжая" и (есть) глаза). У меня есть парень (когда ты говоришь, что у тебя что-то <em>есть</em>, то нужно использовать это слово. Например, "у меня есть глаза". Но когда ты говоришь про качество какого-нибудь предмета, то слово "есть" можно опустить. Например, "у меня зелёные глаза"). Его зовут Артём. Он из Харкова, (опять две основы) и ему 23 года. Он всегда говорит мне, что он влюбился (что сделал? - влюбился - совершенный вид. "влюблялся" значит, что он несколько раз начинал любить с:) в меня, как только он увидел меня (запятая нужна, т.к. здесь две основы: "он влюбился" и "он увидел"). Когда я возвращаюсь домой, он часто говорит: “Я (прямая речь всегда начинается с большой буквы) даже не могу провести (прожить?) несколько (several) часов без тебя, моя любовь" (если перед прямой речью (directed speech) есть слова автора, то перед ней необходимо двоеточие (:)). У нас есть (уже говорил, почему так) квартира в Харкове, потому что оба мы учимся в одном университете (учимся где? - в университет<em>е - </em>Родительный падеж). Он тоже окончит учёбу в этом году, (сравнительный оборот отделяется запятой) как и я. Когда мы окончим учёбу, мы будем (множественное число) жить вместе в Одессе. Много людей часто говорят мне, что у меня улыбка светит как солнце. Я очень хочу/желаю (в будущем) поехать в Америку (в будущем), поэтому я наконец решила выучить английский язык."

    0 voted
    May 12, 2015
    0
  • Answered
    Adjectives depend on nouns, to which adj is related. "Путешествии" - is noun in male gender and Ablative case, therefore, adj "летнем" has male gender and Ablative case, the ending to this is "ем"
    0 voted
    April 26, 2015
    0
  • Corrected

    Как я хочу провести моё лето

    Всем здравствуйте! Сейчас в моём городе стало жарко, поэтому из-за этой перемены я готов к лету. Из всех времён года я больше всего люблю лето, потому что оно (лето - средний род) - прекрасно. Когда закончится этот семестр, я буду рад, что лето на носу. В сегодняшней заметке я хочу написать о том, как я хочу провести это лето. Я люблю это время, потому что я могу всегда носить одни рубашку и шорты. Я люблю, когда у нас солнечные дни. К счастью, (вводное слово) здесь хорошая погода. Раньше летом я спал до полудня, но этим летом я думаю вставать рано. Летние утра очень красивы (дефис не нужен, так как "красивы" является сказуемым). Один из моих любимых моментов летом - просыпаться и вскакивать (здесь было использовано два одинаковых по значению слова) с постели, чтобы выйти из дома и пойти гулять (здесь лучше использовать составное сказуемое). Ещё мне нравится - смотреть Вимблдон. Теннис - мой любимый спорт. Мне нравится больше смотреть этот турнир, когда я вижу, что одна из сестёр Уильямс выигрывает его. Они - две (женский род) мои любимые теннисистки. Я надеюсь, что в этом году или Серена, (при двух и более "или" нужна запятая) или Винус победит его. По вечерам мы с семей часто ходим куда-нибудь, чтобы поесть пиццу. После этого мы идём в магазин и покупаем замороженный (мужской род (земороженный йогурт? Никогда не слышл о таком) йогурт. Мой любимый вид ("сорт" используется для овощей и фруктов) замороженного йогурта - сочетание шоколадного и сливочного вкуса. Мне кажется, что это будет приятное лето. Каждый раз, когда закончивается лето, я становлюсь грустным, потому что я должен ждать до будущего года, чтобы насладиться всем ещё раз.

    P.S. Замороженный йогурт - ice cream? Если так, то это мороженое :)

    Удачи! 

    0 voted
    April 22, 2015
    0