Corrections · 5
Бабуин в джинсовой куртке у московского монастыря
Я жил в Москве четыре месяца в 2010 году (в русском языке лучше указывать слово "год" или хотя бы ставить "г" для обозначения того что это год). У меня было много приключений за это время, и осталось много счастливых/приятных воспоминаний. Одно из самых странных, смешных, и памятных событий я(испытал кто?/что? обязательно поставить существительное, для указания объекта которое совершает действие) испыталывал (совершенный вид, это одно воспоминание, которое уже прошло) во время посещения Андроникова монастыря на берегу (монастырь находится на берегу, у реки - это рядом с рекой но это не обязательно берег) реки Яуза. Я (см.пример ранее) специально искал этот монастырь, чтобы увидеть памятник мастеру русской иконописи Андрею Рублеву, который сам (со мневаюсь, что он жил сам там, скорее это было совместно с другими священослужителями. Сам - это живущий/ноходящийся где-либо один, или делающий что-либо самостоятельно, без какой-либо помощи. Иногда сам используется для усиления сказанного "Представляете! Это был сам Андрей Рублев"! или "что бы увидеть памятник самому Андрею Рублеву"! т.е. именно этому объекту, этому великому и известному человеку) там жил. "Андрей Рублев" является одним из моих самых любимых фильмов всех времен. Видеть оригинальную картины "Троица"(оригинальная-это необычная, интеренсная,а вот оригинал - это исходный/настоящий вариант) Рублева в Третьяковке было просто (было каково?) потрясающе (но я бы перестроила предложение, т.к. с точки зрения грамматики оно построено правильно, но...звучит...немного непривычно. "Я испытал непередаваемые ощущения, когда увидел оригинал картины "Троица" А.Рублева или Это было потрясающе, увидеть в оригинале картину "Троица" А.Рублева"). У ворот монастыря стояла машина. Проходя мимо, я заметил, какое-то странное лицо смотревшее на меня через/сквозь заднее окно машины( или просто "из машины" ). Я подошел/Подойдя поближе, чтобы лучше рассмотреть, я понял, что был лицом к лицу с обезьяной какой-то (думаю, что это бабуин; а как вы думаете/а каково ваше мнение?). Она была одета в синюю джинсовую куртку. Всё то время, что я стоял и смотрел на неё, хозяин так не появился(просто не хватает кусочка предложения:)). Я пошел в монастырь, и когда ушел после вернулся спустя двадцать минут, машины уже не было. Кто знает, возможно это животное просто думало(я бы использовала "подумывало"-т.е. находилось в размышлениях) стать монахом?
Бабуин в джинсовой куртке у московского монастыря
Я жил в Москве четыре месяца в 2010. У меня было много приключений за это время, и осталось много счастливых воспоминаний. Одно из самых странных, смешных, и памятных событий я испытал во время посещения Андроникова монастыря на берегу реки Яузы. Специально искал этот монастырь, чтобы увидеть памятник мастеру русской иконописи Андрею Рублеву, который сам там жил. ("Андрей Рублев" является одним из моих самых любимых фильмов всех времен. Видеть оригинальную Троицу Рублева в Третьяковке было просто потрясающее). У ворот монастыря стояла машина. Проходя мимо, я заметил, как странное лицо, смотрелоящее на меня из заднего окна машины. Подошел поближе, чтобы лучше рассмотреть, и понял, что был [оказался] лицом к лицу с какой-то обезьяной какой-то (думаю, что это бабуин; а что по вашему мнению?). Она была одета в синюю джинсовую куртку. Хозяин не появился. Пошел в монастырь, и когда вернулся после через двадцать минут, машины уже не было. Кто знает, возможно это животное просто думало [хотело] стать монахом?
Текст отличный, правок минимум.
Бабуин в джинсовой куртке у московского монастыря
Я жил в Москве четыре месяца в 2010. У меня было много приключений за это время и осталось много счастливых воспоминаний (запятая не нужна, так как здесь однородные сказуемые (у меня было и осталось. В то время как "приключений" и " восмпоимнаний" - дополнение, потому чтоподлежащим может быть только существительное/местоимение/и прочие в ИМЕНИТЕЛЬНОМ падеже). Одно из самых странных, смешных и (запятая не нужна, потому что есть союз "и") памятных событий, которые/я (в русском редко когда можно опустить союз. Вместо союза можно использовать "я" (подлежащее), и тогда получится сложное предложение) испытывал во время посещения Андроникова монастыря у берега реки Яузы. Я специально искал этот монастырь, чтобы увидеть памятник мастеру русской иконописи Андрею Рублеву, который там жил (сам). ("Андрей Рублев" является одним из моих самых любимых фильмов всех времен. Видеть оригинальную Троицу Рублева в Третьяковке было просто потрясающе ("потрясающе" - наречие, поэтому на конце находится суффикс "е", а окончания нет). У ворот монастыря стояла машина. Проходя мимо, я заметил, как странное лицо смотрело на меня из заднего окна машины. Я подошел поближе, чтобы лучше рассмотреть ("рассмотреть"- смотреть на что-то, изучая особенности этого предмета, лучше увидеть его), и понял, что был лицом к лицу с обезьяной какой-то (думаю, что это бабуин; а какое ваше мнение?). Она была одета в синюю джинсовую куртку. Хозяин не появился. Я пошёл в монастырь и когда вернулся спустя двадцать минут, машины уже не было. Кто знает, возможно это животное просто думало стать монахом?
Бабуин в джинсовой куртке у московского монастыря
Я жил в Москве четыре месяца в 2010 (году). У меня было много приключений за это время, и осталось много счастливых воспоминаний. Одно из самых странных, смешных, и памятных событий я испытал (лучше - пережил) во время посещения Андроникова монастыря у берега (лучше - на берегу) реки Яузы. Я специально искал этот монастырь, чтобы увидеть памятник мастеру русской иконописи Андрею Рублеву, который сам там жил. ("Андрей Рублев" является одним из моих самых любимых фильмов всех времен. Видеть оригинальную Троицу Рублева в Третьяковке было просто потрясающее). У ворот монастыря стояла машина. Проходя мимо, я заметил странное лицо, которое смотрело на меня из заднего окна машины. Я подошел поближе, чтобы лучше посмотреть (или рассмотреть), и понял, что был лицом к лицу с какой-то обезьяной (думаю, что это был бабуин; а каково ваше мнение?). Она была одета в синюю джинсовую куртку. Хозяин не появился. Я пошел (или зашёл) в монастырь, а когда (я) вышел после двадцати минут (лучше - через двадцать минут), машины уже не было. Кто знает, возможно это животное просто думало ( или хотело) стать монахом?
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
