Search from various English teachers...
Profile
안녕하세요. 전 Thao라고 하고 베트남 사람입니다. 현재 베트남의 큰 도시인 호치민 시에 살고 있습니다. 한국어 공부를 좋아하는데 공부하는 동안 모르는 게 많이 있습니다. 한국분들의 도움이 필요합니다. 잘못 쓰면 좀 수정해 주세요. 앞으로도 잘 부탁드립니다. 감사합니다.
Learning
Korean
Language Skills
VietnameseNative
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    "chẳng ai giống ai" = "không ai giống ai" -> Người ta có các vì sao mỗi người một loại "chẳng ai giống ai"./"không ai giống ai".
    0 voted
    February 11, 2018
    1
  • Answered
    1) "hướng mắt" and "đảo mắt" are similar. Ex: Tôi đảo mắt nhìn khắp căn phòng. I ran my eyes over the room. 2) "có bao giờ... không?" Ex: Bạn có bao giờ thấy chán nản không? Do you ever get bored? Nguôi ngoai: subside, burn out Ex: Cơn giận của họ hình như đã nguôi ngoai. Their anger seems have burned out. "người ta có bao giờ không nguôi đâu". = Bất cứ ai cũng có thể nguôi ngoai. = Con người cũng có lúc sẽ nguôi ngoai. Or you can also say "người ta bao giờ cũng nguôi đi" -> It's okay.
    0 voted
    February 11, 2018
    1
  • Answered
    "có nổi" = "có được" Và chẳng bao giờ có nổi một người lớn hiểu được điều ấy quan trọng nhường nào! = Và chẳng bao giờ "có được" một người lớn hiểu được điều ấy quan trọng nhường nào!
    0 voted
    February 10, 2018
    1
  • Answered
    1) "chứ đâu phải là" = "không phải là" Nước này khác chứ đâu phải là thức uống bình thường. = Nước này khác, nó không phải là thức uống bình thường. = Nước này không phải là thức uống bình thường. 2) "lòng quặn thắt" mean "feel grief". Cô thấy lòng quặn thắt trước nỗi mất mát mà cô sắp chịu đựng này, không còn nữa rồi những lời yêu thương vỗ về cô ấy. She felt grief for the loss she was to endure, the words of love that had comforted her. Tim tôi quặn thắt khi thấy anh ta. My heart gave a sickening lurch when I saw him.
    0 voted
    February 10, 2018
    1
  • Answered
    "Ấy thế nhưng, thế nhưng, nhưng" are the same meaning. It means "but" in English.
    0 voted
    February 10, 2018
    1
  • Posted
    How can I speak it in Korean? How can I speak this sentence in Korean? It’s not often that you get such an opportunity.
    April 9, 2016
    0
    0
  • Posted
    Which one is emphasized more? I have a question. "I feel like..." and "I wanna...", which one is emphasized more? Thank you. ========================== For example: I feel like crying. I wanna cry. I feel like going to bed. I wanna go to bed. I feel like learning English. I wanna learn English. I feel like eating chicken for lunch. I wanna eat chicken for lunch. I don't feel like eating anything today. I don't wanna eat anything today.
    April 9, 2016
    4
    0
  • Posted
    한국어 번역 연습 (2016/04/08) [매일 한국어 문장 5개 번역 연습] 1. I work from eight to five and currently I’m up to my neck in work. 8시부터 5시까지 일하고 현재 눈코 뜰 새 없이 바빠요. 2. But I also go to the evening class to study Korean. 근데 저녁에 학당에서 한국어도 공부해요. 3. I love reading books and I have read all the must-reads. 책을 읽는 것을 좋아하고 읽어야 하는 책을 다 읽었었어요. 4. I always arrive at work early and never miss a deadline. 직장에 일찍 출근하고 결코 기한을 놓쳐요. 5. I often work overtime and give my colleagues a hand. 자주 잔업하고 동료를 도와 줘요. =================================== 틀린 게 있으면 수정을 좀 부탁드립니다. 감사합니다.
    April 8, 2016
    2
    0
  • Posted
    How can I use it in Korean? Hi guys, How can I use the phrase "as well as" in Korean? Please give me some example sentences. Thanks in advance.
    April 5, 2016
    2
    0
  • Posted
    한국어 번역 연습 (2016/04/05) [매일 한국어 문장 5개 번역 연습] 1. I wish I could speak Korean fluently and were working for a foreign company. 한국어를 유창하게 말할 수 있고 외국 회사에서 일을 하고 있었으면 좋겠어요. 2. So now I have to work hard to get some experience under my belt. 그래서 지금 열심히 일해야 해서 훨씬 더 많은 경험을 얻습니다. 3. I want to earn a lot of money to take care of my family and myself. 돈을 많이 벌고 싶어서 가족과 자신을 돌봐요. 4. I’m gonna apply for a foreign company when my Korean gets better. 제 한국어가 더 좋아지면 외국 회사에 신청할 거예요. 5. Then I will save money to start my own business. 그때 돈을 저축해서 내 사업을 하기 시작하겠어요. =================================== 틀린 게 있으면 수정을 좀 부탁드립니다. 감사합니다.
    April 5, 2016
    2
    0