Search from various English teachers...
Profile
My profession is translation, and my passion is learning languages ♡
Learning
Korean
Language Skills
ArabicNative
English
French
Turkish
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    "사니까" 고통에 익숙하니까 아프지 않는 게 아니라.. 익숙하니까 아픈 거야 .. 상처는 계속 만지면 힐링 될수 없다 .. 죽음은 한번이니까 아프지 않다 .. 아픔은 아직도 죽지 않아서 아픈 거야 .. 아픔은.. 사니까 아픈 거야 . _________
    March 29, 2018
    2
    0
  • Corrected
    0 voted
    March 21, 2018
    0
  • Posted
    "나 왔어" 어두운 숲에서 나 미로 속에서 now 나왔어. 두려움을 이겨서 나 성문앞에서 now 나 왔어. 문을 열어 꿈을 만나러 Just let me in 여긴 추워. 짐을 덜어 멀리 못 걸어 Just answer me 답을 주워. _______ 안녕하세요 여러분. 저 왔어요~~ 오랜만입니다.! 정말 이제 여기 돌아와서 기뻐요 ♡ 저 무슨 일로 2년동안 사라졌는지 궁금하시면 그동안 오직 교육, 경력 개발에 살았습니다. (간단한 말로.. 공부하면서 알바를 하기에 미치게 바빴어요 ㅎ.) 근데 다행이 이제 다 잘 끝났어요. 이제 취득하고 싶은 경험, 석사를 취득했으니  제 꿈의 직업만 취득하면 돼요. 즉,.. 성공의 삶으로 " 데뷔"만 하면 돼요. 근데 이것도 힘든 일이죠. 차~ 이제 제 이야기에 대해 알아봤으니 제가 쓴 글 어떤 의민지, 어떤 마음인지 이제 이해하시죠 ^ㅗ^
    March 21, 2018
    3
    0
  • Posted
    Which system of Korean numbers shall I use when counting hours in Korean? I hear Koreans sometimes count hours by sino Korean numbers & sometimes they do by Native Korean numbers. Ex: Sometimes they say 이십사시간 (24hrs) & sometimes they say 두시간 (2hrs). that's why I'm confused.
    February 3, 2015
    3
    0
  • Posted
    작은 도시 우리 대학교에 가는 길은 공항에 가는 길인데 공항의 체크포인트\검문소로 지나가야 이 대학교에 가는 거고 공항에서 수도로 가는 사람의 시야에서 이 대학교가 보이는 거예요. 사막에서 있는 이 대학교의 정문으로 들어가는 순간 작은 대도시인 도시를 보는 거예요. 이 비공개 작은 도시에서는 역도 병원, 도서관, 헬스장, 공원, 은행, 약, 여럿 식당이 있는 거예요. 이 대학교의 건물들을 바깥에서 봐도 안에서 보면 디자인이 아름다워요. 아까 말한 대로 이 대학교는 작은 도시같이 커서 몇 개월 동안 신입생이나 신입 직원들이 "저기요, 죄송하지만 길 좀 물을게요. 이 데로, 저 데로 가려면 어느 쭉으로 가야 돼나요?" 아니면 "뭐뭐가 어딘지 아세요?"라고 하는 거예요. 한 건물하고 다른 건물사이에 걸어가기에는 거리가 있어서 지하철을 타야 돼는 거예요. 만약에 걸으며 갔다오려먼 차라리 짐을 지지 않게 사물함에 가방 두고 간식이나 갖고 출발해야 돼는 거예요. 어떤 여름 날엔 정전이 나서 지하철이 안 되는데 우리 학교에서 버스역까지 사막의 장난 아닌 햇빛 아래 걸으며 가야 했어요. 2~2.5 킬로미터정도 였을까요. 거기 시간 안에 가야 되서 쉬는 시간이 없고 한 번에 해야 했는데 다 와버렸을 때 쓰러질 뻔했어요, 진짜. 집에 도착하자마자 기절한 사람처럼 몇시간 잤는데 눈을 떠도 하루종일 정신이 없었어요. "난 누구야?", "여기 어디야?" 그랬어요. 거기 지하철이 큰 도움이지만 귀찮을 수도 있어요. 맞는 라인으로 지하철을 잘 못 타면 지각할 말이에요. 지하철을 잘 못 탄 사람들이 맨날 있더라구요. 웃기게, 대본은 똑 같더라구요. 1, 2, 3, 액션! 일단, 어떤 사람들이 행복하게 얘기하고 웃는다. 갑자기, 지하철이 우회로 가며 내려진다. 이 사람들은 얘기 그만하고 창문에 돌린다. 그다음에 "뭐뭐색의 라인"이라는 스크린에 돌린다. 서로한테 "뭐뭐색의 라인이라던데요! :O "라고 한다. 끝~
    January 28, 2015
    1
    0
  • Corrected
    0 voted
    January 22, 2015
    0
  • Posted
    그라폴로지 예전에 서점에 갔는데 신간 출간된 서적의 부분에서 어떤 책의 표지에 "그라폴로지"라는 제목이었어요. 이책을 잡아서 훑어볼수록 마음에 들었어요. 이책은 필기하고 낙서를 분석에 대한 책이었어요. 예를 들어서 불가사리를 자주 그리는 사람이나 삼각형을 자주 그리는 사람이나 사각형을 자주 그리는 사람의 성격이 어떤지 발견하는 거예요. 이책의 상점은 예문도 있고 예시도 있고 시범도 있었어요. 이 책을 사고 말았어요. 성격은 가라앉고 있는 배처럼 물 위에 나와 있는 부분만 보이는데 필적학으로 물 아래에서 숨고 더 클 수도 있는 부분도 볼 수 있다는 말을 들었는데 이 책을 다 읽어본 다음에 이 말을 믿는 편이에요. 그나저나, 사진에서 낙서처럼 보이는 건 아랍말로 쓴 글인데 한글을 읽을 줄 모르는 아랍사람 입장에서는 한국말로 쓴 글은 이대로 보이는 거예요.
    January 22, 2015
    7
    0
  • Corrected
    0 voted
    January 21, 2015
    0
  • Corrected
    0 voted
    January 21, 2015
    0
  • Posted
    다국어 클럽 2014년 9월에 그녀들은 모였어요. 전문이 다르지만 열정은 하나였어요. 즉, 외어를 배우는 거였어요. 외어와 통번역 학교 안에 모든 곳에서 있는 게시판에 그녀들은 게시물을 게시했어요. 이 게시물은 다국어 클럽에 대한 광고 였어요. 이번에는 그녀들이 외어를 배우기만 하는 것보다 배우고 싶은 다른 학생들을 도와주기로 결정했어요. 그녀들이 다국어클럽을 설립해서 공부를 동시에 자발적으로 수업을 준비하고 가르쳤어요. 독일어, 터키어, 일본어, 한국어, 스페인어, 프랑스어의 기본을 가르친 거예요. 등록된 학생들은 생각보다 많았더라고요. 이학생들은 참가 확인서를 받기 아니라 정보를 최대한으로 얻기 위해서 정기적으로 참석했더라고요. 저는 부족해도 한국어를 가르침을 맡고 있는 선생님이었어요. 그때 가르치는 걸 처음으로 해봤는데 신기했고 새로운 감정을 느꼈어요. 그리고 좋은 경험을 쌓고 좋은 사람들이랑 친해졌어요. 코스가 다 끝났을 때 저와 학생들이 "선생님이와 학생 사이"는 우정사이가 됐어요. 일이 눈에 뙤게 잘됬길래 이번 학기에는 대학교에서 인정을 받았더니 우리 다국어 클럽은 공식적으로 우리 나라에서 첫 다국어클럽이 됀 거예요. 저를 포함해 설립자들은 이 소식을 들으니 마음이 들떴어요.
    January 21, 2015
    5
    0