Search from various English teachers...
Profile
Learning
Turkish
Italian
Lithuanian
French
Arabic (Levantine)
Language Skills
NorwegianNative
EnglishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons0930
Attendance rate100%100%97%
Teacher reviews
Giacomo Farfis
Italian
Aug 8, 2025
Penso che Arthur sia uno di quei studenti che un insegnante di lingue vorrebbe avere; dice di non parlare italiano, ma la sua conoscenze di diverse altre lingue gli permette di fare continui collegamenti, i quali accelerano il processo di apprendimento e gli consentono già di fare conversazione. La sua "elasticità mentale", come amo chiamarla, gli permetterà di fare rapidissimi progressi in poco tempo!
Activities
  • Corrected

    Noen idiomer på norsk (4) (takket være Norsklærer Karense på Youtube).

    1.Vi har slitt i det siste med å kombinere så mye trening med våre jobb, men nå er løpet over og vårt lag vant: NÅR ENDING SLUTTEN ER GOD, ER ALLTING GODT.
    2. -Trives du i den nye jobben? -Ja, det gjør jeg. For første gang i mitt livet mitt føler jeg at jeg ER PÅ RETT HYLLE.
    3. Jeg har vært flere ganger i Russland flere ganger som turist, men i morges VAR JEG PÅ BÆRTUR da noen spurte meg om hva jeg synes om forbrytelsene mot menneskerettigheter som foregår i landet.
    4. Det har vært en tung periode etter min reise gjennom Afrika. Du vet at jeg måtte komme hjem(?) så fort som mulig pga. en nyrestein, men i tillegg slet jeg med andre sykdommer/problemer som ingen klarte å finne hva årsakene egentlig var til. Men nå føler jeg meg mye bedre, nå HAR JEG KOMMET TIL HEKTENE.
    5. Jeg tror at sjefen min satt stor pris på at jeg SPILTE MED ÅPNE KORT, da jeg fortalte ham at mine kollegaer var bedre forberedt enn meg for til å ta ansvar på det nye prosjektet. Sett fra hans ståsted prøvde jeg å passe på at firmaet har det så godt som mulig.
    6. De var I FYR OG FLAMME da de fikk en telefon i går. Det var sønnen deres som ikke hadde gitt livstegn på veldig lenge siden han begynte turen sin gjennom Nepal.
    7. Jeg tror at han er forelsket i henne fordi han STÅR PÅ PINNE FOR HENNE. Uansett hva hun trenger og uansett når hun trenger det, så er han klar for å ikke passe for seg selv.
    8. Jeg er ikke glad i slike ferier der man ligger hele dagen på stranden. Etter å ha gjort det et par dager og være vært helt avslappet, føler jeg at jeg KASTER BORT TIDEN.
    9. Man må finne balansen mellom å være ærlig og å GÅ OVER STREKEN. Jeg kan ikke bare snakke rett fra leveren og si at jeg synes at hennes malerier er elendige, ekte skikkelig stygge. Selv om det er det jeg egentlig mener, så synes jeg at det hadde vært for mye.
    0 voted
    October 20, 2018
    3
  • Answered
    We've/We have seen an increase in unemployment in the last few months. The last few months have seen an increase in unemployment. In some way yes, albeit the word seen takes on two different roles in the two cases. The first it means to see, in the second it means that something has existed in relation to something else.
    0 voted
    March 10, 2017
    0
  • Corrected

    10. mars - Sør-Korea har problemer

    Jeg bodde i Sør-Korea i åtte måneder i 2015. Jeg var engelsk lærer i Seoul. Jeg elsket tiden jeg bodde der. Når jeg ser nyheter om Sør-Korea, ønsker jeg å lese dem. Jeg leste en artikkel om Sør-Koreas tidligere president Park Geun-hye. Hun ble anklaget for korrupsjon og (hun) har trukket seg. Forfatningsdomstolen avgjørelse var at hun er skyldig. Dette er den første gang at en demokratisk valgt leder i Sør-Korea avsettes, sa tv2. Sør-Korea har hatt problemer med demokrati i mange år. Jeg er interessert i å se hvordan dette går. Park er datteren av Sør-Koreas siste diktator som ble myrdet i 1979.


    Dot after numbers in dates in this format, 10= ti, 10.= tiende. The dot turns any number into an ordinal number (first, second....)

    å elske - elsker - elsket - har elsket

    No 'at' etter å elske with infinitives.

    å ønske - ønsker - ønsket - har ønsket.

    The pronoun goes after the verb in subordinate phrases (I believe)

    å anklage

    å trekke - trekker - trakk - har trukket

    første 

    Have you used a Swedish dictionary or something like that? Some of your words were Swedish (or Swedish like)

    A

    0 voted
    March 10, 2017
    2
  • Corrected

    reiser mine

    Jeg liker å reise. Jeg har vært i Norge, Hviterussland, Finland og flere Russiske byer. Jeg elsker Oslo, Brest og Saint Petersburg. De er veldig vakre. Jeg har lyst til til å dra dit igjen.
    Jeg skal reise til Ungarn, Østerrike, Tsjekkia og Polen i mai. Jeg håper at jeg vil lykkes.


    In double verb constructions you need å in front of the second verb unless the first is a modal verb (å kunne, å ville, å skulle ...)

    byen = the city

    lyst til å + verb: I want to do 'verb'

    lyst på + noun: I want 'noun'

    reise til ... : travel to ....

    reise i ...: travel around in ... (very specific, not used that often)

    vil/skal: Difficult, in this case the skal carries the notion that it is something you are definitely going to do whereas vill only shows wish but no indication that it is actually happening.

    Jeg håper at jeg vil lykkes: What do you mean with this? That you hope you actually get to travel in May or that you hope it will be a good trip? It has something to say for the sentence before...


    0 voted
    March 10, 2017
    2
  • Answered
    As far as I know, yes. It's a variation of the common expression: "It's all ok", here "perfectly" adds extra reassurance. The grammatical construction used here can be recognised as such: PRONOUN + it's (to be) + all + COMPLEMENT. "All" is used to qualify the pronoun, giving a sense of entirety. Other examples: They are all aliens. It's all green. (Eg. talking about a house) We are all humans. Take a look at section 3.1 here: http://linguapress.com/grammar/points/all-whole.htm. A
    0 voted
    June 9, 2016
    2
  • Corrected

    Noen interessante ord

    Hei !
    Jeg ville forklare noen interessante ord og mitt første norske notisbok innlegg... :)

    Unna – dette ordet brukes veldig mye i mange uttrykk , men jeg kunne ikke finne en nøyaktig betydning.
    Beledes - Alt kan repeteres, alle kan beledes :)
    Innmari kleint :)
    Kjevling - brukes i kjøkken
    Dog - imidlertid, jeg forstår det, dog er det det samme ?
    Åssa – det er ikke "Assa" men det er et ord som var en del av en uttryk ... jeg husker ikke hva dette var...
    0 voted
    April 27, 2016
    0
  • Corrected
    0 voted
    April 27, 2016
    0
  • Corrected

    Min Familie

    Min far flyttet til USA fra Norge da han var ca 20 år gammel. På den tiden var Norge fattig og isolert, og han så ikke mange muligheter der. I USA, begynte han ved universitetet Berkeley i California, og han studerte hardt for å få en arkitekturgrad. Etter han var ferdig, møtte han min mor i Philadelphia, og han så aldri tilbake til Norge.

    Faktisk snakket han aldri norsk til oss når vi vokste opp. Han lærte seg å snakke perfekt engelsk. Så bra at jeg ofte glemmer at han ikke er innfødt. Jeg tenker at verden på den tiden ikke satt pris på etnisk mangfold på den måten at vi gjør nå.

    Nå, 40 år senere, lærer jeg meg norsk!
    0 voted
    April 27, 2016
    3
  • Corrected

    Nyheter

    Endelig har jeg laget meg en vane med å lære norsk. Jeg har blitt medlem av ei gruppe på FB som jeg går på hver dag for å lese nyheter og kommentarer hovedsakelig av nordmenn. Det er ikke alt som foregår der som interesserer meg, og selv om jeg syntes noe er interessant så kan jeg bare svare med en kort setning, og det før jeg ikke mye øvelse ut av. Men det er veldig viktig å i alle fall kunne lese om forskjelige temaer, ta del i diskusjonene litt etter litt, og skrive mer hver gang. Siden jeg bare pleide å lese romaner på norsk, bestemte jeg meg for å lese og skrive om nyheter, økonomi, forsking og andre emner for å forbedre vokabularet mitt, men fikk aldri tid til å begynne med dette fordi jeg var oppttat med andre språk. Derfor er det så bra at jeg har funnet denne FB-gruppen, fordi jeg nå kan lese å skrive noe på norsk hver gang jeg har tid og det føles ikke som om jeg sitter å lærer, men som om at jeg bare sjekker på FB.
    0 voted
    February 24, 2016
    0