Search from various English teachers...
United States flagTeg
Min Familie Min far flyttet til USA fra Norge da han var ca 20 år gammel. Norge i den tiden var fattig og isolert, og han ikke forutse mange muligheter der. En gang i USA, han begynte ved University of California, Berkeley, og han studerte hardt for å oppnå en grad i arkitektur. Etter oppgradere, han møtte min mor i Philadelphia, og han så aldri tilbake til Norge. Faktisk, han aldri snakket norsk til oss som vi vokste opp. Han lærte seg å snakke engelsk perfekt. Så mye, at jeg ofte glemmer at han ikke er en innfødt. Jeg tenker at verden i den tiden ikke setter pris på etnisk mangfold på den måten at den gjør nå. Nå, førti år senere, er jeg lærer meg norsk!

Corrections · 5

1

Min Familie

Min far flyttet til USA fra Norge da han var ca 20 år gammel. På den tiden var Norge fattig og isolert, og han så ikke mange muligheter der. I USA, begynte han ved universitetet Berkeley i California, og han studerte hardt for å få en arkitekturgrad. Etter han var ferdig, møtte han min mor i Philadelphia, og han så aldri tilbake til Norge.

Faktisk snakket han aldri norsk til oss når vi vokste opp. Han lærte seg å snakke perfekt engelsk. Så bra at jeg ofte glemmer at han ikke er innfødt. Jeg tenker at verden på den tiden ikke satt pris på etnisk mangfold på den måten at vi gjør nå.

Nå, 40 år senere, lærer jeg meg norsk!
0
See my comment on my correction for some explanations and feedback :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today