みんなさん、今日は！ なぜか外国語を勉強することが聞きたいです。 日本語は上手ではないのに、最近は頑張っていましたから、だんだんよくなると思います。 日本語の勉強は、僕にとって、文法は最も大変だと思います。 外国語を勉強するときは、一番大変のことは何ですかね？ （自分の文法違ったら、ごめんなさい！）

本週の週末ね！ 最近、韓国の本を読んでいた。女性差別について書かれた本だ。この週末に本を読み終えたい😊 (英語の題名は「Kim Jiyoung, Born 1982」だね！)

日本人と桜 日本人と桜 春になると、日本であちこちで桜の咲くことが始めます。公園や高校など、いろいろなところで見られます。日本は南から北まで長いので、おきなわで桜が咲くのは二月、北海道五月です。日本を南から北へ旅行したら、桜をずっと楽しめるかもしれません。 でも、日本人はなぜこんな桜が好きなのですか？『お花見』は平安時代から日本の文化部分です。和歌や俳句などの作品にも数多くとうじょうします。昔は春の花として、桜よりうめやはぎが人気だったようです。

「方言」 您們好，好久沒寫。 我現在在北京大學學習中文，下個星期開始上高級中文，也上文言文課。 我最近想一想應該選擇什麼論文話題，可是覺得我對太多話題感興趣。我覺得中國的方言特別有意思，現在好像很多越來越跟普通話沒有關係。因為中國的學校不教人那些方言，我就擔心那些方言可能已經開始衰退了。我必然知道很多中國人還會說那些方言，比如廣東話，蘇州話，等等，可是如果沒有標準的漢字用法，那可能年輕人越來越不要用那些方言或者他們可能輕視方言。我擔心有的中國人覺得「用方言」跟「不文明」一樣。 那我問你們，你們會說一種方言嗎？你覺得方言很有意思，很有用嗎？ 還有，如果你的學校給學生們機會來選擇學習一種方言，你會選擇哪個？ 謝謝啊！ －羅瑞哲

好久不写！ 大家好！好久不写，啊？ 今年七月，我去过中国第一次。我在浙江大学学习普通话一个月。我的老师们非常好，很有意思。我已经想他们！ 我住了在杭州四周，在上海一周。我认识很多的新的朋友：意大利人，瑞典人，美国人。还是，当然，中国人！ 我觉得所有的中国人很可亲，可是很多的人就要我买东西，哈哈哈。 我很爱杭州，第二个最漂亮的城市对我。（我还爱爱丁堡。）上海也很漂亮，可是有太多的人。 在杭州，我常常用自行车为了游览。每周，我去西湖。我也爱西湖，但是也有太多的人。当然，我希望回西湖去。 现在，我在爱丁堡。大学上课很快，所以我已经看书为了学习。 今年我学习普通话，（中国）古文和前现代的东亚历史。我希望古文不太难啊！ 加油！ English: Hello everybody! Long time since I've written eh? This July, I went to China for the first time ever. I studied Mandarin Chinese at Zhejiang University for one month. My teachers were really great and very interesting. I already miss them! I lived in Hangzhou for four weeks and spent one week in Shanghai. I met lots of new friends: Italians, Swedes, Americans. Also, of course, Chinese people! I feel all Chinese there were very kind and welcoming, but many just wanted me to buy things hahaha. I really love Hangzhou. It's the second most beautiful city for me. (I still love Edinburgh.) Shanghai is also very beautiful, but has too many people. In Hangzhou, I often used the bicycles to go around and visit things. Every week, I would go to West Lake, but it also had too many people. Of course I would like to go back to West Lake. Now, I'm in Edinburgh. University classes start soon so I'm already reading books in order to study. This year I will be studying more Mandarin Chinese, Classical Chinese and Pre-Modern East Asian History. I hope Classical Chinese isn't too difficult! Let's go! :)