张老师的功课，2014年六月六号。
这是我星期五的功课。上个星期我们复习［Directions］，［duration of actions］和 ［result complements/结果补语］。让开始！
A：［Directions］
1.
我大学旁边有一个公园。
My university has a park to the side of it. / There is a park beside my university.
2.
我家后边没有一个花园。
My house doesn't have a garden behind it.
B. [Result complements / 结果补语]
1.
我看到了他的书。
I read his books。
2.
我听到了他的三张光盘。
I listened to his three （music）CDs。
3.
我看懂了这个书。
I （read and）understood this book。
4.
对不起，我听清楚了你的句子。请说再一个遍。
Sorry，I didn't hear your sentence clearly。Please say it again。
5.
我填完了那个报名单。好吧？
I finished filling in the application form。Is it okay？
6.
我昨天把一本书放在桌子上了。这本书在哪儿／哪里？
I put a book on the table yesterday。Where is the book？
Search from various English teachers...
Corrections · 8
1
张老师的功课，2014年六月六号。
这是我星期五的功课。上个星期我们复习［Directions］，［duration of actions］和 ［result complements/结果补语］。让我们开始！ Let's start!
A：［Directions］
1.
我大学旁边有一个公园。
My university has a park to the side of it. / There is a park beside my university.
2.
我家后边没有一个花园。
My house doesn't have a garden behind it.
In Chinese, none just none, not no one or how many, so drop 一个。
B. [Result complements / 结果补语]
1.
我看到了他的书。
I read his books。
2.
我听到了他的三张光盘。
I listened to his three （music）CDs。
3.
我看懂了这个本书。
I （read and）understood this book。
4.
对不起，我没听清楚了你的句子。请说再一个遍。
Sorry，I didn't hear your sentence clearly。Please say it again。
5.
我填完了那个报名单。好吧？
I finished filling in the application form。Is it okay？
6.
我昨天把一本书放在桌子上了。这本书在哪儿／哪里？
I put a book on the table yesterday。Where is the book？
0
@Alan Thanks. :)
0
张老师的功课，2014年六月六号。
这是我星期五的功课。上个星期我们复习［Directions］，［duration of actions］和 ［result complements/结果补语］。让开始！
A：［Directions］
1.
我的大学旁边有一个公园。
My university has a park to the side of it. / There is a park beside my university.
2.
我家后边没有一个花园。
My house doesn't have a garden behind it.
B. [Result complements / 结果补语]
1.
我看到了他的书。
I read his books。
2.
我听到了他的三张光盘。
I listened to his three （music）CDs。
3.
我看懂了这个书。
I （read and）understood this book。
4.
对不起，我沒听清楚了你的句子。请说再說一个遍。
Sorry，I didn't hear your sentence clearly。Please say it again。
5.
我填完了那个报名单。好吧還可以嗎？
I finished filling in the application form。Is it okay？
6.
我昨天把一本书放在桌子上了。这本书在哪儿／哪里？
I put a book on the table yesterday。Where is the book？
0
张老师的功课，2014年六月六号。
这是我星期五的功课。上个星期我们复习［Directions］，［duration of actions］和 ［result complements/结果补语］。让开始！
A：［Directions］
1.
我大学旁边有一个公园。
My university has a park to the side of it. / There is a park beside my university.
2.
我家后边没有一个花园。 you can omit 一个 here
My house doesn't have a garden behind it.
B. [Result complements / 结果补语]
1.
我看到了他的书。 or 我读了他的书。
I read his books。
看到了 means you just saw that book. (the book is there)
看了 means you have read that book. or you can say 我看了场电影： i watched a film.
2.
我听到了他的三张光盘。 or 我听了他的三张CD is better。
I listened to his three （music）CDs。
听到了 means you just heard something.
3.
我看懂了这个本书。
I （read and）understood this book。
本 is used as the measure word for book.
4.
对不起，我没听清楚了你的句子。请说再一个遍再说一遍。
Sorry，I didn't hear your sentence clearly。Please say it again。
you can translate ”again“ into： 再……一遍（一次）。
5.
我填完了那个报名单。这样好吧？ or 这样行了吧？
I finished filling in the application form。Is it okay？
6.
我昨天把一本书放在桌子上了。这本书在哪儿／哪里？
I put a book on the table yesterday。Where is the book？
0
another thing is how you translate the word ‘sentence’ into Mandarin.Seemingly, it means 句子！However，I would much prefer to say 话. So I would say 对不起，我没有听清楚你的话（or 你说的什么）. It is just like 'I didnot hear your words clearly'.Obviously, words are not vocabulary here but the things said by the speaker.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
