Search from various English teachers...
Profile
Me llamo Flora Zhang, soy china, de Pekín, también vivo en Pekín. Hablo chino mandarín, inglés y un poco de español. Soy estudiante de español, estudio en la Universidad de la Cuidad de Pekín. 偶然看到italki 希望能通过italki学习好西语
Learning
Spanish
English
Japanese
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    blue are correction, yellow are inaccuracies.

     

    我的阿姨。

    我的阿姨叫————。她是我的母亲的妹妹。她是爱尔兰人。以前她住在苏格兰。

    虽然现在她住在英国。（但是现在她住在英国。）

    她60多岁。她有两个孩子、一个女儿和一个儿子。（她有两个孩子：一个女儿和一个儿子。）

    她不太高。她有短红色的头发。（她有红色的短发。）

    在大学她学习小学校老师。(她在大学学习的专业是小学教师。）

    虽然她工作软件。（ In fact I do not understand this sentence.

    她喜欢看书，听音乐。星期六她去电影。（星期六她去看电影。）

    她是我的母亲好的朋友。（她是我母亲的好朋友。）

    每个天她打电话我的母亲。（每天她都打电话给我的母亲。）

    她有一个猫。（她有一只猫。）

    0 voted
    January 21, 2014
    0
  • Posted
    The second day using italki We can use italki to study languages. I told my Spanish teacher Silvia about italki yesterday. She think it's a really good website and she said she would register in a few days. In fact I have forgotten English so much since I finished my most important examination which named 'GAO KAO' in China. From June last year, I don't use English for such a long time. I do not have confidence with both my English and Spanish. But I'm sure I'll try my best to learn them well. Maybe in the future I'd like to learn Japanese if I have many free time because I love the anime. Friends on italki also can ask Chinese questions for me. I will answer them with my biggest patience, responsibility and chariness.
    January 21, 2014
    0
    0
  • Answered
    “的”+noun， we say “的”修饰名词（noun), for example in ur sentence "我看的书很多”，“的”修饰“书” “地”+verb，“地”修饰动词（verb），in “你要多多地看书”，“地”修饰“看” verb+“得”表示可能，eg：“要不得”=不能=cannot， verb/adj.+“得”表示程度，eg：“他看书看得多”表示“多”这个程度（看 is a verb)，“这盘菜香得很”表示“香”这个程度（香 is an adj.) In ur Chinese sentences : “我学了这些句”should be“我学了这些句子” “可是不知道差'的'和'地'”should be “可是不知道'的'和'地'的差别” “让我知道这个的用情况”should be “让我知道它们是怎么用的” 加油！
    0 voted
    January 21, 2014
    0
  • Answered
    http://www.chinese.cn/hanban/tests/node_38289.htm U can find what u what in it i think It could change language Also has mock test
    0 voted
    January 21, 2014
    1
  • Commented

    Hola I'm Chinese and I want to study Spanish ~

    野生的中国妹纸qwq

    I can help u with Chinese ~

    0 voted
    January 21, 2014
    0
  • Corrected

    向前情人写的信

    改：给前女友的信

    我已经通过一点点伤心，

    （这里表示很伤心还是有一点伤心？句意不明。已经和通过在这里不合适。）

    改：我很伤心/我有一点伤心

    不过我不知道是你玩弄我的情或者也许是你不故意的伤害我，

    （这句大部分是用词不准确）

    改：我不知道你是在玩弄我的感情还是你在不经意间伤了我的心，

    但我觉得自己应该多百折不挠一点。

    改：但我觉得自己应该再为我们争取一下。

    你已经跟我说过不要跟我在一起。

    （加表示转折的连接词使语句更加通顺）

    改：虽然你已经说过不要和我在一起了，

    现在我就想告诉你这句话：

    改：但是我还是想把我的心声告诉你：

    如果以后你的想法变了就来找我吧。

    改：如果以后你改变了心意就来找我吧。

    我以后搬到别的国家手机话一定会变。

    改：我搬到别的国家以后手机号会变的，

    最好用我的邮件找我。

    （如果你期待她的来信就加上令人期待的话语 命令的语气不可取）

    改：就用电子邮件联系我吧！我期待你的来信。

    0 voted
    January 20, 2014
    0
  • Posted
    Escribo en español e inglés (ﾉω`*)ﾉ Hola, mi nombre es Flora, tengo 18 años. Soy chino de Pekín. Estudio español porque mi mejor lección en universidad es español. Mis profesores se llaman César y Silvia. Los dos son simpáticos. Me encantan la música clásica y puedo jugar la flauta. En mi tiempo libre me gusta leer cómics. Me encantan Detective Conan. I have been studying Spanish for 3 month, that is the why I forget English so much..... But I cannot use Spanish very well right now,,,,,,that make me really depressed.... Espero hablar español e inglés muy bien 【in the future(ﾉω`*)ﾉ
    January 20, 2014
    11
    0
  • Answered
    比 has lots of meanings, 比 can be a verb（动）, an adj（形）, an adv（副词）， a noun（名词），even a prep(介词），i suggest u to have a look at (http://xh.5156edu.com/html3/10580.html) it's the dictionary of XIN HUA on line, many of the meanings on it u may cannot understand, but u can see some English words to explain the Chinese , for example"比较;考校,核对〖compare;contrast〗比拟〖drawananalogy;likento〗 " i think those words can help u understand the Chinese well About 比较 ：to compare;rather;to contrast;relatively；compare with；和..比较 in comparison with In some ways 比 and 比较 are similar, but the meaning of 比 is much more widely than 比较 And I'm busying study Spanish now,,,, so my English may not good as it should be,,, Good luck
    0 voted
    January 20, 2014
    0
  • Answered
    长（zhǎng）: a verb, grow, from small to big(植物生长plants grow), from young to old(孩子长大children grow up) 种（zhòng）: a verb, to plant, plant flowers,trees and so on(种菜grow vegetables) 养（yǎng）: a verb, to raise, raise a baby（养小孩raise a child）, an old(赡养老人supporting the old）or an animal(养宠物get a pet） BTW: 长（cháng）: an adj, long, not short
    0 voted
    January 20, 2014
    0