¡Hola! Espero que alguien pueda ayudarme. Cada día recibo un correo sobre el tema de la conciencia, y últimamente he intentado traducir el contenido para practicar mi español. Yo sería muy agradecido si alguien me pudiera ayudar. ¡Gracias de antemano! "Vuelve al momento para mantener firme la mente" La práctica de conciencia no hace que los problemas de la vida se vayan; ella mantiene firma la mente para que los problemas no nos desequilibren tan facilmente. Así que cuando vuelves a poner conciencia a tu respiración, a tu cuerpo o a algo que escuches o veas, eso es lo que haces - mantienes firme la mente. Intenta: Un mantra (definido en la tradición budista como 'protector de la mente') o una afirmación también mantiene firma la mente - por ejemplo "una inspiración... una exhalación".

Por qué me han siempre gustados tanto los idiomas (Primera parte) Me encantan los idiomas. Desde niño me han encantados; desde que nos se sentabamos en familia alrededor de la televisión para ver la Eurovisión, o cuando los estudiantes españoles y franceses venían cada verano a nuestro pequeño pueblo irlandés para estudiar inglés, pareciéndome tan exóticos y tan diferentes a nosotros. Tenían sus propios idiomas y sus propias modas. Se quedaban por la acera en gran pandillas y había que caminar por la carretera para que pudiera pasarlos. Yo quería tanto conocer sus paises y sus culturas, de los que solo sabía un poco gracias a la televisión, a los catálogos de viajes, y a los cuentos de mis abuelos o los pocos compañeros de escuela que tenían la suerte de viajar al extranjero con sus familias. Semejante cosa no era muy usual en los años setenta en Irlanda. Tengo todavía un recuerdo de mi prima, Fiona, que se había enamorado de uno de estos estudiantes - de lo lejos, por supuesto. Ella tenía solo doce años, y buscó en un viejo libro escolar de mi madre para aprender como decir "te quiero" en español. Esto ella se lo gritó desde la ventana de nuestra casa, pero en vano. El chico no le prestaba atención a ella. Pobrecita! Por supuesto, como niños, pensabamos que todo esto fue muy gracioso. Continuará...

Crea un empresa y haz un folleto para ella Escribí este artículo para deberes hace unas semanas y ahora me gustaría repasarlo. Estaría muy agradecido por toda ayuda. Principalmente tuve la intención de practicar el subjuntivo pero todos comentarios sobre cualquier elemento de gramática estarían bienvenidos. Muchísimas gracias de antemano – estoy consciente que es bastante largo. Tu amig@ en… ¿Apasionad@ por el mundo? ¿Ganas de viajar y de descubrir nuevos lugares? ¿Quieres vivir con la libertad de un turista mientras aprovechas de los conocimientos y la experiencia de lugareños? ¿Te pone nervioso no hablar la lengua? ¿Viajando sól@ y no estás seguro por dónde empezar? Tu amig@ en… tiene la solución perfecta para ti. Con representantes actualmente en 15 países europeos y cada vez más centros añadidos cada año, te ofrecemos experiencias auténticas a tu medida. ¿Hostales? ¿Hoteles de lujo? ¿Albergues o apartamientos? Cuando nos llames, nuestro equipo te ayudará elegir la mejor opción para tu alojamiento, en cualquier barrio o zona que quieras. Pasarás una pequeña entrevista para que podamos proveerte con todo que necesites para tener vacaciones inolvidables. Cuando estés listo para hacerte turista, tu amig@ te recogerá en un coche cómodo y con aire acondicionado, a cualquier hora que nos digas, para empezar tu día de aventura. Son tus vacaciones, así que te llevaremos a donde desees, o sea museos, galerías, puntos de interés históricos, el teatro, parques nacionales etc. Cult@, interesante y sociable, tu amig@ podrá contestar a toda pregunta que tengas. En efecto, lo que nos alegra lo más es compartir los mejores rincones escondidos e interesantes para que te enamores de la ciudad lo tanto que nosotros. Música, cultura, deportes, comida, actividades culturales o físicas; cualquier cosa que te interese, tendremos los conocimientos para hacer perfecto tu día. Hablamos tu idioma… No te preocupes de no hablar el idioma. Tu amig@ hablará perfectamente ambos tu lengua y la idioma local y, si lo quieres, estará muy contento de compartir algunos secretos lingüísticos con los que quieran. Esté seguro que puedes tener confianza en tu guía que podrá ocuparse de todos trámites y todas transacciones en el idioma nativo. Seguro, hay demasiado a contar y a compartir en un folleto como este. Llámanos ahora para hablar con un miembro de nuestro equipo. Con una gran variedad de edades, géneros y intereses, estamos seguro que nos convertiremos en tu nuevo amig@. Ahora, todo lo que te falta es eligir el lugar!