English to German Translation exercise (past tense)
1. How long have you lived in this house?
Wie lange haben Sie in diesem Haus gewohnt?
2. We've been here for two years. We like it a lot.
Wir wohnen hier seit zwei Jahren. Wir es mögen viel.
3. When we worked in Rostock, we only had a small apartment.
Als wir haben in Rostock gearbeitet, hatten wir nur eine kleine Wohnung.
4. You look worried. Did something happen to you?
Du siehst besorgt aus.
5. I think that somebody stole my new backpack.
Ich denke dass, jemand mein neuer Rucksack gestohlen hat.
6. I had it beside me in the restaurant and suddenly it was gone.
Ich hatte ihn neben mir in dem Restaurant, und plötzlich war es weg.
7. I hope you had your ID and your wallet in your pocket?
Ich hoffe dass, du deinen Ausweis und Geldbeutel in deiner Tasche hattest.
8. When were you in Heidelberg?
Wann warst du in Heidelberg?
9. Two years ago, when I was an exchange student in Germany.
Vor zwei Jahren, als war ich ein Austauschstudent in Deutschland.
10. I tried all year to find an old friend of my parents, but he had died.
Ich habe ganzes Jahr versucht, ein alter Freund von meinen Eltern finden, aber er war gestorben.