faire + infinitive Bonjour, What does this sentence mean? Paris a toujours fait rêver. I thought maybe: Paris always made (one) dream. Is that correct? Many thanks! Merci, Clare.

Complement objet direct et indirect Je voudrais savoir comment on écrit correctment en français: Les y as-tu mis? As-tu les y mis? Did you leave them there? Laquelle est correct? Merci beaucoup en avance

Les colocataires Moi: Tony, il faut te parler. Je pense que tu ne fait rien pour ranger notre appartement. Je voudrais que tu m’aider plus avec les ménages, les courses, la vaisselle. Tony : Je fais des choses ! Moi : Tu ne fais pas de choses ! Je m’occupe de ranger le salon et le cuisine tout le temps. Tony : J’ai fait l’aspirateur dans le salon la semaine dernière. Moi : C’était la première fois depuis quelque mois. Tony : Au moins, je l’ai fait. Moi : Il te faut faire plus Tony : OK, qu’est-ce que tu veux me faire ? Moi : Tu préfère ranger le salon ou le cuisine ? Tony : Le salon. Moi : Et nous nettoyons la salle de bains à tour de rôle. Toi une semaine, moi la prochaine. Tony : OK Moi : Merci Tony.

Le film "The Dressmaker" Je parle du film “The Dressmaker”. Il s’agit de Tilly, une femme qui vient de retourner à Dungatar, un petit village en l’ouest de Victoria ou Nouvelle Galles du Sud. Dungatar est le village ou Tilly a grandi. Tout le monde au village pense que Tilly a tué un garçon quand Tilly était petite. Mais l’historie montre que Tilly ne l’a pas tué, il s’est tué parce qu’il a heurte à un mur en brique. Tilly se trouvait dos au mur mais elle a bougé avant que le garçon ne heurte le mur. Personne n’aime vraiment Tilly. Mais Tilly peut coudre très bien et elle a confectionné des belles robes pour les femmes du Dungatar. Une femme, Trudy est arrivé séduit un bel homme avec ses belles robes et ils se sont mariés. Tilly n’était pas contente. Elle voudrait que sa mère l’aime plus. Tilly a rencontré Teddy et elle est tombée amoureuse de lui. Mais il s’est tué dans un accident. Son cœur a été brisé à cause de ça et elle ne voulait pas coudre de nouveau. Mais sa mère l’a convaincu coudre pour la pièce du théâtre et elle a remporté le concours. Mais Tilly n’était toujours pas contente. A la fin du film elle a mis le feu au village du Dungatar et elle a pris le train pour commencer une nouvelle vie.

quelle ne fut pas la surprise de Bruno Bonjour à tous, Je lis un livre s'appelle Le garçon en pyjama rayé. La première phrase est comme ça: <> I am wondering how the negative (ne ... pas) is translated into something positive, such as, perhaps, What a suprise for Bruno. Merci en avance, Clare.

leave them on J'ai une amie français. Elle m'a rendu visite aujourd'hui. A la porte d'entrée elle m'a demandé si elle devrais enlever ses chaussures. J'ai voulu dire "you can leave them on". Comment je dis ça? Tu peux les laisser? Merci en avance pour votre aide. Clare

traduire le phrase J'essaye traduire ce phrase en anglais. Il est un résumé du livre. 1. L'auteur fait défiler les doubles qu'il abritait, les rôles dans lesquels il se projetait. My attempt: The author scrolls double which he shelters, the roles in which he is projected. Merci en avance d'avoir votre aide.

Ma classe de français J'ai commencé apprendre français en 2009. J'étais en classe d'Hélène parce que Hélène enseignait les débutants. Je rappelle qu'il y avait beaucoup de gens (environ 25) au début de l'année mais plus tard des gens ont cessé de venir parce qu'ils sont devenus très occupé ou ils ont trouvé le français trop difficile. Je me souviens qu'il était une année long et difficile pour moi. Avant j'ai commencé, je n'ai rien su d'apprendre une langue - même si je n'ai pas pu reconnaître un verb conjugé. Il m'a fallu apprendre les conjugasions pour tout les verbs en français et je l'ai fait pendant les vacances d'été du 2009/2010 où j'ai passé à la plage. Dans mon école de français, les salles de classes sont un taille moyenne, assez grand pour environ 25 gens en classe du débutants mais plus petites pour la class d'intermediaire, qui a environ 8 gens. Dans ma classe, en ce moment, il y a 5 gens. Mon prof, elle est français mais pas tout mes profs de français étaient français. Dans ma classe du débutants, mon prof était australianne et j'avais aussi une lebanaise pendant un an. Cependent l'autre deux prof étaient français.