Complement d'objet direct et indirect

Ce que tu demandes est un peu complexe à expliquer mais pour faire simple :

Cette phrase fait suite à une autre phrase qui décrit Y et LES. Tu les mets en premier car ils sont la cible de ta phrase.

As-tu les y mis? non

Did you leave them there?

Laquelle est correct? La première.

Merci beaucoup en avance

- Est-ce que tu Y vas ? Y vas-tu ? (do you go there ?)

In both cases LES or Y is just before the verb.

When you combine them together, they still go both before the verb, but pronoun L', LE, LA, LES is placed before the other pronouns.

- Est-ce que tu LES Y as mis ? LES Y as-tu mis ?

You get the same construction with other pronouns, for instance :

- Est-ce que tu LE LEUR as vendu ? LE LEUR as-tu vendu ? (did you sell it to them ?)

- Est-ce que tu L'EN as dissuadé ? L'EN as-tu dissuadé ? (did you discouraged him to do it ?)

You can get really complicated constructions, if you push the thing to the limit, but it is possible. I don't know if there is a rule for the order hierarchy though (i'd say : LE,LA,LES < LUI,LEUR,LEURS < Y < EN).

- Est-ce que tu LUI Y EN as parlé ? LUI Y EN as-tu parlé ? (did you speak about it with him there ?)

- Est-ce que tu LA LUI Y as envoyée ? LA LUI Y as-tu envoyée ? (did you send it to him there ? e.g a letter to a distant country)

Generally, we will not pile up things like that, and we will preferably split it into easy bits.

- Quand tu étais là-bas, lui en as-tu parlé ?