| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Viet/Eng "vòng đeo tay" (bracelet),hướng dẫn, luật.
Written vocabulary:
vòng đeo tay = hand jewelry
vì lý do tôn giáo ~difficulty
quá khứ =past
New Vocabulary in general:
vì lý do tôn giáo = religious reasons?
guidelines =hướng dẫn
laws=pháp luật
1) When I was a kid, I wore bracelets.
1)khi tôi còn trẻ, tôi thích mặc đeo/mang vòng đeo tay/ vòng tay
́.~is there another word for mặc?
2) I always wanted to wear religious bracelet (religious reasons).
2)Tôi luôn luôn muốn mang/đeo vòng đeo tay tôn giáo/vòng tay tôn giáo (vì lý do tôn giáo).
3) When I choose a religious bracelet on my own...I have difficulty.
3) Khi tôi chọn vì lý do tôn giáo một vòng đeo tay...Tôi có khó khănKhi tôi chọn cho tôi một vòng đeo tay tôn giáo, tôi có/gặp khó khăn.
4) I don't know if the religious bracelets have guidelines, laws, and all that stuff.
tôi không biết vòng đeo tay có hướng dẫn hoặc pháp luật/quy định, and all that stuff./ hay toàn bộ những thứ đó.
5) In the past, I did attend sunday school.
Trong quá khứ, tôi có đi tham gia lớp học Chủ Nhật học.
6) Can you help me?
Bạn có thể giúp tôi, được không?
Vocabulary/Grammar Help please
Can you explain a bit and give examples:?
Mang = to wear ( except for clothing)
mặc = to wear (used on clothing)0 votedDecember 12, 20130Viet/Eng: "minh, sinh vien nu"
Vocabulary in writing:
college students = sinh viên đại học
mình = I (formal to friends speech)
new vocabulary in general:
hoặc = or
sinh viên nữ = female student. ( or student female)
từ = from(?)
miền Nam= south
1) In school, I met/have met some nice college students from Viet Nam.
Trong trường đại học, mình đã gặp một vài sinh viên đại học tốt bụng là người Việt Nam.
2) But, I met three or four female students and they are nice.
Nhưng, mình gặp ba hoặc bốn sinh viên nữ và họ tốt bụng/ là người tốt.
3) Those girls are from south Vietnam.
Họ đến từ miền Nam Việt Nam0 votedNovember 25, 20130- The new chance. A new chance is coming to me again. I feel so happy and also nervous. The last times, the chance came to me, but I can't got all of it. I let many chances gone away. At that time I feel disappointed about myself. My family, my friends encourged me so much, they talk me that you never give up, you have to continue. And in this chance, I talk with myself that I have to do my best. I afraid to face with my family, with my friend if the bad thing happen. i don't want to think anymore. I'm very anxious.November 24, 201340
- New chance A new chance is coming to me again. I feel so happy and also nervous. The last times, the chance came to me, but I can't got all of it. I let many chances gone away. At that time I feel disappointed about myself. My family, my friends encourged me so much, they talk me that you never give up, you have to continue. And in this chance, I talk with myself that I have to do my best. I afraid to face with my family, with my friend if the bad thing happen. i don't want to think anymore. I'm very anxious.November 23, 201310
Viet/Eng (Language)
1) I don't want to learn Hanoi'saccent.
1) Tôi không muốn học Ha Noi giọng. (nói) giọng Hà Nội.
2) I just want to listen to Hanoi's Vietnamese accent so I can understand.
2) Tôi chỉ muốn nghe Ha Noi giong giọng Hà Nội vì tôi có thể hiểu.
3) I only want to learn Southern Vietnamese language.
3A) Tôi chỉ muốn học tiếng miền Nam.
3B) ^________^ Nam ngôn ngư.ngôn ngữ miền Nam.0 votedNovember 23, 20132
