Today's phrases and words / Hôm nay cụm từ và từ

Today I learned/ Hôm nay mình học :

Cà phê = coffee
Nước = water
Cái = stationary object modifier ; cái cốc
Cốc, ca, chén= cup
Glass = cốc, ly

Cốc for water (cốc nước)
Chén for coffee or tea (tách cà phê hoặc trà , don't use chén for coffee, ) 
Ly for alcohol or wine (also  U can use "Ly" for water, coffee,tea,alcohol,wine it's ok)

ca hát = sing

Tôi (mình) đang uống một cốc cà phê.

Minh không thích nó. / I don't like it.

Bạn có thích nó không? / Do you like it?

Mình đang sử dụng (dùng) cái cốc / I'm using a cup.

Tôi (mình) ko6ng biết/ I don't know.

--------
Hôm nay mình đã học nhiều. Today I have learned alot.

Viet/Eng Sentences and skype

1) muon nói chuyện y mình trong qua skype
1) want to talk with us in skype

2) Bảng liệt kê ngẫu nhiên (?)
2) Schedule is random.

3) Không nhút nhát. (we can use " mắc cỡ" in a same meaning)
3) Don't be shy.

4) Mọi người la thân mật(your sentence isn't narual we usually use " mọi người thân thiện") 
4) Everyone is friendly.

5)Tất cả mọi người nói chuyện bước chân của họ?? <my attempt...failed.>
5) Everybody/everyone speak/talk at their own pace.

6) Hai tiếng đúng rồi (" đúng " just use for the point of time , don't use for the period of time) 
6) Two hour session.

I know that "tôi" means "I" and is neutral. What about "mình"? In my pocket grammar reference, it means "we" and is informal. In some texts, I saw it mean: "I", "You" and "he/they" Examples: (from an online dictionary) I : Hôm nay mình bị cảm ( my self) You ̣(informal, according to the dictionary) : Mình mua cho tôi hai thước vải ( "minh " in this case mean Wife or husband . it is used in the North Vietnam) He/they: Nó tưởng là mình thông minh lắm đấy ( that mean : himsefl) In which case is "mình" used? Is it commonly employed?