Search from various English teachers...
Profile
仕事はIT関係、専門は日英翻訳でした。 普段、日中英三国語の対照言語学に興味を深く持っております。 大学時代から、対比・対照言語学に関する本をたくさん読んできました。最初は母語で書かれた本でしたが、日本で留学している時、日本語で書かれた本を拝見したこともあります。現在、日中英三ヶ国語の対比研究をしておきます。 ここで、読んだ後すごくいいと思っている本を、皆さんに、ご紹介致したいと思います。まず、池上嘉彦さんの認知言語学に関する本と金田一春彦さんの日本語シリーズと南不二男さんの敬語に関する本、このいくつかの本はすごく良いと思います、皆さんにお勧めします。 対照言語学に関する話が一言で話しきれないのですが、もし、興味のある方がいらっしゃいましたら、ぜっひ、お話を聞かせていただきたいと思ういます! どうぞ、よろしく、お願いいたします。
Learning
Japanese
English
Korean
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons0033
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Koichi Sembu
Japanese
Feb 28, 2014
夏さん、お疲れ様でした。昨年12月から毎週、楽しく話せました。ありがとうございました。夏さんは明るい人だから、日本へ来てもすぐに沢山友達ができると思います。日本の中国料理は高いし、美味しくないので、できるだけ自炊したほうがいいですよ。お金も節約できるし。最後のレッスンで夏さんの爆弾発言があって、ちょっとびっくりしましたけど、長距離恋愛、うまくいくといいですね!じゃ、気をつけて日本に来てください!
Koichi Sembu
Japanese
Feb 24, 2014
お疲れ様でした。また金曜日に。
Koichi Sembu
Japanese
Feb 21, 2014
夏さんが日本に来る頃、ちょうど桜が咲きそうですよ!
Koichi Sembu
Japanese
Feb 18, 2014
日本で買ったほうが安いですね!
Activities
  • Corrected
    0 voted
    September 16, 2015
    0
  • Corrected
    0 voted
    December 10, 2013
    0
  • Answered
    1:この番組は初めて見ますか? 2:この番組は初めて見る?
    0 voted
    December 5, 2013
    2
  • Corrected
    0 voted
    November 26, 2013
    0
  • Corrected
    0 voted
    November 21, 2013
    0
  • Corrected
    0 voted
    November 20, 2013
    0
  • Commented

    Utada Hikaru (ヒカル宇多田)+1

    0 voted
    November 19, 2013
    0
  • Posted
    「竜巻並み」ってどういう意味ですか? 1:「たつまき + 並み」 2:「たつまき」+「波」 二つの中で、どちらは正しいですか? もし、「竜巻並み」は正しいのが、「竜巻」+「並み」の「並み」はどういう意味ですか? ありがとう。1:冬型の気圧配置と真冬並みの寒気の影響で、13日朝は北日本や東日本の山沿いを中心に雪が降り; 2:日中も気温は上がらず、最高気温は青森市で4度、札幌市と盛岡市で6度、仙台市で8度、東京や名古屋市で13度、大阪市で14度と、各地で11月下旬から1月上旬並みになると予想されています。 3:冬型の気圧配置が緩むため、14日以降は西から次第に平年並みの気温になる見込みです。 以上の三つの中で、「並み」という言葉が含めている、「真冬並みの寒気」「11月下旬から1月上旬並みになる」「西から次第に平年並みの気温になる」、この三つのフレーズの中で、「並み」の意味が同じですか?すべては「~~のような」「~~相当の」「~~ぐらい」の意味ですか? 意味がちょっと違うと思うんですが、でもどんな違いですかって話し出せません。 ありがとう。
    November 17, 2013
    2
    0
  • Corrected
    0 voted
    November 13, 2013
    0
  • Corrected
    0 voted
    November 4, 2013
    0