外来宗教本土化 中国是一个多宗教并存的国家。目前宗教和谐的并存是多年发展的成果。而这个发展的过程并不是一直很顺利的。外来宗教传入另一个国家时很难避免人民的反抗。首先外来宗教带来新的思想，其次带来新的习惯，最后带来新的生活方式。这些点不能一天之内就改变。从历史上我们可以看到天主教传入中国的时候，曾与中国传统文化发生过冲突。比如天主教禁止进入孔庙拜祭孔子，或者禁止拜祭祖先。其实理论上这些禁止都有道理的。十诫 中第二条说的是“不可为自己雕刻偶像，也不可作什么形象，仿佛上天、下地，和地底下、水中的百物；不可跪拜那些像，也不可事奉它 “。 但是对于当时的中国人来说拜祭祖先或者拜祭孔子都是不必可少的生活环节。我认为外来宗教应该适应本土文化。我不想深刻地讨论圣经关于本土化的一些概念，因为我怕这个小文章将会变成一个讲道文章，我只是想强调任何一种宗教，随着社会的发展，地域的差异，不管在内容上还是在形式上，都会有多多少少的发生变化。而这种变化会表现出本地化的特色。 我们先看一下外来宗教要适应什么？首先肯定是要适应政治的需要。不顺应统治者，不维护他的利益，外来宗教在中国很难存在。其次，外来宗教要适应中国主流思想文化即儒家思想文化。儒家思想占据了主导地位。所以我认为外来宗教尽可能要找出跟这个思想共同点，这样人民不会觉得外来宗教是完全新的一种思想，反而会认为是改善的一种。再次，外来宗教要适应中国传统习俗。我觉得外来宗教跟人民习俗接触是最多的，所以要学习和吸收民间习俗中的关键的部分，这样可以更好的相处。 关于这种适应会不会让宗教失去它本身的特点这个问题，我想说自己的观点，这个观点来自我本身的体验和想法，所以我没有什么理论证据，我就是认为宗教和信仰是两件事情。基督教提倡相信耶稣，但基督教中有很多教派。没有一个是对的，也么有一个是错的。一个派说在教堂要站着进行拜祭，另一个派说要做着进行拜祭，我觉得这都是形式上的问题，而最重要的是你心里的活动。你要是认为你是一个基督教徒来教堂是因为每星期天要来，但你心里充满恨和恶气，那你站着或者做着都没有用。而你要是信基督教的中国农村一个小女孩，你根本不知道怎么拜祭是对的，但你就是见过其他人怎么拜祭祖先，所以你是按照这样的形式去拜祭耶稣，难道耶稣会更喜欢在教堂的那个人吗？ 基督教适应中国传统文化不会失去它本身的特点，是因为这个特点不是在形式上而是在内心中对所有事情的感受。

我的第一首诗 大家好！我突然想了解一下汉语诗的情况，我在这儿写了一首，然后想中国人能不能感觉到这是一种诗，反正我是按照自己的口音去写的，也许有太多错误，请你们告诉我，第一能不能看得懂意思，第二能不能感觉到押韵？ 这是我的奶奶 走着带着杖 你要是不舒服 我给你帮忙 让那大夫来 他给你吃药 就算酷的 这不太重要 你颤抖一下 等这医生走 我们去外面 到那个楼 我们打个球 扔到很远 看一下我奶奶 它在花园 奶奶笑着说 ”我没有得病 我也不要药 这个确定 我老了你看 我头发白纯 不知道哪儿 失去了青春 在远的地方 要穿过海” 我跟奶奶说 ”这个不应该 你放心我奶奶 我去找一找 很远也行 我不让你老”！

北京动物园 动物园 对我来说动物园这些字我第一个反应不是娱乐所而就是可以买东西的地方。还记得我怎么讨价还价。让这些贩子很吃惊。刚开始很一般。这件衣服怎么卖？商人专注地看我一眼。600元。 “三百”我道。“看你好看550给你”商人看起来从心拿走的价格。但我的反应他好像正的没想到而且以为他听错了。”两百”我的脸没有任何表情。商人还是不敢相信我不懂讨价的规定所以他继续往下降500。我还是无辜的看着他回答“150”商人明白了我的目的他每次往下降我也会往下降而且从我自己定的原来的价格越来越远。从这个时候开始商人分别两种，第一种只点头无语同意我的150价格另一种开始解释怎么还价才对，但我只笑一下。我要是能买到这件150块钱的衣服这就是我小的胜利。

My first english rhyme Hi guys! In russian we have a really good rhyme about granny. I just wanted to try translate it into english, please guys tell me is there any rhyme at all?) maybe my pronunciation tells me there is but native pronunciation doesnt think so) There is our granny Walking with a stick "Let us call the doctor, if you re feeling sick" "After drink his medicine, you will be alright" "Even if it s bitter,it doesn't matter, right?" "You will winced a little and after Doctor s done" "We will play the ball, toss it to the sun" "We will run around, jump towards the hills" Look at me, my granny, I m jumping over mills" Granny faintly smiled "I am not sick" she told "And I need no doctor I m just very old" "I m just very old. My hair is all gray " "And I lost my youth very faraway" Through the misty forest,there behind the sea, Through the highest mountain which top you ll never see. How get in there,people ll never know And I told my granny "Don't be sad I ll go" I will swim to there walk and row and ride Your lost youth, my granny, I will go to find!"