Um pouco sobre mim Meu nome e Eamon, eu sou irlandés. Nao falo muito bem o portugués porque só comecei ha quatro semanas. Cuando eu morava em Dublin, a capital da Irlanda, estava aprendendo espanhol e sempre ouvia os brasileiros falando na rua. Eu gostava muito o som da lingua, me parecia musica. Comecei a conhecer os brasileiros e percebi que eles são muito legais, muito amigáveis e eu queria aprender a sua lingua. Mais eu queria aprender bem o espanhol antes de começar aprender o portugués. Agora, quatro anos mais tarde, por fim eu posso começar. O bom e que tenho um vantagem muito grande em falar o espanhol, só quatro semanas depois de ter começado eu ja entendo a maioria do portugués. Estou aprendendo usando um site chamado lingq. Nesse site, eu posso ler e escutar o mesmo tempo em portugués. Com a ajuda desse site, agora eu entendo bem os podcasts e os séries. Um podcast que eu gosto muito é chamado Café Brasil. O podcaster fala de diversas coisas, como o político, a sociedade, a humanidade, e claro, o Brasil. Se você ainda não conhece este podcast, recomendo que você o escuta ao menos um vez. Você vai aprender muito. O mal é que no lugar onde eu moro actualmente, não tem muitos falantes de portugués. Por isso, eu tenho de falar com pessoas do Brasil usando o Skype. Ontem, tive o meu primer aula com um profesor brasileiro. Eu ficava muito contento, porque ao final, eu entendi quase tudo. Em contrapartida, eu tive problemas em falar, porque estava pensando e falando em portuñol. Eu acho que ao longo do tempo, se eu practico cada semana falado com nativos, e continuo lendo e escutando o portugués, vou poder conversar bem dentro de alguns meses. Obrigado por ter lido o meo texto, e por favor, corrige meus erros porque eu quero melhorar. :) Eamon

Want to practice speaking Spanish or English? Quieres aprender a hablar en español o ingles conmigo? I'm looking for a native French speaker to do a regular-ish conversation exchange on Skype. I can help you with your English or Spanish. 

Ed Domingo de mi primer carrera trail en España Bueno el Domingo Paula y yo fuimos a Cabo de Gata, porque yo me había inscrito en una carrera trail de 12 kilómetros. Fue mi primera carrera trail, y vinieron también Jesus y Adeline para apoyarme. Jesus corrió conmigo, pero como le dolía mucho la pierna y el tobillo, yo le dejé en el primer kilómetro y corrí sólo. Terminé la carrera con un tiempo de una hora y cuatro minutos, lo cual para mí fue un muy buen tiempo! Había esperado terminar en una hora treinta minutos! La ruta fue espectacular, con unas vistas impresionantes del mar y de las montañas, y me gustó que todo el mundo parecía más cercano, o amigable que en una carrera normal, a lo mejor es porque hay mucha menos gente y es mucho más difícil que una carrera normal, y que todos compartimos el amor de correr en las montañas. Después de terminar la carrera, optamos por tirarnos al agua, como la meta estaba al lado de la playa. El agua estaba bastante fresquita, por que este mes no hace tanto calor que suele hacer. Pero al final fue una mañana bastante agradable. Como no hacía día de playa, volvimos a Almería y salimos a comer. A la recomendación de Jesus, fuimos a un sitio que a él le gustaba, y pedimos un plato de varios tipos de pescados fritos riquísimos! Pero resultaba que Jesus había confundido el medio plato con el plato completo, y nos tocaba pagar el doble de lo que habíamos esperado! Pero como habíamos pasado un día tan agradable al final nos daba igual!

Un día normal Soy un profesor de inglés en el sur de España. Llevo tres años aprendiendo español, y tengo un nivel de C1 más o menos, pero acabo de darme cuenta de que nunca he escrito nada en este idioma. Creo que es la hora de comenzar. Me mude a España hace tres meses cuando cuando me casé con mi esposa, que originalmente es de España pero llevaba muchos años viviendo afuera. Ya que estoy aquí, quiero aprovechar la oportunidad y intentar llegar al nivel C2 Estoy disfrutando mucho de la vida aquí, es muy diferente de mi país. Para me la diferencia más grande es la clima, aquí hace calor casi todos los días, y al contrario de Irlanda, casi nunca llueve. Y en las pocas ocasiones que sí llueve, suele ser acompañado de truenos y relámpagos, los cuales me gustan mucho. He visto también que la gente aquí tiene mejor calidad de vida, en que aquí, todo el mundo suele salir a la calle, a tomar una tapa o un café con sus amigos o pasear por la playa. En mí país, el pasatiempo nacional era quedarse en casa y ver la televisión, o salir y emoracharse y tontear. Otra diferencia que he notado es que hay el costumbre de hecharse la siesta al mediodía, de desde la una y media hasta las cinco la mayoría de las tiendas cierran, y los domingos nada abre, incluso a los supermercados grandes. Al principio pensé que eso era menos conveniente, pero ahora soy de la opinión que la vida consiste de más de trabajar, y que tiempo con familia y descansando es más importante. Bueno, tengo mucho más que decir sobre este país, pero creo que ya he escrito más que suficiente. Espero que no haya cometido muchos errors, te agradecería mucho si me corriese los errores, y muchas gracias. Sí notas que hay algún área en particular en que tengo que mejorar, por favor dímelo. Eamon.